diff --git a/README_EPTU.md b/README_EPTU.md index 7847aa5..5ea952b 100644 --- a/README_EPTU.md +++ b/README_EPTU.md @@ -1,6 +1,11 @@ # 更新日志 +## 4.10.3.ptu.V2 +1. 文本更新至4.10.3-ptu.13132336 +2. 调整部分文本格式 +3. 更新译名 + ## 4.10.3.ptu.V1 1. 文本更新至4.10.3-ptu.12999338 2. 调整部分文本格式 diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index cabfd1e..2831ebb 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -818,7 +818,7 @@ Battaglia_convo_wanted_to_see_who_you_are=就是想来随便看看,顺道打 Battaglia_convo_will_come_back_later=没事,我以后再来 Battaglia_convo_work=找工作。 BeaconDropoff_ObjectiveMarker=信标 -BeaconPlotTitle,P=信标任务线 +BeaconPlotTitle,P=信标任务线[暂时翻译] BitZeros_DestroyItems_E_Desc_001=给你来个带劲的。有个叫“代码虫”的家伙运气不错,搞到了关于我的一些“把柄数据”。虽然不算太糟,但以防万一,还是谨慎点好。他们手里所有的东西都存放在 ~mission(Location|Address)。只要在服务器机房里精准扔几颗手雷,这麻烦很快就能解决。\n\n这个半吊子只是小角色,别担心看守服务器的人。你想怎么做就怎么做吧。\n\n- 零比特 BitZeros_DestroyItems_E_Title_001=一笔勾销\n[零比特 - 破坏 LRT] BitZeros_DestroyItems_H_Desc_001=我们对那些小打小闹的帮派火并其实没多大兴趣,可当涉及到巨额的信用点以及一个绝密的地下数据中心时,谁能忍得住呢?\n\n这就是为什么你需要对位于 ~mission(Location|Address) 的数据中心进行彻底的物理清除。没有什么比一颗精准投掷的手雷更有效的“删除键”了,对吧?\n\n唯一的小麻烦是,那地方挤满了躁动不安的不法分子,正巴不得找场架打。你可能得带些生力军来对付这些家伙,不过具体怎么安排,你自己看着办吧。\n\n- 零比特 @@ -975,23 +975,23 @@ Blueprints=蓝图 BoardShip_Description=[WIP] 登船描述 BoardShip_Title=[WIP] 登船 BoardShip_goto_Marker=遇险飞船 -BoardShip_goto_long=前往遇险飞船 -BoardShip_goto_short=前往遇险飞船 -BoardShip_obj_hud_01=登上 ~mission(Ship) +BoardShip_goto_long,P=前往遇险的 ~mission(Ship) +BoardShip_goto_short,P=前往遇险飞船 +BoardShip_obj_hud_01,P=登上 ~mission(Ship) BoardShip_obj_hud_02=已消灭敌对目标: BoardShip_obj_long_01=步行登上 ~mission(Ship) -BoardShip_obj_long_02=清除 ~mission(Ship) 上的所有敌对目标 +BoardShip_obj_long_02,P=清除 ~mission(Ship) 上的所有敌对目标 BoardShip_obj_long_03=修理 ~mission(Ship) 的发电机 -BoardShip_obj_long_04=撤离 ~mission(Ship) 以便其量子航行离开 +BoardShip_obj_long_04,P=撤离 ~mission(Ship) 以让其量子航行离开 BoardShip_obj_marker_01=登船 BoardShip_obj_marker_02=消灭 BoardShip_obj_marker_03=发电机 -BoardShip_obj_short_01=登上 ~mission(Ship) +BoardShip_obj_short_01,P=登上 ~mission(Ship) BoardShip_obj_short_02=清除船上所有敌对目标 -BoardShip_obj_short_03=修理发电机 -BoardShip_obj_short_04=撤离飞船 -BoardShip_return_long=返回遇险飞船 -BoardShip_return_short=返回遇险飞船 +BoardShip_obj_short_03,P=修理发电机 +BoardShip_obj_short_04,P=撤离飞船 +BoardShip_return_long,P=返回遇险飞船 +BoardShip_return_short,P=返回遇险飞船 BoardingGate_Verifying=验证中 Boarding_Gate_Access_Granted=准许进入 Boarding_Gate_Automatic_door=自动门 @@ -1233,10 +1233,10 @@ CFP_SecurityPatrol_VE_Desc_001=我们想找有实战经验的飞行员帮我们 CFP_SecurityPatrol_VE_Title_001=巡逻航道\n[繁荣公民 - 巡逻 VLRT] CFP_SecurityPatrol_VH_Desc_001=我们盯上了一片最近老被不法分子袭击的星域,我觉得只要咱们主动去巡逻,局势就能扭转回来。建议你拉上至少两个队友,都开上能打的船,碰上敌对势力直接干。\n\n接了这活儿,飞到 HUD 上标出的位置标记,把沿途所有航路点扫一遍,确认安全。主承包商额外奖励~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CFP_SecurityPatrol_VH_Title_001=巡逻危险的非法区域\n[繁荣公民 - 巡逻 VHRT] -CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_E_001=为保护我方飞行员,繁荣公民常建议采用星系内不那么传统的航线。然而,似乎一伙不法分子已获悉此事,并开始在其中一条航线上反复设伏。与其绕行避险、任其隐患蔓延至新路线,我们更倾向于正面迎击这些不法分子。\n\n你及你召集来的支援飞船需要前往 ~mission(Location|Address),清除所有埋伏于此的敌对势力。据知,他们惯以小股编队行动,因此务必确保全部敌人都已被歼灭后方可撤离。\n\n非常感谢您的帮助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 -CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_H_001=一支罪犯舰队已在繁荣公民正着力开发的星区扎根,其暴力行径已致使所有前进步伐都停滞了。为保障长期战略目标,我们必须在事态进一步恶化前设法彻底瓦解这支舰队。\n\n你及你最信赖的支援飞船需要前往 ~mission(Location|Address),清除所有埋伏于此的敌对目标。据知,他们惯以小股编队行动,因此务必确保全部敌人都已被歼灭后方可撤离。\n\n非常感谢您的帮助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 -CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_M_001=总感觉每当我们在星系中刚取得实质性进展,不法分子就会跳出来让我们往回退一步。我们不久前才刚肃清 ~mission(Location|Address),却得知一支新的不法团伙已在此扎根,并将其作为各类犯罪活动的跳板。\n\n鉴于我们无法容忍这种腐化继续蔓延,现指派你携数艘支援飞船前往该地,彻底清除所有帮派成员。每击溃一股敌军编队后,请务必耐心等待,直至所有敌对势力均被歼灭为止。\n\n要知道,你正在做出真正的贡献,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 -CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_VE_001=近期我们接到多起报告,称星系内多名繁荣公民承包商在行动中遭遇一支以 ~mission(Location|Address) 为据点的不法分子狩猎队。\n\n为协助恢复该星区的安全航线,现派遣你前往该地,与这些不法分子交战。该团伙惯以小股编队行动,因此,你及所携支援力量务必在该区域驻守,直至全部敌对目标全部清除,否则威胁仍有可能存在。\n\n感谢您的协助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_E_001=为保护我方飞行员,繁荣公民常建议采用星系内不那么传统的航线。然而,似乎一伙不法分子已获悉此事,并开始在其中一条航线上反复设伏。与其绕行避险、任其隐患蔓延至新路线,我们更倾向于正面迎击这些不法分子。\n\n你及你召集来的支援飞船需要前往 ~mission(Location|Address),清除所有埋伏于此的敌对势力。据知,他们惯以小股编队行动,因此务必确保全部敌人都已被歼灭后方可撤离。\n\n非常感谢您的帮助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_H_001=一支罪犯舰队已在繁荣公民正着力开发的星区扎根,其暴力行径已致使所有前进步伐都停滞了。为保障长期战略目标,我们必须在事态进一步恶化前设法彻底瓦解这支舰队。\n\n你及你最信赖的支援飞船需要前往 ~mission(Location|Address),清除所有埋伏于此的敌对目标。据知,他们惯以小股编队行动,因此务必确保全部敌人都已被歼灭后方可撤离。\n\n非常感谢您的帮助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_M_001=总感觉每当我们在星系中刚取得实质性进展,不法分子就会跳出来让我们往回退一步。我们不久前才刚肃清 ~mission(Location|Address),却得知一支新的不法团伙已在此扎根,并将其作为各类犯罪活动的跳板。\n\n鉴于我们无法容忍这种腐化继续蔓延,现指派你携数艘支援飞船前往该地,彻底清除所有帮派成员。每击溃一股敌军编队后,请务必耐心等待,直至所有敌对势力均被歼灭为止。\n\n要知道,你正在做出真正的贡献,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_VE_001=近期我们接到多起报告,称星系内多名繁荣公民承包商在行动中遭遇一支以 ~mission(Location|Address) 为据点的不法分子狩猎队。\n\n为协助恢复该星区的安全航线,现派遣你前往该地,与这些不法分子交战。该团伙惯以小股编队行动,因此,你及所携支援力量务必在该区域驻守,直至全部敌对目标全部清除,否则威胁仍有可能存在。\n\n感谢您的协助,\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_E_001=清除繁荣公民航线上的敌对目标\n[繁荣公民 - 击杀飞船 LRT 多波次] CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_H_001=瓦解危险的罪犯舰队\n[繁荣公民 - 击杀飞船 HRT 多波次] CFP_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_M_001=清除星区的新兴帮派\n[繁荣公民 - 击杀飞船 MRT 多波次] @@ -5521,7 +5521,7 @@ Deck_06_Sector_East=幽灵竞技场大门 A Deck_06_Sector_North=幽灵竞技场大门 C Deck_06_Sector_South=幽灵竞技场大门 B Deck_06_Sector_West=幽灵竞技场大门 D -DefaultPlotTitle,P=默认任务线 +DefaultPlotTitle,P=默认任务线[暂时翻译] DefendDestructibleEntities_BomberObjectiveMarker=消灭轰炸机 DefendDestructibleEntities_DefendLong=保护剩余的 ~mission(Objects) 免受敌对飞船的攻击 DefendDestructibleEntities_DefendObj=保护剩余的 ~mission(Objects) @@ -9323,8 +9323,8 @@ Event_ShipName_WARLOCK=术士 Event_ShipName_X1=X1 Event_ShipName_X1FORCE=X1 武装 Event_ShipName_X1VELOCITY=X1 竞速 -Event_ShipName_ZEUSCL=宙斯 CL -Event_ShipName_ZEUSES=宙斯 ES +Event_ShipName_ZEUSCL=宙斯 MK II CL +Event_ShipName_ZEUSES=宙斯 MK II ES Event_ShipTItle_TheGladius=短剑 Event_ShipTitle_Ironclad=铁甲 Event_ShipTitle_L21=L-21 @@ -10015,8 +10015,8 @@ FormationFlying_Enabled=已启用 FormationFlying_Leaving=离开 FormationFlying_Notification_JoinFormation=按 ~action(spaceship_movement|v_enter_formation_flying_mode) 来加入编队 FormationFlying_Notification_MoveToFormation=匹配编队位置和速度以加入编队 -FoundationSquare,P=基础方形 -FoundationTriangle,P=基础三角形 +FoundationSquare,P=基础方形[暂时翻译] +FoundationTriangle,P=基础三角形[暂时翻译] Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Desc_001=附近有没有的原意接单飞行员?我们需要有人为位于 ~mission(Location|Address) 的客户提供一些保护。有一伙不法分子正盯上他们的 ~mission(Objects),如果不加以制止,后果将不堪设想。我们需要有人尽可能保护好客户的财产,并解决这些暴徒。\n\n根据我们掌握的情报,这些恶棍虽然只是小角色,但如果不小心应对,他们也能造成不小的麻烦。所以,如果你能按照福克斯韦尔的标准完成这次任务,我们将提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证给主承包商。\n\n祝好运,\n\n尤金·沃尔顿\n调度员,福克斯韦尔安保\n“安全,尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣,请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Title_001=黄色级别合约:保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 LRT][蓝图] Foxwell_DefendDestructibleEntites_H_Desc_001=我们的一位高优先级客户正遭受犯罪团伙的攻击,对方盯上了位于 ~mission(Location|Address) 的 ~mission(Objects)。客户的资产非常珍贵,我们必须不惜一切代价确保其安全。但我也不瞒你,面对这些一心要造成实质性破坏的恶棍,这将是一场艰巨的挑战。\n\n换作是我的话我绝不犹豫,会立刻 呼叫增援 来对付他们。这些人可不是好惹的,因此,若主承包商能成功解决这些麻烦,我们将向其提供一份实至名归的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为报酬。\n\n祝你好运,\n\n尤金·沃尔顿\n调度员,福克斯韦尔安保\n“安全,尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣,请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) @@ -11244,7 +11244,7 @@ Highpoint_KillAnimals_MultiType_M_title=剔除入侵生物\n[高境荒野 - 击 Highpoint_KillAnimals_OneType_title=减少种群过剩\n[高境荒野 - 击杀动物 单物种] Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_desc=我们最近收到我们来自 ~mission(Location|Address) 团队的报告,称一群特别活跃的寇骈犬正在导致数量激增。结果,它们的猎物被过度捕猎,如果不加以控制,最终将导致那里的寇骈犬种群饿死。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商,以迅速高效的方式减少这群寇骈犬的数量,帮助恢复 ~mission(Location) 的自然平衡。这份工作需要具备战斗装备、交通工具以及对野生和善变动物的熟悉。\n\n有关目标生物的更多详细信息,请参阅您日志中的《斯坦顿野生动物指南》。\n\n祝好,\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_name=寇骈犬扑杀请求 -Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_E_001=若您近期有任务需前往基格小行星带的任一老旧 QV 碎岩站,我们另有一项工作希望您顺道协助。\n\n我们近日接到人民联盟的请求,协助推进一项计划:为修复这些废弃空间站做前期准备。遗憾的是,瓦拉卡种群的入侵已严重破坏站内基础设施,并极大降低了其未来重启的可能性。鉴于瓦拉卡属入侵物种,经评估,清除其种群实为唯一可行方案。\n\n请在任一老旧 QV 碎岩站内削减瓦拉卡数量,任务完成后我们将支付相应报酬。\n\n祝好,\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) +Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_E_001=若您近期有任务需前往基格小行星带的任一老旧 QV 碎岩站,我们另有一项工作希望您顺道协助。\n\n我们近日接到人民联盟的请求,协助推进一项计划:为修复这些废弃空间站做前期准备。遗憾的是,瓦拉卡种群的入侵已严重破坏站内基础设施,并极大降低了其未来重启的可能性。鉴于瓦拉卡属入侵物种,经评估,清除其种群实为唯一可行方案。\n\n请在任一老旧 QV 碎岩站内削减瓦拉卡数量,任务完成后我们将支付相应报酬。\n\n祝好,\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_H_001=很不幸,~mission(Location) 正面临被瓦拉卡全面攻陷的危机,我们需要一名承包商来对这些入侵生物执行大规模的清除行动。人民联盟已派遣侦察小队前往调查并试图恢复空间站运作,但报告称因这次入侵导致多人受伤且设备严重受损。为避免局势彻底失控,除了彻底消灭这些入侵者外别无他法。\n\n祝好,\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_M_001=我们已收到大量报告,称 ~mission(Location) 近期爆发的瓦拉卡入侵问题日益严峻。尽管瓦拉卡主要栖息于沙漠生物群系,但它们寒冷的环境中也表现出了惊人的适应性。转移这些生物过于危险,而为了让我们的客户能够着手恢复这些站点的运作,我们需要一名足智多谋的承包商来执行削减其数量的行动。\n\n祝好,\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_E_001=削减碎岩站的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 LRT 碎岩站][蓝图] @@ -21356,6 +21356,19 @@ ISMC_obj_marker_02_alt=~mission(SubLocation2) ISMC_obj_short_01=~mission(ObjectiveSetupShort) ISMC_obj_short_02=前往 ~mission(SubLocation) ISMC_obj_short_02_alt=前往 ~mission(SubLocation2) +ITSM_Aegis,P=圣盾 +ITSM_Anvil,P=铁砧 +ITSM_Aopoa,P=奥波亚 +ITSM_Argo,P=南船座 +ITSM_ConsolidatedOutland,P=联合外域 +ITSM_Crusader,P=十字军 +ITSM_Drake,P=德雷克 +ITSM_Esperia,P=埃斯佩里亚 +ITSM_Greycat,P=灰猫 +ITSM_MISC,P=武藏 +ITSM_Origin,P=起源 +ITSM_RSI,P=RSI +ITSM_Tumbril,P=盾博尔 IT_Shared_Agree,P=我同意。 IT_Shared_AskAboutOtherOptions,P=还有其他选择吗? IT_Shared_AskForWork1stTime,P=你有工作给我吗? @@ -21372,6 +21385,7 @@ IT_Shared_NotInterested,P=我现在没兴趣。 IT_Shared_TellMeMoreAboutMissions,P=告诉我更多... IT_Shared_Temp_WhatsTheDeal,P=到底是怎么回事? IT_Shared_Yes,P=是的。 +IT_TellMeMore,P=告诉我更多... Iasi_Location_Desc=这座平台旨在纪念人类穿越星海、充满传奇的历程,同时还会展出一系列全新的 RSI 飞船。 Iasi_Location_Name=RSI 活动平台 Imperilled_FindASeat,P=寻找座位 @@ -21556,7 +21570,7 @@ Intersec_3Way_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n Intersec_3Way_Title_Hard_001=与碎刃帮和剜度交战\n[互安防务 - 击杀飞船 HRT] Intersec_3Way_Title_Super_001=制止剜度与碎刃帮的敌对行动\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT] Intersec_3Way_Title_VeryHard_001=消除剜度与碎刃帮的威胁\n[互安防务 - 击杀飞船 VHRT] -Intersec_BlueCryo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n情报显示,碎刃帮手里有一个冷冻舱,据说里面装着一份活体剜度样本。有报告称,这个冷冻舱外壳上带有蓝色饰边,因此可以辨认出来。\n\n任何互安防务的承包商一旦发现这类冷冻舱,就应当把获取它视为首要任务,并相应调整自己的任务安排。\n\n拿到冷冻舱后,务必尽快把它送到 ~mission(Location|Address)。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_BlueCryo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n情报显示,碎刃帮手里有一个冷冻舱,据说里面装着一份活体剜度样本。有报告称,这个冷冻舱外壳上带有蓝色饰边,因此可以辨认出来。\n\n任何互安防务的承包商一旦发现这类冷冻舱,就应当把获取它视为首要任务,并相应调整自己的任务安排。\n\n拿到冷冻舱后,务必尽快把它送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_BlueCryo_Title_001=活体剜度样本\n[互安防务 - 取回冷冻舱] Intersec_BoardShip_ShatteredBlade_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的一艘飞船急需紧急援助。截获的通讯表明,碎刃帮已登船,企图劫走货舱里回收的那批剜度冷冻舱。\n\n前往该地点,夺回飞船。已授权对所有碎刃帮成员使用致命武力。被俘的船员都指望你了。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_BoardShip_ShatteredBlade_Title_001=夺回被劫持的飞船\n[互安防务 - 登船任务] @@ -21573,9 +21587,9 @@ Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域:尼 Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_Super_001=应对剜度对飞船的攻击\n[互安防务 - 保卫飞船 ERT][蓝图] Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=遭到剜度攻击的飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 VHRT][蓝图] Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_H_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n已获取两处碎刃帮辅助基地的位置情报,分别位于 ~mission(Location|Address) 和 ~mission(Location2|Address)。互安防务正在招募人员,参与一次针对人员的清剿突袭。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 -Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_H_Title_001=打击碎刃帮基地\n[互安防务 - 消灭人员 HRT] -Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_Med_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n正在招募行动人员,突袭一个刚被找到的碎刃帮基地,位置在 ~mission(Location|Address)。碎刃帮一直把这个辅助基地当作众多行动的发起点,而这次精确的定位,是经过大量情报搜集工作才换来的成果。我们希望对这些驻守部队的打击,能削弱他们今后发动犯罪行动的能力。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 -Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_Med_Title_001=突袭碎刃帮基地\n[互安防务 - 消灭人员 MRT] +Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_H_Title_001,P=打击碎刃帮基地\n[互安防务 - 消灭人员 HRT] +Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_Med_Desc_001,P=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:碎刃帮\n装备规格:战斗级\n任务简报:\n\n正在招募行动人员,突袭一个刚被找到的碎刃帮基地,位置在 ~mission(Location|Address),并锁定他们的关键成员之一的 ~mission(TargetName)。碎刃帮一直把这个辅助基地当作众多行动的发起点,而这次精确的定位,是经过大量情报搜集工作才换来的成果。我们希望对这一关键目标的打击,能削弱他们今后发动犯罪行动的能力。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_ElimAux_ShatteredBlade_Med_Title_001,P=目标碎刃帮:~mission(TargetName)\n[互安防务 - 消灭人员 MRT] Intersec_KillShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:不法分子\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:互安防务更多打算从尼克斯内部对UEE利益发动行动的不法分子。你的任务是在他们实施计划前,彻底消除这一潜在威胁。\n\n前往 ~mission(Location|Address),毫不犹豫地清除这些不法分子的头目 ~mission(TargetName)。我们侦察到少量飞船,但报告指出这些飞行员实力不俗,建议带上支援。\n\n记住,铲除这些不法分子不仅服务于尼克斯的民众,也是为了维护 UEE 的利益。\n\n\n此致,\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议,一旦接受,任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险,并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) Intersec_KillShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:不法分子\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:互安需要一位技术娴熟的承包商消灭盘踞在尼克斯、计划对 UEE 海军一名重要成员发动协同袭击的危险犯罪团伙。\n\n我们截获了一条关键情报,显示一名名为 ~mission(TargetName) 的已知恐怖分子正打算联合当地犯罪分子实施这次暗杀。\n\n他们目前位于 ~mission(Location|Address),这正是我们动手的绝佳时机。警告一下,这些不法分子是经验丰富的杀手,建议携带一支 值得信赖的盟友队伍。\n\n\n此致,\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议,一旦接受,任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险,并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) Intersec_KillShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:不法分子\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:互安受雇打击以尼克斯为行动基地、意图攻击邻近 UEE 星系的不法分子日益增多的问题。\n\n作为预防措施,你需要前往 ~mission(Location|Address),干掉幕后黑手 ~mission(TargetName),以阻止他们对斯坦顿的袭击计划。他和他的船员极其危险,建议带上僚机提供支援。\n\n凡能证明自己可靠且有能力完成任务的承包商,将有资格参与互安防务未来的任务。\n\n\n此致,\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议,一旦接受,任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险,并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) @@ -21586,8 +21600,8 @@ Intersec_KillShip_Title_Intro_001=新防御合约:消灭 ~mission(TargetName)\ Intersec_KillShip_Title_Medium_001=消除 UEE 威胁:~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 MRT][蓝图] Intersec_KillShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:剜度\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:互安急需一位技艺高超的战斗飞行员,负责找到并清除一名危险的剜度目标。\n\n我们的一名特工发现,一艘剜度飞船正在 ~mission(Location|Address) 附近活动。我们接到明确指令,必须消灭任何出现在 UEE 边境的剜度飞船,以防其侵入帝国领土。\n\n请带一支由优秀飞行员组成的小型舰队前去对付并消灭目标。\n\n\n此致,\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议,一旦接受,任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险,并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自:scmdb.net,获取蓝图网站汉化、数据错漏/过期、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) Intersec_KillShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=消灭剜度目标\n[互安防务 - 击杀飞船 剜度 VHRT][蓝图] -Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Van_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:剜度\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:\n\n扫描仪在 ~mission(Location|Address) 探测到大量剜度飞船的引擎信号,其中可能包括重拳。如果这些扫描结果属实,重拳应被视为优先目标。\n\n建议你安排后援与你同行。这看起来像是那种能带来更丰厚合约的任务。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 -Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Van_Title_001=搜索并摧毁重拳\n[互安防务 - 飞船战斗 多波次 HRT] +Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Van_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:剜度\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:\n\n扫描仪在 ~mission(Location|Address) 探测到大量剜度飞船的引擎信号,其中可能包括超级毒刺。如果这些扫描结果属实,超级毒刺应被视为优先目标。\n\n建议你安排后援与你同行。这看起来像是那种能带来更丰厚合约的任务。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Van_Title_001=搜索并摧毁超级毒刺\n[互安防务 - 飞船战斗 多波次 HRT] Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:~mission(Location|Address)\n敌对势力:不法分子\n装备规格:主力舰级飞船\n任务简报:一支由 ~mission(TargetName) 率领的不法分子舰队正密谋对重要 UEE 目标发动一场可能毁灭性的打击。互安防务已受命在袭击发起前彻底消除该威胁。\n\n请自行组建作战力量,前往指定地点与敌方交战。其首领通常不会亲自参战,除非判断行动严重受挫。请坚守现场,持续清除敌方目标,直至直接对峙并击毙该首领,彻底终结此次暴行。\n\n此致,\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议,一旦接受,任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险,并且必须遵守相关星系的法律。 Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Title_001=根除 UEE 的威胁:~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT 多波次] Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Van_Desc_001=任务说明\n\n行动区域:尼克斯星系\n敌对势力:剜度\n装备规格:战斗级飞船\n任务简报:\n\n远程扫描显示,在 ~mission(Location|Address) 出现了一支由重拳率领的、极为危险的打击编队。互安防务正在寻找经验丰富的作战飞行员,要求配备完全具备作战能力的飞船,参与一项引出并消灭重拳的行动。\n\n不言而喻,这项委托必须有充足的支援才能尝试。报酬将体现这份合约的高风险性质。\n\n此致,\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容,仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险,并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 @@ -23094,7 +23108,7 @@ Mission_Item_0154=氨 Mission_Item_0155=氩 Mission_Item_0156=氢 Mission_Item_0157=氮 -Mission_Item_0158=Partiullium +Mission_Item_0158=Partiullium[等待译名] Mission_Item_0159=钴 Mission_Item_0160=代曼合金 Mission_Item_0161=金子 @@ -23446,7 +23460,7 @@ Name_PeoplesAllilance_AmirLucas,P=阿米尔·卢卡斯舰长 Name_PeoplesAllilance_AmirLucas_First_Name,P=阿米尔 Name_PeoplesAllilance_AmirLucas_Last_Name,P=卢卡斯 Name_PotentialAnimalLocation_01=野生动物的潜在地点 -Name_PotentialMarokLocation=潜在的啼笑鸟地点 +Name_PotentialMarokLocation,P=潜在的啼笑鸟地点 Name_SAICDulli=紧情特别代理人 罗维娜·杜丽 Name_SAICDulli_CDF=民事防御部队 - 罗维娜·杜丽 Name_Security_Blacjac=黑杰克安保 @@ -45552,7 +45566,7 @@ PrivateSecurity_RepUI_Headquarters=N/A PrivateSecurity_RepUI_Leadership=N/A PrivateSecurity_RepUI_Name=安保 PropertyNameToBaseSeparator,P=: -ProspectingPlotTitle,P=地块勘探中 +ProspectingPlotTitle,P=地块勘探中[暂时翻译] ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_001=一艘属于我们保户的 ~mission(Location) 目前无法航行,我们已经受理了该船的索赔请求。\n\n但是,奥林匹斯人寿保险获悉到,该船载有价值不菲的Z-普罗兰化合物,且仍可进行回收。若能成功取回这些材料,将大有助于我们回收开支,因此,我们正在寻找承包人来帮我们进行此次回收作业。\n\n或许您也知道,Z-普罗兰化合物极为不稳定,如果未将其储存在电力驱动的稳定装置中,就会随着时间变得更不稳定。我们认为从 ~mission(Location|Address) 进行打捞作业应该还能再保持稳定一段时间,务必留意,一旦将它们取出后,你就一定要在限定时间内将其送至 ~mission(Destination|Address)。\n\n接近事故现场时,记得保持警惕,以防仍有危险或敌对分子存在。 ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_002=奥林匹斯人寿保险正在寻找一支打捞小队,从最近失联的一艘 ~mission(Location) 上取回宝贵的Z-普罗兰化合物。希望这些材料能抵偿与我们客户的损失有关的全部支出。\n\n您可能知道,如果Z-普罗兰化合物没有存放在电力驱动的稳定装置中,就会随着时间变得更加不稳定。这也令之后任何的打捞作业都变得更加复杂。\n\n在容器从 ~mission(Location|Address) 取出之后,您就需要在一定时限内将其送至 ~mission(Destination|Address),以防其变得极为不稳定。\n\n有可能这件利益不菲的打捞工作,已经传到了其他对此有兴趣的人耳中,建议您谨慎行事,以防敌对目标出没。 ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_003=我们客户的一艘 ~mission(Location) 已不可用,且也对此提出了索赔请求。船只在运输颇具价值的Z-普罗兰化合物过程中失联,我们认为那些容器仍完好无损,作为它目前的拥有者,奥林匹斯人寿保险非常渴望将他们全数收回。\n\n我们在寻找能帮助我们处理此次行动的专家,Z-普罗兰化合物在脱离电力驱动的稳定装置后会使运输工作变得十分危险。在你从 ~mission(Location|Address) 取出容器之后,就需要在时限内将其送至 ~mission(Destination|Address),在它们变得极为不稳定,且对我们失去价值之前,务必留意时间限制。\n\n另外其他对此有兴趣的势力(可能具有敌意)或许也得知了这具残骸中有利可图,在附近区域时请保持高度警惕。 @@ -47874,9 +47888,9 @@ ShipStrip_obj_short_02=在指定时间内刮削 ~mission(ship) ShipWaveAttack_Description=~mission(Contractor|ShipWaveAttackDescription) ShipWaveAttack_FinalWave_obj_long_01,P=目标正在接近 ShipWaveAttack_FinalWave_obj_short_01,P=目标正在接近 -ShipWaveAttack_NeutralizeBoss_Obj_long_01,P=消灭首领 +ShipWaveAttack_NeutralizeBoss_Obj_long_01=消灭目标 ShipWaveAttack_NeutralizeBoss_Obj_marker_01,P=消灭 -ShipWaveAttack_NeutralizeBoss_Obj_short_01,P=消灭首领 +ShipWaveAttack_NeutralizeBoss_Obj_short_01=消灭目标 ShipWaveAttack_Obj_HUD_01,P=波次已击退: %ls ShipWaveAttack_Title=~mission(Contractor|ShipWaveAttackTitle) ShipWaveAttack_obj_long_01=击退所有敌方飞船 @@ -53338,7 +53352,7 @@ delivery_objectivesetup,P=~mission(item) delivery_pickup_counterHUD=交付完成:%ls delivery_pickup_long,P=在 ~mission(Location|Target|Address) 收取 ~mission(item) delivery_pickup_objectivedisplay,P=在 ~mission(Location) 拿取 ~mission(item) -delivery_pickup_short,P=在 ~mission(Location|Target|Address) 收取 ~mission(item) +delivery_pickup_short,P=在 ~mission(Location) 收取 ~mission(item) delivery_pickuptitle_long=收取包裹 delivery_pickuptitle_short=收取包裹 delivery_serialnumber=包裹 #~mission(item|serialNumber) @@ -56064,7 +56078,6 @@ hmd_OptionsEnableVR=[实验性] VR - 启用 hmd_OptionsFpsAdsDominantEye=[实验性] VR - 第一人称射击 ADS 主导眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeLeft=左眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeRight=右眼 -hmd_OptionsGameplayZoomStrength=[实验性] VR - 游戏内缩放强度 hmd_OptionsIPDScale=[实验性] VR - 瞳孔间距 (IPD) 缩放 hmd_OptionsInfinityProjectionDistance=[实验性] VR - 载具 HUD 投影距离 hmd_OptionsMobiglasDistance=[实验性] VR - mobiGlas 距离 @@ -56076,6 +56089,8 @@ hmd_OptionsMonitorMirrorModeOneEyeLeft=单眼 (左) hmd_OptionsMonitorMirrorModeOneEyeRight=单眼 (右) hmd_OptionsMonitorMirrorModeSmoothing=[实验性] VR - 显示器镜像模式平滑化 hmd_OptionsResetOnFpsAds=[实验性] VR - 第一人称瞄准射击时回归中心点 +hmd_OptionsScopeZoomStrength=[实验性] VR - 瞄准镜变焦强度 +hmd_OptionsShipZoomStrength=[实验性] VR - 飞船变焦强度 hmd_OptionsShowConsole=[实验性] VR - 显示控制台 hmd_OptionsTheaterMode=[实验性] VR - 影院模式 hmd_OptionsTheaterModeCurvature=[实验性] VR - 影院模式曲率 @@ -58498,6 +58513,8 @@ item_DescAsgard_Paint_blue_black_red=天锻涂装以蓝色为主,同时带有 item_DescAsgard_Paint_green_black_yellow=用稀树草原涂装将阿斯加德涂成绿色,并搭配黑色和黄色点缀。 item_DescAsgard_Paint_vip_copper=英灵殿涂装将耀眼的铜色表面与绿色点缀相结合,赋予阿斯加德真正独特的外观。 item_DescAtls_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机,让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescAuroraMK2_Paint_Green_Green_Red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescAuroraMK2_Paint_White_Blue_White=为您的飞船换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=采用深邃的黑色与柔和的灰色元素,阴影涂装确保您的飞船以优雅的姿态翱翔太空。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=里海涂装以淡雅如水般的蓝色为主色调,搭配明亮的黄色点缀。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=融合灰色、绿色与青铜色,这款金属色的奖章涂装突显了飞船造型的坚固质感。 @@ -58572,13 +58589,13 @@ item_DescBEHR_DistortionCannon_VNG_S2=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品 item_DescBEHR_DistortionRepeater_VNG_S2=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:畸变速射炮\n尺寸:2\n\n用贝林财团的ATVS畸变速射炮弄乱挑衅者的电子系统。这种破坏性,非致命性的畸变速射炮仅与圣盾先锋的机头支架兼容。 item_DescBEHR_LaserCannon_S1=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:1\n\nM3A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。 item_DescBEHR_LaserCannon_S1_CleanAir=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:1\n\nM3A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。\n\n防卫部门版采用灰色城市迷彩图案,专为在列夫斯基危难时期协助援助联盟防卫部门的人士设计。 -item_DescBEHR_LaserCannon_S1_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:1\n\nM3A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_DescBEHR_LaserCannon_S1_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:1\n\nM3A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_DescBEHR_LaserCannon_S2=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:2\n\nM4A 激光加农炮是贝林财团的二级激光自动加农炮。它更大的尺寸意味着更多的功耗,更大的威力。射速和能量效率与M3A激光加农炮相当。 item_DescBEHR_LaserCannon_S2_CleanAir,P=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:2\n\nM3A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。 -item_DescBEHR_LaserCannon_S2_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:2\n\nM4A 激光加农炮是贝林财团的二级激光自动加农炮。它更大的尺寸意味着更多的功耗,更大的威力。射速和能量效率与M3A激光加农炮相当。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_DescBEHR_LaserCannon_S2_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:2\n\nM4A 激光加农炮是贝林财团的二级激光自动加农炮。它更大的尺寸意味着更多的功耗,更大的威力。射速和能量效率与M3A激光加农炮相当。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_DescBEHR_LaserCannon_S3=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:3\n\n在设计能量自动加农炮时,贝林财团的M5A激光加农炮因它的较长射程和较低的伤害后效而成为那些武器设计的衡量标准。 item_DescBEHR_LaserCannon_S3_CleanAir=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:3\n\nM5A 激光加农炮是贝林财团的入门级激光自动加农炮。自动加农炮的结构让每发炮弹都只能造成少量的伤害,并且射速也较低。作为贝林财团武器产品系列中最基本的产品,它特点是低功耗,但能量效率也很差。它低廉的价格弥补了它的缺点,这是许多飞行员在预算内为他们的船配备装备时所追求的特点。 -item_DescBEHR_LaserCannon_S3_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:3\n\n在设计能量自动加农炮时,贝林财团的M5A激光加农炮因它的较长射程和较低的伤害后效而成为那些武器设计的衡量标准。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_DescBEHR_LaserCannon_S3_mr02=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:3\n\n在设计能量自动加农炮时,贝林财团的M5A激光加农炮因它的较长射程和较低的伤害后效而成为那些武器设计的衡量标准。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_DescBEHR_LaserCannon_S5=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:5\n\n这种多功能的远程能量自动加农炮是贝林财团M系列的最新款。M7A激光加农炮被设计为在中远程有效地起到高强度威慑的作用。新的AC8透镜系统最大限度地减少了超长距功率损失,使每次在更长的范围内射击同样有效。 item_DescBEHR_LaserCannon_S6=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:6\n\nM8A激光自动加农炮是贝林设计和制造飞船武器的悠久历史的典型。造就了它作为能量武器的可靠性和有效性,能够处理大量的遭遇战或实施精准的防御策略。 item_DescBEHR_LaserCannon_S7=制造商:贝林财团 (Behring)\n物品类型:激光加农炮\n尺寸:7\n\n毁灭性的贝林财团M9A激光加农炮能量自动加农炮会给予敌人致命一击。充满电后,这种武器的强大制动力甚至有可能拦下航道上的巨大船只。 @@ -58747,7 +58764,12 @@ item_DescCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=这是一件纪念已故赫斯 item_DescCarryable_1H_CY_flair_poster_HT_atmo2956=展示你对 2956 年进入大气层竞赛的自豪,这款墙面装饰描绘了圣盾短剑飞船翱翔于赛事色彩。 item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_luminalia_a=用这枚绿红色调的硬币来让光灯节的庆祝活动更加欢乐吧,正面有通用语和巴努语写的季节问候,背面则刻着年份。 item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_lunar_rat_a=一枚庆祝鼠年的镀金红色硬币。据说能为即将到来的周期带来好运与繁荣,这类硬币已成为每年火红节期间最受欢迎的礼物。 +item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Drake_Corsair_2026=为纪念德雷克设计前卫的海盗船闯入 2956 年“展会最佳”评选的决赛,这枚纪念币把海盗船刻在正中央,四周环绕一圈浅蓝色环带,上面印着船名和制造商名称。 +item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Ironclad_Assault_2026=这枚硬币献给那些相信铁甲突袭能够入围 2956 年“展会最佳”评选决赛的人。币面以极为精细的浮雕展现出这艘载具的雄威,边缘镶着一圈亮蓝色。 +item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Origin_M80_2026=为庆祝 M80 入围 2956 年“展会最佳”评选的决赛,这枚纪念币尽显这艘船的全部气魄。币面用金色精雕细刻出飞船轮廓,衬以蓝色调,定格了 M80 翱翔太空的姿态。 +item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_RSI_Perseus_2026=这枚收藏币上的英仙座,是 2956 年“展会最佳”的官方冠军,以手工雕刻呈现其全部荣耀。设计图案以金色雕成,与背后蓝黑交织的宇宙形成鲜明对比。 item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_PirateWeek_2026=这是一笔值得寻宝者去发现的宝藏,这枚硬币的一面刻着狰狞的骷髅头和两把弯刀,让它成了整个宇宙中许多海盗眼红的对象。 +item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Luminalia_Gift_Card_1_a=用这张节日贺卡,给你在乎的人送上一句节日快乐。打开贺卡,一只立体弹出的企鹅皮可就会冒出来,手里捧着蜡烛、身边堆满礼物,无论大人小孩都会惊喜又开心,它也已经准备好向他们道一声光灯节快乐了。 item_DescCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=这是孟菲斯·艾弗里标志性雕塑的微型版本,展示在 18 区广场,代表了弧光公司技术的创新性与美学特质。 item_DescCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=这件复制品还原了新巴贝奇著名的沃利酒吧内的全息中央装饰物,温暖的橙色与黄色让人联想到个人栖息地中热带日落的氛围。 item_DescCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=这个缩小版的“直到再见”雕塑,细致入微地展现了奥里森天际线上那座著名的雕像,它完美体现了奥里森天际线上那些濒危风暴鲸的雄伟与优雅。 @@ -58755,11 +58777,13 @@ item_DescCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_1_a=利兰陆龟是地球(太阳 item_DescCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_2_a=利兰陆龟是地球(太阳系 III)特有的龟种。它们极其温顺,被人类当作宠物饲养,尤其是在长期太空航行的船员中很受欢迎。但由于过度捕捉和栖息地破坏,野生利兰陆龟几乎濒临灭绝。 item_DescCarryable_2H_CY_lamp_heart_1_a=散发着柔和而性感的粉红色光芒,曲线优美的粉红心形灯肯定能为任何浪漫夜晚增添光彩。 item_DescCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=可拥抱、可爱且完全可以压扁,这个红色心形毛绒玩具将为你带来快乐。它的填充物坚实而富有弹性,外壳由合成皮革制成,染成热情的鲜红色。 +item_DescCarryable_2H_CY_toy_plushie_penguin_1_c=来认识 42 中队的最新成员吧:太空人企鹅皮可。虽说皮可比起开飞船,更擅长在雪地里飞驰撒欢,但那一身浅蓝色的飞行服,配上灰色头盔和背包,毫无疑问让它看上去像位王牌飞行员。 item_DescCarryable_2H_FL_05x05x05_CarraybleLootableItem_luminalia_box=用优雅的天蓝色包装纸包裹,饰以星星图案,并系上精致的丝带,这个大礼盒是节日储物的理想选择。 +item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_IAE2956_a=这个展示盒能放下四枚装饰硬币,外形利落,镶着蓝色饰边,正面还压印有 IAE 2956 标志,正好用来秀出你的“展会最佳”硬币收藏。 item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_a=用这款帅气的展示盒骄傲地陈列你的硬币吧。内衬红色天鹅绒,最多可放十枚硬币,配透明玻璃前盖,让所有人都能欣赏你的收藏。 item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_concierge_a=饰有礼宾俱乐部标志性的狮子图案,这款带有金色镶边的精致黑色盒子能优雅地展示十枚纪念硬币。 item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_medgun_1_a=医疗紧急情况可能随时随地发生。请准备好这款来自疗生的野外医疗包,它能方便便携地存储医护宝医疗设备、万灵医疗凝胶补充装以及其他药物注射器。 -item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=医疗紧急情况可能随时随地发生。请准备好这款来自疗生的野外医疗包,它能方便便携地存储医护宝医疗设备、万灵医疗凝胶补充装以及其他药物注射器。 +item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=用这个从派罗星系回收来的工具箱,骄傲地展示你的多功能工具吧。它不光扛住了派罗恒星危险的耀斑爆发,也挺过了岁月的侵蚀。 item_DescCarryable_2H_FL_MissionItem_prototype_ship_component_1_a=专为适配奥里森的浮空平台而制造,TH-01 的金属框架和定制散热片确保推进器在无须担心过热的情况下能长时间提供至关重要的升力。 item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=这幅精美的画作以惊人的细节呈现,描绘了 RSI 标志性的飞船在未探索的星域中穿越风暴的场景。 item_DescCarryable_2H_FL_Safe_Locked=这个保险箱能为贵重或敏感物品提供安全的存储。 @@ -58849,6 +58873,7 @@ item_DescCorsair_Paint_Black_Black_Gold_Camo=暴流迷彩涂装以黑色迷彩 item_DescCorsair_Paint_Black_Black_Red=换上海盗船的永恒涂装,与黑暗的太空融为一体,该涂装为黑色加上些许红色。 item_DescCorsair_Paint_Black_Black_Red_Camo=驾驶海盗船在夜空中低调翱翔,这款夜影涂装以黑色为主,搭配红色点缀。 item_DescCorsair_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=用海盗船的碎颅涂装彰显你的态度,该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescCorsair_Paint_Black_White_Gold=用专属的 2956 年“展会最佳”涂装,为你的海盗船庆祝一番吧。这款涂装以白灰色为主色,点缀着一抹金色。 item_DescCorsair_Paint_Green_Black=使用这款定制的海盗船涂装,在一年中的任何时候迎接来自瓦拉节的恶作剧与混乱。它结合了金属的绿色和黑色,引人注目,突出了节日的经典色彩。 item_DescCorsair_Paint_Olive_Olive_Yellow=突击队涂装主要以绿色和黄色进行点缀,使海盗船能够轻松融入森林和绿植地区。 item_DescCorsair_Paint_Red_White_Black=闪点涂装使用了亮红色和明快的白色结合,为海盗船带来动感十足的外观。 @@ -58989,10 +59014,12 @@ item_DescDefault_FuelTank,P=燃料箱 item_DescDefault_QuantumFuelTank,P=量子燃料箱 item_DescDefender_Paint_AlienWeek_Green_Red=眼纹涂装利用塔维因的标志性色彩搭配设计,使得防卫者焕然一新;遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意,并诱导寻衅之人全力向整艘飞船最为坚固的部位输出射击。涂装使机身有一个突出的红色部分,而闪闪发光的绿色覆盖了其余部分。粗大的灰色线条划过两种颜色,提供独特的几何图案。 item_DescDefender_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=流浪者涂装在白金的基底上呈现了交错的紫色与灰色线条。发想自希安神圣的R.aip'uang花园,以其以令人惊讶的方式徘徊的小径而闻名,并鼓励人们专注于旅程而不是目的地。 +item_DescDefender_Paint_Green_Green_Red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescDefender_Paint_Harmony=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系,半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料,寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由UEE外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在,巴努防卫者的船主可以借此颂扬UEE寻求宇宙和平的愿景。 item_DescDefender_Paint_IAE2951_Blue_Black=用这款定制的防卫者涂装来庆祝2951星际航空航天博览会吧。将蓝与黑相混合,再加一点白色点缀,这款涂装让您的船电光四射。 item_DescDefender_Paint_IAE2951_Grey_White=用这款为2951星际航空航天博览会特别设计的灰白涂装来改装你的防卫者吧。 item_DescDefender_Paint_Platinum_Silver_Red=铂金涂装使用了数种不同色调的银色,以此来突显防卫者独特的外观。 +item_DescDefender_Paint_White_Blue_White=为您的飞船换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescDefibrillator=这是一次性的便携式除颤器,适合军事和执法领域使用,只需要贴上电极片并按下按钮就能使用。 item_DescDragonfly_Paint_Black=黑蜻蜓的基础涂装。 item_DescDragonfly_Paint_Citcon2953_Beige_Tan_Beige=这一版本的涂装在原基础上进行了修改,增加了一些涂鸦图案。这一涂装是在2893年为庆祝派罗星系发现400周年而发售的,其外观和名称来自于扫描发现该星系第一个跳跃点的飞船 —— 码头工号。它还带有现已解散的矿业公司焰火联合的LOGO,也就是发现并命名派罗星系的公司。 @@ -59138,6 +59165,7 @@ item_DescFlair_Coin_1_s=不法分子们携带来彰显他们在海盗地下世 item_DescFlair_Coin_1_t=正面是UEE的标志,反面是盛会的标志,用这枚极具收藏价值的硬币纪念公民控2954。 item_DescFlair_Coramor54_Coin=用这枚金币庆祝2954年的科拉爱人节,硬币的一面有粉色爱心,另一面则是一对太空情侣,立下即使是浩瀚太空也无法让爱分离的誓言。 item_DescFlair_Dashboard_Cockpit_Bot_1_a,P=这小家伙专为稳坐在你的仪表盘上设计。这款仪表盘机器人会在旅途里用各种滑稽的表情与你互动。要么高兴得跟你打招呼,要么默默吐槽你的驾驶技术。有了表达宝,你下次的飞行肯定会更有趣。 +item_DescFlair_Dashboard_Cockpit_Bot_luminalia_1_a=这小家伙专为稳坐在你的仪表盘上设计。这款仪表盘机器人会在旅途里用各种滑稽的表情与你互动。要么高兴得跟你打招呼,要么默默吐槽你的驾驶技术。有了表达宝,你下次的飞行肯定会更有趣。\n\n光灯节版换上了金色外壳和雪花图案,为你的假期旅途添上几分节日光彩。 item_DescFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_a=挥舞这面象征人类的首个统一政权、地球联合国(UNE)的旗帜。国旗的样式于2380年揭露,互相紧扣的圆环象征着人类的三大人口中心(地球,火星,以及克罗肖星系)而六颗星则代表征服星辰大海的野望。这支小型金属支架能投影出UNE国旗的全息影像,使其成为历史爱好者们置于办公桌或舰船上的理想装饰品。 item_DescFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_b=这支小型金属支架能投影出地球行星联合(UPE)国旗的全息影像。其设计于2523年,当时的人们用了一种更适合拓展多星系政权的政治体系,取代了地球联合国(UNE)政权。为了纪念这次更迭,UPE国旗以UNE国旗的互扣圆环为基础增加了一枚断裂的圆环,用以象征持续扩张的野心,而月桂枝条则代表人类探索太空的成功。 item_DescFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_c=无论你身在哪里,都能通过悬挂这面全息旗帜来赞颂地球联合帝国(UEE)。外形短小圆润的支架令其成为办公桌或舰船上的理想装饰品。鲜艳的蓝色与白色互相交织,这枚标志性的徽标融合了之前UPE旗帜上的元素,代表着人类的联合政体迈向了下一阶段,蜕变成了一个庞大的帝国。 @@ -59538,6 +59566,7 @@ item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01=制造商:双子座 (Gemini)\n item_DescGMNI_smg_ballistic_01=制造商:双子座 (Gemini)\n物品类型:冲锋枪\n分类:实弹\n\n弹匣容量:50\n射速:1100 rpm\n有效射程:35 米\n\n附件:枪管 (S1),光学元件 (S1),下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦,双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计,使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹,最大化支援火力以及火力饱和度,确保任何战斗都能迅速结束。 item_DescGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=制造商:双子座 (Gemini)\n物品类型:冲锋枪\n分类:实弹\n\n弹匣容量:50\n射速:1100 rpm\n有效射程:35 米\n\n附件:枪管 (S1),光学元件 (S1),下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦,双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计,使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹,最大化支援火力以及火力饱和度,确保任何战斗都能迅速结束。这款“制裁”版本采用冷灰色和亮红色的高光设计。 item_DescGMNI_smg_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:50\n\n适用于C54冲锋枪弹匣,可容纳500发10mm口径子弹。 +item_DescGMNI_smg_ballistic_01_store01=制造商:双子座 (Gemini)\n物品类型:冲锋枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:40\n射速:1100 rpm\n有效射程:35 米\n\n附件:枪管 (S1),光学元件 (S1),下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦,双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计,使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹,最大化支援火力以及火力饱和度,确保任何战斗都能迅速结束。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_DescGMNT_MISC_S03_PL01=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n物品类型:武器挂点 (信赖专用)\n\n尺寸:4\n\n武藏把吉尔罗伊打造为定制化的信赖专用机翼挂架万向节。作为武装版本的标配,它能让S4武器更好地在追踪目标时移动。 item_DescGRIN_Cydnus_Engine,P=灰猫工业 天鹅座 引擎 item_DescGRIN_Cydnus_Joint,P=灰猫工业 天鹅座 关节式推进器 @@ -59716,8 +59745,10 @@ item_DescHullC_Paint_Empyrean=货轮 C 天界涂装的动态三色布局给了 item_DescHullC_Paint_Horizon=即便是辛勤劳作的飞船也该拥有最好的外观。货轮 C 地平线涂装提供时尚的灰白双色方案,是在太空港吸引眼球的理想选择。 item_DescHurricane_Paint_Fleetweek_Red_White=金属红色和清爽的白色造型相结合,为飓风打造出明亮大胆的闪火涂装。 item_DescHurricane_Paint_Fleetweek_Tan_Green_Tigerstripe=为您的飓风换上具有经典迷彩配色样式的伏击迷彩涂装。 +item_DescHurricane_Paint_Green_Green_Red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescHurricane_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款飓风的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝,再配以白色点缀,给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescHurricane_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的飓风。 +item_DescHurricane_Paint_White_Blue_White=为您的飞船换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescINTK_VNCL_S04_Mauler=这款燃料入口用来给重拳补充氢燃料,确保它在作战机动时油箱始终满满当当。 item_DescIdris_Cooler,P=圣盾 伊德里斯 冷却器 item_DescIdris_FuelIntake,P=圣盾 伊德里斯 燃料进气口 @@ -59743,6 +59774,7 @@ item_DescIntrepid_Paint_Green_Black=融合涂装采用了两种截然不同又 item_DescIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=奠基节是一次契机,让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescIntrepid_Paint_White_Black_Red=牵牛星涂装以清爽的白色为主,搭配黑红色作为点缀。 item_DescIronclad_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这款涂装融入了经典的海盗元素,在铁甲深色的舰体上装饰着多个骷髅与交叉骨图案,并以血红色作点缀。 +item_DescIronclad_Paint_Black_White_Gold=用专属的 2956 年“展会最佳”涂装,为你的铁甲突袭庆祝一番吧。这款涂装以白灰色为主色,点缀着一抹金色。 item_DescIronclad_beige_beige_beige=当任务把你带往荒无人烟的偏远之地并折返时,沉积涂装为铁甲号披上一层坚固的棕色调。 item_DescIronclad_black_black_silver=采用无畏涂装,以黑色为主调搭配醒目的银色细节,让铁甲更加威严震撼。 item_DescIronclad_cream_silver_silver=铁甲的风寒涂装采用纯净的白色漆面,点缀黑色线条与银色装饰。 @@ -59882,6 +59914,7 @@ item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款M50的定制涂装是为了庆祝微 item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_White=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的M50。 item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=用M50的碎颅涂装彰显你的态度,该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_DescM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=凭借这款动感十足的竞速涂装,轻松切入杆位!蓝黄配色搭配时尚箭纹装饰,灵感源自穆雷赛事,凸显 M50 飞船流畅锐利的身姿。 +item_DescM80_Paint_Black_White_Gold=用专属的 2956 年“展会最佳”涂装,为你的 M80 庆祝一番吧。这款涂装以白灰色为主色,点缀着一抹金色。 item_DescM80_Paint_black_black_orange=黑色覆盖了 M80 余辉涂装的大部分区域,橙色装饰线条则点缀出鲜明的色彩。 item_DescM80_Paint_black_darkgrey_lightgrey_camo=使用这款灰色迷彩涂装,定制您的 M80 飞船。 item_DescM80_Paint_black_gold_gold=秘纹涂装带有独特的铜绿,别具一格的蚀刻图案更凸显出 M80 的曲线与线条。 @@ -60191,15 +60224,20 @@ item_DescMeteor_Paint_Black_Black_Red_Camo=驾驶流星在夜空中低调翱翔 item_DescMeteor_Paint_Black_Red_Red=使用火陨涂装让流星呈现醒目的金属红与黑色。 item_DescMeteor_Paint_Black_Teal_Black=流星的云雀涂装主要呈现黑色和青绿色。 item_DescMeteor_Paint_Blue_Black_Red_Metal=装备上经典儿童动画《罗里·诺瓦》中王牌飞行员迪斯科所使用的飞船涂装。虽然它让流星外观呈现金属深蓝、黑和红色,至于你是否能变成这个涂装名字所寓意的“充满活力、直觉敏锐的飞船操作员”,那就看你自己了。 +item_DescMeteor_Paint_Blue_Blue_Gold=这款纪元涂装以藏青色配色与醒目的金色细节,定能让流星更上一层楼。 item_DescMeteor_Paint_VIP_Black_Black_Gold=引人注目的微光涂装为流星带来美丽的光泽,其涂料会根据光线和观看角度在金色和深蓝色之间变化。 item_DescMisc_Freelancer_Main= item_DescMisc_Freelancer_Mav_Joint= item_DescMisc_Freelancer_Retro= item_DescMobiGlas_paint_Shared=为您的mobiGlas换上专属的自定义涂装。 item_DescMoth_Paint_Blue_Grey_Green=这款缤纷的潮池涂装,让飞蛾号以蓝色为主调,点缀灰绿色高光,活力十足。 +item_DescMoth_Paint_Green_Grey_Blue=用色彩缤纷的Braken[等待译名]涂装让你的飞蛾与众不同,海水绿为底,以灰色与蓝色做点缀。 item_DescMoth_Paint_Grey_Grey_Grey=采用洛克威尔涂装低调隐身,通体覆盖沉稳灰调,助力飞蛾悄然潜行。 +item_DescMoth_Paint_Metal_Grey_Grey=Stargazer[等待译名]涂装带有金属质感与灰色高光,能让星光恰如其分地映照在飞蛾的机身上。 +item_DescMoth_Paint_Navy_Grey_Orange=Downrush[等待译名]涂装以蓝灰为主,在飞蛾的后半部分还点缀着几抹亮眼的橙色。 item_DescMoth_Paint_Orange_Grey_Black=日晷涂装以橙色前段与黑色尾部对半分割飞蛾,视觉冲击力十足。 item_DescMoth_Paint_White_Grey_Orange=白云石涂装使飞蛾主体为白灰配色,辅以橙色点缀,简洁醒目。 +item_DescMoth_Paint_Yellow_Grey_Blue=Skylight[等待译名]涂装以黄色为主,搭配灰色与蓝色高光,让飞蛾更加显眼。 item_DescMoth_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色,泛着时尚幻彩光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的飞蛾最般配。 item_DescMount_Gimbal_S1=制造商:闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型:武器挂点\n尺寸:1\n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间,将固定的武器支架转换为可动支架,使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S2=制造商:闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型:武器挂点\n尺寸:2\n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间,将固定的武器支架转换为可动支架,使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 @@ -60411,13 +60449,19 @@ item_DescPaladin_Paint_Cream_Yellow_Green=展现圣骑士强大设计,野性 item_DescPaladin_Paint_Grey_Black_Green=坚定涂装给圣骑士带来灰色底漆配绿色点缀的效果。 item_DescPaladin_Paint_Grey_Black_Red=装备绛红涂装,在灰色底漆上搭配大胆的红色点缀,让圣骑士在战争迷雾中更容易被发现。 item_DescPaladin_Paint_White_Black_Grey=用圣骑士的圣洁涂装融入云层,直到准备出击 —— 这款涂装采用白色底漆配黑灰色点缀。 +item_DescPerseus_Paint_Black_White_Gold=这款 2956 年度展会最佳涂装采用简洁流畅的白灰配色与吸睛的金色镶边,让你一同庆祝英仙座力压群雄夺得的胜利。 item_DescPerseus_Paint_Clean_Air_Black_Grey_Grey_Camo=用这款灰色迷彩涂装展示你对帮助援助联盟组织支援列夫斯基人民度过难关的坚定支持。 +item_DescPerseus_Paint_beige_beige_beige=英仙座的Arenosa[等待译名]涂装以棕色为主,搭配黑色点缀。 +item_DescPerseus_Paint_beige_blue_brown=陆与海在此交汇。这款Shoreline Camo[等待译名]涂装为英仙座披上棕蓝相间的迷彩图案。 item_DescPerseus_Paint_beige_blue_red=独特的声望涂装将英仙座分为不同的区域,前半部分为棕褐色,后半部分为红蓝配色。 +item_DescPerseus_Paint_beige_green_red=Aftermath[等待译名]涂装为英仙座换上绿色底漆,并以米色与红色区块加以点缀。 item_DescPerseus_Paint_black_black_red=采用墨黑底漆与红色点缀的亡焰涂装,保持你的隐蔽性与神秘感。 item_DescPerseus_Paint_black_grey_white=以各种抽象图案和黑、灰、白不同色调组成的伪图案重新设计你的英仙座。 +item_DescPerseus_Paint_blue_blue_black=Mariner Camo[等待译名]涂装用深浅不一的蓝色与黑色迷彩图案,打乱英仙座的整体轮廓。 item_DescPerseus_Paint_gold_marble_gold=圣殿涂装以大理石般的底漆和金色点缀为现代战争机器带来古典之美。 item_DescPerseus_Paint_grey_black_white=用燧发枪涂装突出英仙座强壮而棱角分明的设计。飞船中部的白色区域将尖锐的前半部分与阴暗的后半部分分隔开来。 item_DescPerseus_Paint_grey_blue_red=坚韧涂装优雅地将灰色与蓝色融合,并加入红色点缀。 +item_DescPerseus_Paint_grey_grey_orange=在英仙座的Adamantine[等待译名]涂装中,橙色点缀与深浅各异的灰色形成鲜明对比。 item_DescPerseus_Paint_red_grey_black=以大胆的红色前部和灰色、黑色后部为特征的胁迫涂装,宣告英仙座的存在。 item_DescPickAndThrowWeapon=<-=MISSING=-> item_DescPilot_Light_Armor,P=飞行员轻甲 @@ -60439,6 +60483,7 @@ item_DescPitbull_Red_Black_Black=驾驶这款血红色涂装的斗牛犬投入 item_DescPitbull_Yellow_Black_Black=当你希望敌人看清你的来袭,重击涂装以大胆的黄色爆炸式配色登场,让每一场战斗都更加激烈炫目。 item_DescPlant_pot_1_luminalia_a=用来自樱日的赞美阳光花盆为你的光灯节增添一抹生机。这款花盆配有红绿相间的外观,印有巴努节祝福语和可爱的面部表情,这棵节日树装饰着饰品和旋转的星星。 item_DescPlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=这款奢华的床单上印有穿着铁砧大黄蜂寻心者宇航服的飞行员形象,华丽的床铺配有红色天鹅绒心形床头板,定能让每个夜晚更加愉悦。 +item_DescPlayerDeco_Flair_Aegis_Idris_1_a=这款作品忠实还原了一艘标志性飞船,卓越星船精心复刻了圣盾伊德里斯,方便你摆放在机库地板上展示。作为 UEE 海军最受青睐的护卫舰之一,这款大比例模型着重展现了伊德里斯-M 威武的舰体、种类繁多的炮塔,以及动力强劲的引擎。 item_DescPlayerDeco_Flair_Banu_Instrument_1_a=这款装饰华丽的奥提琴乐器灵感源自人类制造的乐器,那是巴努人接触音乐的首次契机。它拥有四条琴弦、一个凸起的指板以及皮革鼓面的底座。一些最著名的演奏者正是用它在市场和城市广场作为街头艺人表演时一举成名。 item_DescPlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=这款是原版大本尼自动售货机的复制品,能为任何环境增添一丝怀旧气息。 item_DescPlayerDeco_Flair_CafeMusain_Sign_1_a=用这块缪尚咖啡厅酒吧招牌的复制品展示你的反抗精神。这里原本是列夫斯基首批定居者的公共居住区,随着时间推移,这个地方逐渐变成了表演场所、艺术画廊,最终成了一家酒吧。 @@ -60702,7 +60747,9 @@ item_DescRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=这款木筏的弧光集团涂装以褐 item_DescRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=这款木筏的十字军涂装以浅蓝色为底色,搭配黑色和白色的点缀,并印有公司的标志。 item_DescRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=这款木筏的赫斯顿涂装以灰色为底色,搭配黄色的点缀,并印有公司的标志。 item_DescRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=这款木筏的微科涂装以白色为底色,搭配浅蓝色和灰色的点缀,并印有公司的标志。 +item_DescRaft_Paint_Green_Green_Red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescRaft_Paint_Grey_LightGrey=南船座木筏的船锚涂装,以绿色为基底再混入不同深浅的灰色,外观十分夺目。 +item_DescRaft_Paint_White_Blue_White=为您的飞船换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescRailen_Paint_Black_Black_Black_Stencil_1,P=这款霄天涂装采用浅灰底色搭配低调的深灰色波浪纹,嵌入了该款独有的蓝色灯光,散发出超凡脱俗的光泽。 item_DescRailen_Paint_Black_Black_Black_Stencil_2=这款孔雀石涂装以黑色为底,覆盖着彩虹般的绿色波浪纹,在星光下散发着令人着迷的光芒。 item_DescRailen_Paint_Bronze_Grey_Teal=这款凫蓝蛇涂装给锐伦增添了丝滑的青色与铜绿金属质感,凸显并致敬了它那超凡脱俗的特质。 @@ -60790,6 +60837,7 @@ item_DescSHLD_GODI_S02_FullStop=制造商:戈贡防御工业 (Gorgon Defender item_DescSHLD_GODI_S03_SureStop=制造商:戈贡防御工业 (Gorgon Defender Industries)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:3\n等级:C\n类别:军用\n\n戈贡防御工业出品的“必然停滞”型护盾生成器最初是为军用而设计. 此产品的定位是为了应对所有可能发生的极端情况.因为搭载了全新的封装投射技术,较低探测性而言,这款“必然停滞”型发生器可以更加注重其性能和稳定性的表现。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n护盾特性-生命值池:105 600\n护盾特性-再生速率:20 064\n护盾特性-再生时间:5.3s\n护盾特性-受损延迟:7s\n护盾特性-损毁延迟:13.9s\nNAV-SCM 储备池-再生速率:50 160\nNAV-SCM 储备池-再生时间:2.1s\n能量段消耗-最小:2\n能量段消耗-最大:5 item_DescSHLD_GODI_S04_Idris=制造商:圣盾动力 (Aegis Dynamic)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:4\n\n这款主力舰级护盾生成器专为伊德里斯护卫舰设计。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n护盾特性-生命值池:1 056 000\n护盾特性-再生速率:77 440\n护盾特性-再生时间:13.6s\n护盾特性-受损延迟:7.7s\n护盾特性-损毁延迟:15.4s\nNAV-SCM 储备池-再生速率:193 600\nNAV-SCM 储备池-再生时间:5.5s\n能量段消耗-最小:3\n能量段消耗-最大:6 item_DescSHLD_ORIG_S04_890J_SCItem=制造商:毒蜥公司 (Basilisk)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:4\n等级:定制\n类别:军用\n\n起源公司向毒蜥公司为890跃进专门定制的护盾生成器.这款“斜堤”型护盾生成器结合了长达几个世纪中的最前沿科技技术创新,最终成就了这一款强大而又稳定的护盾,能够为价值连城的飞船及船上的乘客提供完善的保护。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n护盾特性-生命值池:360 000\n护盾特性-再生速率:26 400\n护盾特性-再生时间:13.6s\n护盾特性-受损延迟:6.1s\n护盾特性-损毁延迟:12.2s\nNAV-SCM 储备池-再生速率:66 000\nNAV-SCM 储备池-再生时间:5.5s\n能量段消耗-最小:5\n能量段消耗-最大:6 +item_DescSHLD_RSI_S04_Polaris=制造商:罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:4\n\n这款主力舰级护盾生成器专为北极星设计。 item_DescSHLD_S01_CIV_SECO_Ink=制造商:密封公司 (Seal Corporation)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:1\n等级:D\n类别:民用\n\n当你在为寻找一款值得依赖的护盾而纠结的时候,何不尝试一下这个护盾行业中起步最早的公司的产品?长年以来,密封公司所产的“墨水”型护盾生成器一直都是帝国中必不可少的一个基础物品。 item_DescSHLD_S01_CMP_YORM_Targa=制造商:约姆公司 (Yorm)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:1\n等级:C\n类别:竞赛\n\n基于戈特利布·约姆的原设计并加以改进,这款“塔尔加”型护盾生成器是一款足以颠覆竞速行业的轻量级高效能护盾生成器。 item_DescSHLD_S01_IND_BASL_Steward=制造商:毒蜥公司 (Basilisk)\n物品类型:护盾生成器\n尺寸:1\n等级:D\n类别:工业\n\n这款“管家”型护盾生成器是毒蜥公司推出的入门级工业护盾生成器.它在强大的护盾内部系统的基础上,外壳也有所增强. 增强的外壳所提供的更强的耐久性让这款护盾在最极端的环境下仍能正常工作. @@ -60820,7 +60868,7 @@ item_DescSTV_Paint_Green_Black=风格与醒目色彩融合成了这款电子绿 item_DescSTV_Paint_Grey=STV的钴灰涂装以黑色为底,并带有灰色的点缀和酷蓝色的座椅套。 item_DescSTV_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=旋风涂装将深浅不同的蓝色混合在令人难忘的动物条纹图案中,给STV带来了大胆的外观。 item_DescSTV_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=终点线涂装让STV拥有经典的赛车设计。它的特点是前部有一条黄色条纹,后部有一条灰色条纹,还有白色亮点。 -item_DescSTV_Paint_Silver_Blue=Blue Carbon涂装让地面冒险看起来是如此的美好。这款涂装使STV披上利落的碳纤维外观,并饰有充满活力的蓝色。 +item_DescSTV_Paint_Silver_Blue=蓝碳涂装让地面冒险看起来是如此的美好。这款涂装使STV披上利落的碳纤维外观,并饰有充满活力的蓝色。 item_DescSabre_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=使用吉祥红申猴涂装,在新的一年里寻求和平与繁荣。用这款醒目的红色底漆搭配金色装饰和风格化的猴头图案装扮你的飞船。 item_DescSabre_Paint_Beige_Black_Black=军刀的山崩涂装主体机身棕褐色,灰色的机翼并以银色点缀。 item_DescSabre_Paint_Black_Black_Black=用这款黯影涂装把你的军刀裹进深邃的黑色之中,尽显利落专业。 @@ -61181,7 +61229,7 @@ item_DescVulture_Paint_Coramor_2956_Purple_Pink_Green_Iridecence=用心动涂装 item_DescVulture_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=正在工作的打捞人员需要可以在各种繁忙的环境中引起注意的优势。狂欢节涂装因此应运而生,它拥有惊艳的粉红色船体,带有黑色装饰以及贯穿船臂的独特条纹。 item_DescVulture_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=选择硫铁涂装的秃鹫驾驶员不必为自己的时尚风格道歉。隐秘的亚光黑色和银色的船体与银色和顶部黄色的船臂形成了鲜明的对比。 item_DescVulture_Paint_Green_Black=使用这款定制的秃鹫涂装,在一年中的任何时候迎接来自瓦拉节的恶作剧与混乱。它结合了金属的绿色和黑色,引人注目,突出了节日的经典色彩。 -item_DescVulture_Paint_Green_Blue_Green=Abomination涂装让秃鹫本就粗犷的外形更加突出,绿色与蓝色面板不对称的排布,模仿着那些仍在我们想象中徘徊的怪物。 +item_DescVulture_Paint_Green_Blue_Green=孽物涂装让秃鹫本就粗犷的外形更加突出,绿色与蓝色面板不对称的排布,模仿着那些仍在我们想象中徘徊的怪物。 item_DescVulture_Paint_Longhorn=对于致力于辛勤工作的秃鹫船长而言,长角牛涂装的黑色和焦橙色船身,粗糙的银色高光赋予了这艘著名的宇宙飞船一种经典的工业感。 item_DescVulture_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescVulture_Paint_Luminalia_white_blue=为您的秃鹫选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 @@ -61196,7 +61244,7 @@ item_DescWolf_Paint_Black_Bronze_Blue=用裂隙行者涂装来搭配克鲁格狼 item_DescWolf_Paint_Blue_Yellow_Red_Stripes=热阱涂装的底色是双色调的条纹蓝,搭配大胆的黄色和红色装饰。 item_DescWolf_Paint_Carbon_Red_White=这款高安涂装赋予狼式飞船碳纤维质感外观,并辅以红色点缀。 item_DescWolf_Paint_Green_Red_Yellow_Camo=用林地迷彩涂装给克鲁格狼式披上绿色和棕色的迷彩图案,再搭配红色和黄色的点缀。 -item_DescWolf_Paint_Grey_Black_Grey=用专属的Lycan涂装潜行狩猎你的猎物,它以黑色为底,配上灰色、仿若兽毛的手绘细节,呈现出凶兽般的质感。 +item_DescWolf_Paint_Grey_Black_Grey=用专属的狼人涂装潜行狩猎你的猎物,它以黑色为底,配上灰色、仿若兽毛的手绘细节,呈现出凶兽般的质感。 item_DescWolf_Paint_Lightgrey_Grey_Red_Camo=霜冻迷彩涂装以清新的白色为主,带有低调的迷彩图案以及灰色和红色的装饰。 item_DescWolf_Paint_Red_Grey_Blue=用赤红涂装的鲜艳红色活出明亮与大胆,确保所有人都能欣赏到克鲁格狼式的独特美感。 item_DescWolf_Paint_blue_red_white_stripes=狼式的安的列斯涂装以鲜艳的电蓝色为基础漆,搭配明亮的红色尾部。 @@ -61641,6 +61689,7 @@ item_Desc_RADR_WLOP_S02_Chernykh=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型 item_Desc_RADR_WLOP_S02_Fawad=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型:雷达\n尺寸:2\n等级:D\n类别:民用\n\n威尔士Op的"法瓦德"入门级雷达是那些喜欢简单朴素适合日常使用的雷达系统的人的理想选择。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n瞄准辅助距离(PiP)-最小值:1 200\n瞄准辅助距离(PiP)-最大值:1 449\n能量段消耗-最小:1\n能量段消耗-最大:6 item_Desc_RADR_WLOP_S03_Anysta=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型:雷达\n尺寸:3\n等级:A\n类别:民用\n\n使用安内斯塔避免陷入视野盲区。提供全方位卓越性能,助你时刻掌握全局态势。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n瞄准辅助距离(PiP)-最小值:1 860\n瞄准辅助距离(PiP)-最大值:3 588\n能量段消耗-最小:2\n能量段消耗-最大:8 item_Desc_RADR_WLOP_S03_Capsulo=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型:雷达\n尺寸:3\n等级:B\n类别:民用\n\n卡普苏洛雷达性能优于平均水平,且可靠性出色,是值得信赖的选择。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n瞄准辅助距离(PiP)-最小值:1 860\n瞄准辅助距离(PiP)-最大值:3 289\n能量段消耗-最小:2\n能量段消耗-最大:8 +item_Desc_RADR_WLOP_S03_Lephari=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型:雷达\n尺寸:3\n等级:C\n类别:民用\n\n有了莱法利雷达,你就能安心飞行。它搭载威尔士Op的“完美清晰”软件,帮你在旅途中看清全貌,不错过任何细节。 item_Desc_RADR_WLOP_S03_Socoria=制造商:威尔士Op (WillsOP)\n物品类型:雷达\n尺寸:3\n等级:D\n类别:民用\n\n索科利亚雷达性能均衡全面,以合理价位提供飞行员执行任务所需的全部功能。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n瞄准辅助距离(PiP)-最小值:1 860\n瞄准辅助距离(PiP)-最大值:2 691\n能量段消耗-最小:2\n能量段消耗-最大:8 item_Desc_RMB_goggles_01="阿瓦洛斯侦察兵"护目镜是一款坚固耐用的高科技产物.其独特而坚固的镜框即使在经历意外撞击或突然的大气变化后,也能保持镜片完整。是专为恶劣环境打造的产品,只要足够大胆,你就可以在任何地方佩戴它。 item_Desc_RMB_goggles_02="阿庞特探险家"护目镜配备有漫步者生产的防刮镜片,可帮助您清楚地看到前进的道路。它们的环绕式设计可以在多风的平原上避免灰尘和碎屑进入,并且看起来仍然很时尚,你完全可以戴着他穿行在繁忙的城市街道上。 @@ -61721,6 +61770,7 @@ item_Desc_adv_agent_helmet_01=物品类型:轻型护甲\n\n伤害减免:20%\ item_Desc_adv_agent_undersuit=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n\n维吉尔公司的守卫基底服是一种多用途战斗基底服,加强板可以提供冲击保护,并能与兼容装甲自然组合。 item_Desc_alb_Jacket_02_01_01=储物空间:3K uSCU\n\n阿莱霍兄弟的“软壳”披风非常适合任何风暴天气穿着,其采用多层防水编织技术制成,并且尺寸超大,可确保您的个人装备清洁干燥,而又不会限制手臂的活动。 item_Desc_alb_gloves_01=使用德利无指手套保持对世界的触觉,同时保证双手的安全和干燥。德利手套具有舒适的内衬、手背上有轻质镀层,手掌有防滑衬垫,是执行各种任务的理想选择。 +item_Desc_alb_gloves_01_02_01,P=PH - Description for alb_gloves_01_02_01 item_Desc_alb_gloves_02_01_01=无论是工作还是娱乐,帕维手套都能提供保护和完美的贴合。合成皮革袖口与轻质金属板重叠,可提供防冲击保护。手指和手掌混合羊毛和特殊的穿孔聚合物,让您的双手在保持干燥和凉爽的同时,仍然能够与触摸屏交互。 item_Desc_alb_gloves_02_02_01=当你容不得半点失误时,这款使用灵活聚织面料,加上采用烧蚀陶瓷半护手加固设计与贴合式袖口的手套提供乐卓越的抓握力。 item_Desc_alb_gloves_02_02_10=当你容不得半点失误时,这款使用灵活聚织面料,加上采用烧蚀陶瓷半护手加固设计与贴合式袖口的手套提供乐卓越的抓握力。这款熔火版染成了深红色,低调而不失美感。 @@ -61742,6 +61792,7 @@ item_Desc_alb_jacket_05_01_18=来自阿莱霍兄弟的元帅无袖背心专为 item_Desc_alb_jacket_05_01_20=来自阿莱霍兄弟的元帅无袖背心专为边疆生活而设计,肩带、大胆的交叉胸门襟和高领等独特款式确保穿着者在任何遥远的边疆都能脱颖而出。 item_Desc_alb_jumpsuit_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n班诺克连身裤兼具舒适性和耐用性。它的关键区域有加固衬垫、充足的存储空间和可调节腰带,以确保紧密贴合。它还有一个内置的第二层独特的设计,让穿着者可以拉开拉链并降温,而不必担心损坏日常衣服。 item_Desc_alb_mask_01=戴上陶斯 头套及目镜,无所畏惧地面对任何天气。超柔内衬温暖和舒适,而特殊的外部涂层可防水。可调节头带能确保理想的贴合,防雾护目镜的衬垫直接集成在织物中以密封元件。 +item_Desc_alb_mask_01_02_01,P=PH - Description for alb_mask_01_02_01 item_Desc_alb_mask_02=卡特拉面罩可覆盖脸部,以免受恶劣天气或窥视。超大的观察孔提供广阔的视野,内置空气过滤器可帮助您轻松呼吸。请注意,该面罩不具有太空防护等级,只能在自然可呼吸的环境中佩戴。 item_Desc_alb_mask_03_01_01=萨洛克面罩专为恶劣环境设计,可防止污垢、尘埃和沙土进入眼睛,同时为您提供宽阔的视野。请注意,该面具不具备太空环境佩戴等级,只能在可自然呼吸的环境中佩戴。 item_Desc_alb_mask_04_01_01=翔空蒙面头套是安保与军事行动人员的必备装备。采用 100% 太阳系种植的棉花,强韧透气,并嵌入增强型聚合物纤维制成,这款蒙面头套既能确保佩戴舒适,又能有效遮蔽你的身份。面具上标志性的粉色搭配蓝色胡须图案,结合限量版忍者莎莉的图案,使其适合任何造型。 @@ -61763,6 +61814,7 @@ item_Desc_alb_shirt_04_01_01,P=PH - alb_shirt_04 item_Desc_alb_shirt_05=坚固耐用的阿玛里斯衬衫是一件透气的长袖衬衫,肩部凸起的织物增强了它的气度,创造了一种优雅而工业的外观。 item_Desc_alb_shirt_06=Habidash的卡西迪(Cassidy)短袖亨利(henley) t恤采用轻薄透气的面料,搭配颈套和分离的臂袖,时尚的外观在多尘的天气里仍然实用。 item_Desc_alb_shoes_01=来自阿莱霍兄弟专业设计尼瓦拉鞋,提供高脚踝支撑,同时保持轻便。该鞋款将公司获得专利的全柔性橡胶与合成正绒面革混合在一起,提供灵活而坚定的支撑,并在脚跟和脚掌处配备缓冲垫,带来极致的舒适感。 +item_Desc_alb_shoes_01_02_01,P=PH - Description for alb_shoes_01_02_01 item_Desc_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼手套与同名的节日毛衣互相搭配。这款舒适的假日保暖手套不仅看起来不错,露指的设计还让用户与物品的交互变得轻而易举。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n这款巴努制造的高圆领针织衫让您以舒适且时尚的方式庆祝光灯节。采用奢华的红绿混纺面料搭配非对称正面设计和三个可调节肩带,确保完美贴合,让您在灯光下舒适自在。号召欢乐繁荣未来的巴努短语以金色字体装饰在正反两面。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_02_01=储物空间:1K uSCU\n\n这款由巴努制造的假翻领上衣让你在舒适与风格中庆祝光灯节。这款奢华的蓝灰混纺面料,配有不对称前襟和三条可调节肩带,保证完美贴合。巴努的祝福语祈求欢乐与繁荣未来,以白色字体印在前后两面。 @@ -61817,6 +61869,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_01_CFP_var2,P=PLACEHOLDER - cbd_hat_03_01_CFP_var2 item_Desc_cbd_hat_03_01_cargo=这款灰色工装帽的前方有着黄色与紫色的“Cargo”图样。帽子上还有一圈亮黄色的布料,使其在远处就能轻易辨认。 item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=带上这款纪念不败舰队启航周的经典学员帽,向海军和为帝国服务的灵魂致敬。 item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_fleetweek2022 +item_Desc_cbd_hat_03_02_01,P=PH - Description for cbd_hat_03_02_01 item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=一顶红灰相间的学员帽,前面印有弧光集团的名称和徽标。 item_Desc_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=一顶蓝黑相间的学员帽,前面印有寒宇集团的名称和徽标。 item_Desc_cbd_hat_03_IAE2020=戴上2950星系际航空航天博览会的官方帽子炫耀自己参加了UEE最重要的船展。这顶学员帽灰色的背景凸显着正面的博览会标志。 @@ -61848,12 +61901,13 @@ item_Desc_cbd_hat_03_iae2021_07=2951 IAE官方帽子前方绘有本次活动的 item_Desc_cbd_hat_03_iae2021_10=2951 IAE官方帽子前方绘有本次活动的标志,后方右侧也绘有一个稍小的版本。 item_Desc_cbd_hat_03_iae2022_02=庆祝2952年星际航空航天博览会的红色学员帽,正面饰有该活动的标志。 item_Desc_cbd_hat_03_iae2022_12=庆祝2952年星际航空航天博览会的黑色学员帽,正面饰有该活动的标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2023_10=用这款2953星际航空航天博览会的官方帽子来庆祝UEE的顶级舰船博览会的到来。这款紫色帽子前后都印有IAE的标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2023_19=用这款2953星际航空航天博览会的官方帽子来庆祝UEE的顶级舰船博览会的到来。这款白色帽子前后都印有IAE的标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2024_10=这款2954星际航空航天博览会的官方帽子是清爽的白色,前面还有个标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2024_19=这款2954星际航空航天博览会的官方帽子是活力的紫色,前面还有个标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2025_10=这款2955星际航空航天博览会的官方帽子采用灰色面料,前面还有个标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_iae2025_12=这款2955星际航空航天博览会的官方帽子采用黑色面料,前面还有个标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2023_10=用这款 2953 星际航空航天博览会的官方帽子来庆祝 UEE 的顶级舰船博览会的到来。这款紫色帽子前后都印有 IAE 的标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2023_19=用这款 2953 星际航空航天博览会的官方帽子来庆祝 UEE 的顶级舰船博览会的到来。这款白色帽子前后都印有 IAE 的标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2024_10=这款 2954 星际航空航天博览会的官方帽子是清爽的白色,前面还有个标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2024_19=这款 2954 星际航空航天博览会的官方帽子是活力的紫色,前面还有个标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2025_10=这款 2955 星际航空航天博览会的官方帽子采用灰色面料,前面还有个标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2025_12=这款 2955 星际航空航天博览会的官方帽子采用黑色面料,前面还有个标志。 +item_Desc_cbd_hat_03_iae2026_01=用这款 2956 星际航空航天博览会的官方帽子来庆祝 UEE 的顶级舰船博览会的到来。这款黑色帽子前面印有 IAE 的标志。 item_Desc_cbd_hat_03_itg_01=一个蓝黑相间正反面都印着星际运输协会名称和徽标的小帽。 item_Desc_cbd_hat_03_ling_01=一个红白相间正反面都印着玲家快递名称和徽标的小帽。 item_Desc_cbd_hat_03_misc_dec=佩戴带有武藏标志的棕褐色帽子,来唤起如武藏工业般的工匠精神。 @@ -62147,6 +62201,8 @@ item_Desc_ctl_pants_03=储物空间:1K uSCU\n\n穿上这条城市之光的寻 item_Desc_ctl_shirt_01_lum01_01=在光灯节期间,我们都是一家人。穿上这款来自城市之光的节日T恤,与您所爱之人一起庆祝,本品采用经久耐用的高品质超柔软面料制成。 item_Desc_ctl_shirt_01_lum01_06=在光灯节期间,我们都是一家人。穿上这款来自城市之光的节日T恤,与您所爱之人一起庆祝,本品采用经久耐用的高品质超柔软面料制成。 item_Desc_ctl_shirt_01_lum01_07=在光灯节期间,我们都是一家人。穿上这款来自城市之光的节日T恤,与您所爱之人一起庆祝,本品采用经久耐用的高品质超柔软面料制成。 +item_Desc_ctl_shirt_03_02_01,P=PH - Description for ctl_shirt_03_02_01 +item_Desc_ctl_shirt_03_02_02,P=PH - Description for ctl_shirt_03_02_02 item_Desc_ctl_shirt_03_nvy01_01=穿上这件印有海军标志的T恤来表达您对他们的支持。城市之光将把每件衣服的销售额都捐献给维嘉救济基金会。 item_Desc_ctl_shirt_07_01_9tails01=这款城市之光的绩效T恤在原版基础上进行了改造。都市之光的“绩效”T恤采用100%干织合成材料制成,面料保持柔软、舒适且无汗。 item_Desc_ctl_shirt_07_Shared=都市之光的“绩效”T恤采用100%干织合成材料制成,面料保持柔软、舒适且无汗。 @@ -62166,6 +62222,7 @@ item_Desc_dmc_frontier_pants_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n这款 西尔弗 item_Desc_dmc_frontier_pants_01_02_01=储物空间:1K uSCU\n\n这款 西尔弗顿 长裤采用坚韧灵活的材料制成,非常适合需要重型工作服而又不牺牲移动性的人。有工作要做吗?我们为您提供保障。\n\n这款繁荣公民版采用深峡湾蓝色,搭配黑色的装饰条。 item_Desc_dmc_frontier_pants_01_02_11,P=PLACEHOLDER - dmc_frontier_pants_01_02_11 item_Desc_dmc_gloves_02_01_9tails01=这款丹宁牛仔的水银手套在原版基础上进行了改造。戴上丹宁牛仔的水银手套,让您的双手保持温暖、手指灵活。非常适合户外活动或寒冷的工作环境。 +item_Desc_dmc_jacket_04_02_01,P=PH - Description for dmc_jacket_04_02_01 item_Desc_dmc_jacket_04_600i01_01=储物空间:2K uSCU\n\n穿上600i飞行夹克,雅致生活尽在身边。这款夹克由迷人的棕色合成皮革制成、配以超柔又耐磨的内衬,它致敬了拥有全宇宙最佳床上风光的飞船600i。夹克前方印有起源的标志,后方则绘有这艘飞船的经典俯视轮廓。 item_Desc_dmc_jacket_04_fleetweek2024_01=储物空间:2K uSCU\n\n这款纪念飞行夹克以标志性风格来纪念舰队周,其正面有海军标志,背面则印有大大的舰队周标志。这款合成皮夹克有两个前口袋,以及松紧腰带与袖口确保穿着合身。 item_Desc_dmc_jacket_04_mpuv01_01=储物空间:2K uSCU\n\n彰显你对南船货运有多喜爱。这件飞行夹克歌颂了这艘改变了货运行业,并且在帝国境内星港中举足轻重的飞船。这件夹克由合成皮革制成,前方设计有两个口袋,罗纹腰带及袖口保证穿着合身。前方印有南船公司的标志,而后方则绘有这艘飞船的时髦外形。 @@ -62180,7 +62237,8 @@ item_Desc_dmc_jacket_10_01_01=储物空间:1K uSCU\n\nDMC拱顶石是一款将 item_Desc_dmc_jacket_11_01_01=储物空间:1K uSCU\n\nDMC山岭夹克的超厚高领是可拆卸兜帽的一部分,为夹克带来了惊人的多功能性,这也是其长期深受生活在寒冷环境中或冒险穿越寒冷环境的顾客喜爱的主要原因。 item_Desc_dmc_jacket_12_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n身着卡米翁,不惧万物。这款蓝色夹克在颈部、肩部和手臂处采用深棕色合成皮革,彰显时尚风格。交叉肩带包和一体式实用腰带可让您携带大量装备并保持井井有条。 item_Desc_dmc_jacket_14_01_01=储物空间:2K uSCU\n\n联合科学与开发公司是一家定义了技术最前沿的公司。这款合成皮革最初专供 ASD 生物研究部门的员工使用,无论是外观、手感还是气味都跟真皮革一模一样。公司标志印在衣服的前后两面。 -item_Desc_dmc_pants_01_01_9tails01=储物空间:1K uSCU\n\n这款丹宁牛仔的基础长裤在原版基础上进行了改造。丹宁牛仔的"基础"系列就如名字一样;是工作服饰的“基础”。"基础"系列具有简单,优雅的剪裁和易于使用的口袋,既专业又实用。 +item_Desc_dmc_jacket_15_01_01=储物空间:2K uSCU\n\n这款精美工艺的人造皮革夹克是纪念今年“展会最佳”得主 RSI 英仙座而设计的,夹克呈深栗棕色,带有微微泛亮的质感,前后都饰有以这艘获胜飞船为主题的徽章。 +item_Desc_dmc_pants_01_01_9tails01=储物空间:1K uSCU\n\n这款丹宁牛仔的基础长裤在原版基础上进行了改造。丹宁牛仔的“基础”系列就如名字一样;是工作服饰的“基础”。“基础”系列具有简单,优雅的剪裁和易于使用的口袋,既专业又实用。 item_Desc_dmc_pants_02_01_9tails01=储物空间:2K uSCU\n\n这款丹宁牛仔的阿斯特利长裤在原版基础上进行了改造。穿上这条来自丹宁牛仔的工装裤,彰显您丰富而精致的品味。两侧均带有灰色调的对比色条纹, 阿斯特利长裤耐穿、舒适且始终如一。 item_Desc_dmc_pants_03_01_9tails01=储物空间:0.5K uSCU\n\n这款丹宁牛仔的弗龙捷裤子在原版基础上进行了改造。丹宁牛仔的弗龙捷系列产品几百年来一直是边疆生活的基本服饰。这些厚实的牛仔工作裤采用了双缝加固和防污技术,无论何时何地都坚固耐用。 item_Desc_dmc_pants_04_01_01=储物空间:3K uSCU\n\n丹宁牛仔的K7是一种多用途的工装裤。四个方便取用的口袋可提供额外的存储空间,而三重聚合物织物设计可以承受各种天气条件。 @@ -62190,6 +62248,9 @@ item_Desc_dmc_pants_06_01_01=储物空间:2K uSCU\n\n丹宁牛仔的莽夫裤 item_Desc_dmc_pants_06_01_9tails01=储物空间:2K uSCU\n\n这款丹宁牛仔的莽夫裤子在原版基础上进行了改造。丹宁牛仔的莽夫裤子采用低腰设计,带来最舒适的穿戴体验以及超大口袋,可经受生活中的种种磨难。 item_Desc_dmc_pants_07=储物空间:2K uSCU\n\nDMC的边境11经典型裤子采用大口袋构造,采用耐用的合成布料制成,坚固耐用,旨在应对生活中可能遇到的任何情况。 item_Desc_dmc_pants_08_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n数十年的设计经验为DMC带来适用各类冒险的查马尔裤。该裤子采用独特的接缝设计,在保持灵活性的同时提供耐用性。内置腰带确保完美贴合,而皮革前袋和带衬垫的后面板在最需要的地方提供坚固的加固。 +item_Desc_dmc_pants_10_01_01,P=PH - Description for dmc_pants_10_01_01 +item_Desc_dmc_pants_10_01_02,P=PH - Description for dmc_pants_10_01_02 +item_Desc_dmc_pants_10_02_01,P=PH - Description for dmc_pants_10_02_01 item_Desc_dmc_shirt_01=绿水是一件量身定制的长袖衬衫,可以穿在大多数标准的护甲下面。采用天然和合成纤维的耐用混合物制成,经得起日常磨损,且不会牺牲舒适性。 item_Desc_dnn_pants_03,P=PH - dnn_pants_03 item_Desc_dnn_shirt_03,P=PH - dnn_shirt_03 @@ -62274,10 +62335,10 @@ item_Desc_eld_shirt_04_iae2021_07=穿上这件蓝色条纹T恤来纪念UEE最盛 item_Desc_eld_shirt_04_iae2021_10=穿上这件蓝色条纹T恤来纪念UEE最盛大的飞船庆典,前方绘有大号2951标志,后部也绘有一个稍小的版本。 item_Desc_eld_shirt_04_iae2022_02=穿上这件正面印有活动标志的红色T恤,纪念2952年星际航空航天博览会。 item_Desc_eld_shirt_04_iae2022_12=穿上这件正面印有活动标志的黑色T恤,纪念2952年星际航空航天博览会。 -item_Desc_eld_shirt_04_iae2023_10=穿上这款2953星际航空航天博览会的官方衬衫,纪念UEE最重要的飞船庆典。这件紫色衬衫正背面都印有IAE徽标,背面的徽标较小。 -item_Desc_eld_shirt_04_iae2023_19=穿上这款2953星际航空航天博览会的官方衬衫,纪念UEE最重要的飞船庆典。这件白色衬衫正背面都印有IAE徽标,背面的徽标较小。 -item_Desc_eld_shirt_04_iae2024_10=这款是2954星际航空航天博览会的官方衬衫。柔软舒适的棉质T恤有着清爽的白色,前面印着IAE标志,“The Next Frontier”标语印在背面,右袖子上有年份。 -item_Desc_eld_shirt_04_iae2024_19=这款是2954星际航空航天博览会的官方衬衫。柔软舒适的棉质T恤有着活力的紫色,前面印着IAE标志,“The Next Frontier”标语印在背面,右袖子上有年份。 +item_Desc_eld_shirt_04_iae2023_10=穿上这款 2953 星际航空航天博览会的官方衬衫,纪念UEE最重要的飞船庆典。这件紫色衬衫正背面都印有IAE徽标,背面的徽标较小。 +item_Desc_eld_shirt_04_iae2023_19=穿上这款 2953 星际航空航天博览会的官方衬衫,纪念UEE最重要的飞船庆典。这件白色衬衫正背面都印有IAE徽标,背面的徽标较小。 +item_Desc_eld_shirt_04_iae2024_10=这款是 2954 星际航空航天博览会的官方衬衫。柔软舒适的棉质T恤有着清爽的白色,前面印着IAE标志,“The Next Frontier”标语印在背面,右袖子上有年份。 +item_Desc_eld_shirt_04_iae2024_19=这款是 2954 星际航空航天博览会的官方衬衫。柔软舒适的棉质T恤有着活力的紫色,前面印着IAE标志,“The Next Frontier”标语印在背面,右袖子上有年份。 item_Desc_eld_shirt_04_iae2025_10=这款是2955星际航空航天博览会的官方衬衫。这款柔软舒适的棉质T恤采用灰色,正面印有 IAE 标志,背面印有活动口号,右袖上印有年份。 item_Desc_eld_shirt_04_iae2025_12=这款是2955星际航空航天博览会的官方衬衫。这款柔软舒适的棉质T恤采用黑色,正面印有 IAE 标志,背面印有活动口号,右袖上印有年份。 item_Desc_eld_shirt_04_levski01_01=这款深蓝色牛仔T恤正面印有著名的“欢迎来到列夫斯基”壁画,壁画中双手紧握象征人民联盟,下方写着“团结就是力量”的座右铭。 @@ -62289,6 +62350,7 @@ item_Desc_eld_shirt_04_tumbril_01=这件橙灰相间的衬衫上印有著名的 item_Desc_eld_shirt_07_01_01=一件由拒水导湿面料制成的简约淡灰色衬衫,让您在工作与娱乐时保持舒适。 item_Desc_eld_shirt_09_01_01,P=PH - eld_shirt_09_01_01 item_Desc_eld_shirt_10_02_01=你准备好逐梦星辰了吗?向宇宙宣告你正朝着精英中的精英迈进:成为一名 UEE 海军的飞行员。除了胸前醒目的标语,这款引人注目的T恤还饰有蓝白相间的星云图案、UEE 海军的徽章以及不败舰队周的标志。 +item_Desc_eld_shirt_10_iae2026_01=2956 年星际航空航天博览会的官方 T 恤。这件深灰色纯棉 T 恤柔软舒适,正面是亮蓝色背景上的 IAE 标志,背面则印有展会名称和年份。 item_Desc_fio_bar_pants_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n勒克斯是充满现代气息的优雅细条纹长裤。菲奥蕾沿外缝线使用时尚的蓝色和灰色几何图案提升了这些经典休闲裤,打造出适合任何时代的外观。 item_Desc_fio_bar_shirt_01_01_01=作为至重专业系列的产品,菲奥蕾所设计的毕比安娜是为那些想要复古外形,但又具有现代耐用性的人。上衣为精制针纺牛津布织成的衬衫,外套深灰色背心,背带上以金色饰品作为点缀。另有夺目的黑色领结及袖章作为配饰。 item_Desc_fio_executive_jacket_01=储物空间:1K uSCU\n\n菲奥蕾的乔托外套让西装夹克设计上升到了新的高度。亮色线条沿翻领而下,一块亮色的布料横跨背部连接了两只袖子,风格含蓄又尽显时髦。最终的成品就是这件任何衣柜都不可或缺的精美外套。\n\n十字军版专为十字军工业雇员量身定制。 @@ -62422,6 +62484,11 @@ item_Desc_hdh_shirt_03_01_17=哈比达什的安可衬衫是一件的简单无褶 item_Desc_hdh_shirt_04=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。 item_Desc_hdh_shirt_04_04=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款烟雾版采用磨损的灰色设计 item_Desc_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款前锋版是磨损灰色搭配深灰色补丁。 +item_Desc_hdtc_jacket_01_06_01,P=PH - Description for hdtc_jacket_01_06_01 +item_Desc_hdtc_pants_01_07_01,P=PH - Description for hdtc_pants_01_07_01 +item_Desc_hdtc_shirt_03_01_01,P=PH - Description for hdtc_shirt_03_01_01 +item_Desc_hdtc_shirt_04_01_01,P=PH - Description for hdtc_shirt_04_01_01 +item_Desc_hdtc_shoes_01_07_01,P=PH - Description for hdtc_shoes_01_07_01 item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。 item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。\n\n这款希卡拉基底服汲取了希安人千年传承的灵感。 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包,可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成,附带两个拉链口袋方便取用重要物件。MPUV-1C版还配有纪念性的外罩来庆祝南船货运赢得2951年展会最佳冠军。 @@ -62522,30 +62589,37 @@ item_Desc_kap_combat_light_arms_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:2 item_Desc_kap_combat_light_arms_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其更难被探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_arms_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。 item_Desc_kap_combat_light_arms_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。 +item_Desc_kap_combat_light_arms_02_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使它们更难被探测到。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_arms_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。 item_Desc_kap_combat_light_arms_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_kap_combat_light_core_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_core_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其更难被探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_core_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。 item_Desc_kap_combat_light_core_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。 +item_Desc_kap_combat_light_core_02_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使它们更难被探测到。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_core_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。 item_Desc_kap_combat_light_core_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8K uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_kap_combat_light_helmet_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。 item_Desc_kap_combat_light_helmet_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。 +item_Desc_kap_combat_light_helmet_02_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影头盔采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使它们更难被探测到。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_helmet_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。 item_Desc_kap_combat_light_legs_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其更难被探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_legs_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。 item_Desc_kap_combat_light_legs_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。 +item_Desc_kap_combat_light_legs_02_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使它们更难被探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_legs_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。 item_Desc_kap_combat_light_legs_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5K uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-85 / 115 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n戴上狮蝎头盔主宰战场。这款全封闭式战斗头盔采用耐用的聚合物编织而成,可提供最大程度的保护,头盔上的尖角营造出不祥的轮廓。 item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_02_01_01=戴上狮蝎头盔主宰战场。采用耐用的聚合物编织而成,可提供最大程度的保护,这款全封闭式战斗头盔营造出不祥的轮廓。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 +item_Desc_ksar_jacket_01_01_01,P=PH - Description for ksar_jacket_01_01_01 +item_Desc_ksar_jacket_01_01_02,P=PH - Description for ksar_jacket_01_01_02 item_Desc_ksar_light_armor_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便且受到保护。 item_Desc_ksar_light_armor_core_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便,且受到保护。 item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便且安全防护。 item_Desc_ksar_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这种由卡斯塔克武器生产的基底服提供了完整的防护密封,并与多种类型的护甲兼容。 +item_Desc_lna_shirt_01_03_01,P=PH - Description for lna_shirt_01_03_01 item_Desc_m_hdtc_jacket_01_01_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。 item_Desc_m_hdtc_jacket_01_02_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。\n\n这款大陆版采用细微的白色条纹衬托灰蓝色。 item_Desc_m_hdtc_jacket_01_03_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。\n\n这款塔顿版采用花岗岩灰色,饰有苏格兰格纹图案。 @@ -62663,25 +62737,25 @@ item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_01_04=物品类型:重型护甲\n伤害减 item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_01_16=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n泥沼版采用了天然绿色和工业灰色。 item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n铜绿版将柔和的青绿色与青铜色相结合 item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n碎裂版由抛光的黑色金属组成,搭配磨砂青铜细节。 -item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_omc_utility_heavy_arms_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n余烬版以灰黑色为主,搭配鲜明的红色条纹。 item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_01_04=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n翠鸟版呈现出鲜明的亮黄色与沉稳的黑色之间的强烈对比。 item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_01_16=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n泥沼版采用了天然绿色和工业灰色。 item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n铜绿版将柔和的青绿色与青铜色相结合 item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n碎裂版由抛光的黑色金属组成,搭配磨砂青铜细节。 -item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_omc_utility_heavy_core_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n余烬版以灰黑色为主,搭配鲜明的红色条纹。 item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_01_04=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n翠鸟版呈现出鲜明的亮黄色与沉稳的黑色之间的强烈对比。 item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_01_16=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n泥沼版采用了天然绿色和工业灰色。 item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n铜绿版将柔和的青绿色与青铜色相结合 item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n碎裂版由抛光的黑色金属组成,搭配磨砂青铜细节。 -item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_omc_utility_heavy_helmet_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n余烬版以灰黑色为主,搭配鲜明的红色条纹。 item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_01_04=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n翠鸟版呈现出鲜明的亮黄色与沉稳的黑色之间的强烈对比。 item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_01_16=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n泥沼版采用了天然绿色和工业灰色。 item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n铜绿版将柔和的青绿色与青铜色相结合 item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n碎裂版由抛光的黑色金属组成,搭配磨砂青铜细节。 -item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0K uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。 +item_Desc_omc_utility_heavy_legs_01_03_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0K uSCU\n\n最初,CDS 被设计为一种力量增强套装,旨在帮助工厂工人提升搬运能力。后来 CDS 发现它的防护能力有更广泛的用途。这套装备的三重加固装甲板提供了极高的物理防护,材料经过精心布局,重点保护身体最脆弱的部分。一系列气动杠杆增加了关节的灵活性,减轻了关键部位的压力和重量,使得这套护甲尽管很沉重,但依然易于使用且防护力极强。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_ops_jacket_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n欧珀空服装的尼曼轻便套衫非常适合在闲逛池畔或在寒冷的夜晚使用。 item_Desc_ops_jacket_03_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n与传奇设计师埃文合作创建的欧珀空服装自豪地推出了图沃瓦,这是一款开放的背心,具有鲜明,大胆的造型,注定会给人留下深刻的印象。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_ops_jacket_04_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n利比奥是欧珀空服装的经典套头衫之一,具有两色调的非对称图案和混纺,可让您每次穿着时都显得优雅而引人注目。\n\n女款目前缺货。 @@ -62832,7 +62906,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_12,P=物品类型:重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案,搭配黄色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色,并配有时尚的金色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色,搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。 @@ -62843,7 +62917,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_17=物品类型:重型背包\n储 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_02_01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案,搭配黄色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款鎏影版采用深灰色,并配有时尚的金色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_04_01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款据点版在背包底部配有金色镀层,与配套护甲相得益彰,并将九尾的标志嵌入皮革之中。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_05_01,P=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_05_01,P=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_02_01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接,轮廓协调一致,同时还提供了充足的储物空间。\n\nI 型变体主色调为冰白色,搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 @@ -62853,7 +62927,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_12,P=物品类型:重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案,搭配黄色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色,并配有时尚的金色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色,搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_03_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 @@ -62864,7 +62938,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12,P=物品类型:重型护甲\n伤 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案,搭配黄色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏影版采用深灰色,并配有时尚的金色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器,让你与外界保持连接的同时,获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\nI 型变体主色调为冰白色,搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 @@ -62874,7 +62948,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_12,P=物品类型:重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_17=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案,搭配黄色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色,并配有时尚的金色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_04_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料,质地轻便又柔韧,防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷,同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色,搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=这款R6 Pro的变幻自如靴在原版基础上进行了改造。这些来自R6 Pro的靴子坚固耐用,非常适合您在飞船上和星球表面穿着。带衬垫的鞋垫可确保使用者在任何情况下都能保持舒适。 item_Desc_r6p_boots_02_01_01=简而言之,R6 Pro的坡诺斯靴子是为辛勤工作而设计的。这款防水隔热工作靴使用了绝热技术,可适应亚北极环境,而复合大底可在你最需要的时候为您提供必要的抓地力,避开危险。 @@ -63312,7 +63386,7 @@ item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=物品类型:重型背包\n储物 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器,还是决定为长途旅行多带些干粮,这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋,可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_01_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_02_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n这款统御迷彩版为飞行服增添了深绿色迷彩图案。 -item_Desc_vgl_flightsuit_01_03_01,P=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_vgl_flightsuit_01_03_01,P=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_vgl_flightsuit_02_01_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n穿上这款德雷克版顺风飞行服,为您所效力的这家力挺普通人的公司感到自豪。 item_Desc_vgl_flightsuit_03_01_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n采用与穆雷杯相关的霓虹黄与亮蓝色,这款特别版印有该赛事官方赞助商的标志。 item_Desc_vgl_flightsuit_04_01_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期,顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料,让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n坚韧、流畅且充满工业感的铁砧版以军绿色为基底,配以锐利的黄色条纹,并醒目地印有公司标志,彰显了该车辆制造商的核心价值观。 @@ -63327,7 +63401,7 @@ item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_07_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_08_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n霜震版采用条纹与电光图案,以凛冽的蓝色搭配冰白色。 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_09_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n这款绿纹版融合了赛车绿、锐利的黄色条纹,以及一艘飞船飞越头盔顶部的图案。 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_10_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n这款飞狼版以深海军蓝与绯红为底色,以一只凶猛的白狼图案作装饰,极具视觉冲击力。 -item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_11_01,P=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 +item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_01_11_01,P=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_02_01_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-5 / 50 °C\n辐射防护:50 REM\n辐射清除率:5 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n穿上这款德雷克版顺风头盔,为您所效力的这家力挺普通人的公司感到自豪。 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_03_01_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n采用与穆雷杯相关的霓虹黄与亮蓝色,这款特别版印有该赛事官方赞助商的标志。 item_Desc_vgl_flightsuit_helmet_04_01_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 °C\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n灵感源自经典赛车头盔的顺风头盔,为驾驶舱内的严酷环境提供了关键的隔热与颈部支撑。双层面罩在有效阻挡眩光的同时,确保头盔气密性完好,且佩戴者视野不受阻碍。\n\n坚韧、流畅且充满工业感的铁砧版以军绿色为基底,配以锐利的黄色条纹,并醒目地印有公司标志,彰显了该车辆制造商的核心价值观。 @@ -63353,6 +63427,7 @@ item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型:轻型背包\n储 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款救星版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案。 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_04_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n为庆祝 UEE 致力于构建更光明的未来,特推出此奠基节特别版。该设计专为向导及其他社区领袖量身打造,采用青绿色聚纤维内衬,并在碳板部分搭配同色系点缀。 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_05_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 +item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_06_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_02_01_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_03_01_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计,是携带关键物资的理想选择,能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。 item_Desc_vgl_utility_light_core_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。 @@ -63448,6 +63523,7 @@ item_Descbanu_melee_01_red01=制造商:巴努 (Banu)\n物品类型:匕首\n item_Descbanu_melee_02=制造商:巴努 (Banu)\n物品类型:匕首\n类别:近战武器\n\n尺寸:N/A\n\n米昂多是一种独特的弯刀,拥有握感舒适并镶嵌宝石的刀柄。刀刃和刀柄上的纹理都来自巴努工匠独特的锻造工艺。 item_Descbanu_melee_03=制造商:巴努 (Banu)\n物品类型:匕首\n分类:近战\n\n尺寸:16 厘米\n\n西齐匕首拥有尾尖、弧形刀腹和坚固的刀脊,在制作过程中对细节、平衡性和可用性表现出一丝不苟。此匕首采用复杂的巴努设计,并在刀刃金属中添加了额外的铬,以确保长期的耐腐蚀性能。 item_Descbanu_melee_04=制造商:巴努 (Banu)\n物品类型:匕首\n分类:近战\n\n尺寸:16 厘米\n\n这把由巴努打造的刀具非常值得庆祝,它的刀身呈现出优雅的 S 形曲线,刀刃经过多层手工锻造,中央有一个指孔,手柄呈金色。整个刀具上镶嵌着精美的细工,刀柄的顶端还装饰着一颗鲜艳的蓝色宝石。 +item_Descbanu_melee_05=制造商:巴努 (Banu)\n物品类型:匕首\n分类:近战\n\n尺寸:N/A\n\nKamba[等待译名]刀采用改良的削尖式刀身,带有凹口护指槽和镶宝手柄,手柄上设有指槽。刀具整体呈深色并带金色镶嵌,刀身和手柄上的纹理源自制造它的巴努工匠所使用的独特锻造工艺。 item_Descbathfloat_crusader_01=太空再也不是风暴鲸芬莉唯一的栖身之处。十字军的可爱吉祥物现已化身浴缸玩具,能够在您的浴缸中尽情冲浪。 item_Descbehr_areadenialsystem_01=制造商:贝林财团 (Behring)\n\nPK-1是一种非致命性反人员地雷,可投射双轴冲击和EMP能量,以击晕敌人并破坏范围内的电子设备。 item_Descbehr_areadenialsystem_01_ammo=制造商:贝林财团 (Behring)\n\nPK-1是一种非致命性反人员地雷,可投射双轴冲击和EMP能量,以击晕敌人并破坏范围内的电子设备。 @@ -63668,6 +63744,7 @@ item_Descgrin_paw_laser=灰猫焦焰 RYT 多功能工具的激光瞄准器可帮 item_Descgrin_paw_mag=这块电池为灰猫的焦焰 RYT 多功能工具提供动力,因此您可以处理各种任务。 item_Descgrin_salvage_01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n储罐容量:大\n射速:N/A (光束)\n有效射程:5 米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT),旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料,这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命,令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。 item_Descgrin_salvage_01_iasi=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n储罐容量:大\n射速:N/A (光束)\n有效射程:6 米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT),旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料,这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命,令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。\n\n转化宝-II 经过了改装,工具的作用范围更大,修理的速度和效率也更高了。不过装置内部的能量重新校准后,它在提取可回收材料时会稍微没那么高效。\n\n这款冰川版采用极地白配色,并以冷蓝色作为点缀。 +item_Descgrin_salvage_01_lumi01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n储罐容量:大\n射速:N/A (光束)\n有效射程:5 米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT),旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料,这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命,令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。\n\n用这款绿色的皮可欢庆版本点亮这个光灯节的夜晚。 item_Descgrin_salvage_01_mag=物品类型:电池\n\n这款替换电池为灰猫工业生产的转化宝打捞和修理工具提供动力,使您的工作得以不间断地进行。 item_Descgrin_salvage_01_store01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n储罐容量:大\n射速:N/A (光束)\n有效射程:5 米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT),旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料,这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命,令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。 item_Descgrin_tool_01_salvage_mag=物品类型:再生复合材料罐子(大号)\n\n与转化宝打捞修复工具配套使用的再生复合材料储罐,经过回收废品所得来的再生复合材料(RMC)可被用于快速修复或出售。 @@ -63698,7 +63775,7 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Wern item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=物品类型:电池\n容量:100\n\n这个就是克劳斯&韦纳的大名鼎鼎的德美科轻机枪所用的可替换电池,记住这名字:德美科。 item_Descklwe_lmg_energy_01_mr01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:轻机枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:100\n射速:400 rpm\n有效射程:40 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器,其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中,特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款炼狱迷彩版融合多种灰色调,打造出干练、务实的设计风格。 item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:轻机枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:100\n射速:400 rpm\n有效射程:40 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器,其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中,特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。紫外线版的特点是醒目的紫罗兰色和兰花色。 -item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:轻机枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:100\n射速:400 rpm\n有效射程:40 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器,其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中,特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款Streamline以低调的白色为主,点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:轻机枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:100\n射速:400 rpm\n有效射程:40 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器,其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中,特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主,点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型:光学伸缩\n挂载点:瞄准镜\n放大倍率:8倍\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n不像传统的高倍瞄具在长久使用后会让眼睛感到疲劳,来自克劳斯&韦纳的"试金石"八倍数字瞄具提供了一个堪称规则改变者的眼部纾缓功能。它还允许您采用“平视”的射击方式,这样您就能在追猎目标的同时保留出色的环境观察能力。"试金石"为世上所有的射手而打造,它的可靠和清晰度是您的战术步枪最好的搭档,例如箭头狙击步枪。 item_Descklwe_pistol_energy_01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:手枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:30\n射速:300 rpm\n有效射程:30 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦,Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然,这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了,其充沛的电池所提供火力是如此之多,足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:手枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:30\n射速:300 rpm\n有效射程:30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦,Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然,这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了,其充沛的电池所提供火力是如此之多,足以在其耗尽前助您完成任务。 @@ -63725,10 +63802,11 @@ item_Descklwe_rifle_energy_01_store01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & We item_Descklwe_rifle_energy_01_tan01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:突击步枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:45\n射速:450 rpm\n有效射程:50 米\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力,而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。 item_Descklwe_rifle_energy_01_white01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:突击步枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:45\n射速:450 rpm\n有效射程:50 米\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力,而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。 item_Descklwe_rifle_energy_01_white02=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:突击步枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:45\n射速:450 rpm\n有效射程:50 米\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力,而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。 -item_Descklwe_smg_energy_01=克劳斯&韦纳(Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n类别:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的 "间隔自动射击" 模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。 +item_Descklwe_smg_energy_01=克劳斯&韦纳(Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n类别:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的“间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。 +item_Descklwe_smg_energy_01_lumi01=克劳斯&韦纳(Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n类别:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的“间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。\n\n在企鹅皮可的帮助下用这款蓝色的皮可欢庆版本点亮这个光灯节的夜晚。皮可被装饰在侧面。 item_Descklwe_smg_energy_01_mag=物品类型:电池\n容量:45\n\n用于克劳斯&韦纳公司(Klaus & Werner)生产的卢敏V型冲锋枪的替换电池。 -item_Descklwe_smg_energy_01_mr01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n分类:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的 “间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理贯穿整个枪身。 -item_Descklwe_smg_energy_blue_gold_01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n分类:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的 “间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。 +item_Descklwe_smg_energy_01_mr01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n分类:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的“间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理贯穿整个枪身。 +item_Descklwe_smg_energy_blue_gold_01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:冲锋枪\n分类:能量(激光)\n\n弹匣容量:45\n射速:562.5 rpm\n有效射程:25 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n得益于克劳斯&韦纳的专业技术以及精细工艺,卢敏V冲锋枪得以成为一把集致命火力与高可靠性于一身的紧凑型能量冲锋枪。全新设计的“间隔自动射击”模式允许射手在扣住扳机时连续发射5发子弹,充分利用自动射击模式提供的饱和火力同时,也令射手得以利用射击间隔来重新瞄准并补偿瞄准误差。即使处于高密度交火时,该枪的优秀设计也提供了较低后坐力和较小的着弹散布。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。 item_Descklwe_sniper_energy_01_5x=这一望远镜式光学瞄准器为箭头狙击枪提供了5倍光学放大的能力。 item_Descklwe_sniper_energy_01_Luminalia_red01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:狙击步枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:20\n射速:50 rpm\n有效射程:100 米\n\n克劳斯&韦纳的箭头VI型长距离能量步枪采用复合玻璃纤维,能够承受大气内外的大量极端环境。“箭头”采用精密枪托,复合瞄准镜和内置两脚架,为那些想要保持距离但又想拥有充足火力的使用者提供了稳定切极具毁灭性的武器。在光灯节首次发售的点灯器版配色灵感来自传统的节日红色。 item_Descklwe_sniper_energy_01_black01=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:狙击步枪\n类别:能量 (激光)\n\n电池容量:20\n射速:50 rpm\n有效射程:100 米\n\n克劳斯&韦纳的箭头VI型长距离能量步枪采用复合玻璃纤维,能够承受大气内外的大量极端环境。“箭头”采用精密枪托,复合瞄准镜和内置两脚架,为那些想要保持距离但又想拥有充足火力的使用者提供了稳定切极具毁灭性的武器。 @@ -63744,6 +63822,7 @@ item_Descklwe_ubarrel_flsh_s1=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n item_Descklwe_ubarrel_lasr_s1=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:激光指示器\n挂载点:下挂\n配件尺寸:1\n\n腰射散布:-12.5%\n\n使用这款克劳斯&韦纳的 “追踪者” 激光指示器来确保百发百中。这款激光指示器在其先进的激光二极管外层附上了一层耐腐蚀耐撞击的外壳,在其内部的激光发生器能够射出一道稳定且高效的激光束。这个特别版产生的橙色光束使其拥有更高的可见度和辨识度。 item_Descklwe_ubarrel_lasr_s1_02=制造商:克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型:激光指示器\n挂载点:下挂\n配件尺寸:1\n\n腰射散布:-12.5%\n\n使用这款克劳斯&韦纳的 “追踪者” 激光指示器来确保百发百中。这款激光指示器在其先进的激光二极管外层附上了一层耐腐蚀耐撞击的外壳,在其内部的激光发生器能够射出一道稳定且高效的激光束。这个特别版产生的绿色光束使其拥有更高的可见度和辨识度。 item_Descksar_gren_frag_01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手榴弹\n\n影响范围:半径 7.5m\n伤害类型:等离子\n\n卡斯塔克武器公司的焦炙等离子手雷必将成为你下一场战斗中的毁灭性利器。一旦引信激活并准备就绪,焦炙将在撞击时爆炸,向目标释放一股猛烈的等离子伤害,并在原地留下持续存在的危险区域。 +item_Descksar_lmg_energy_01_store01=饰以深绿色雨滴纹的大马士革花纹,这款Derivation[等待译名]版能确保你在战场上留下自己的印记。 item_Descksar_melee_01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:战术刀\n类别:近战\n\n尺寸:16 厘米\n\n你肯定不想被这把“锯齿”复合战术刀锋利的一端来上一下。这把战术刀完美地体现了卡斯塔科武器公司极具侵略性的理念,刀身被设计成尖锐的锯齿状,或者说更像锯子。这把刀最大特点就是其独特锯齿状边缘内侧安置的微型刀片,可以高效的帮您撕开一些物品。刺状的刀尖带来了极强的穿透能力,锋利的刀面也能轻易切开敌人的身体。整个刀身由特殊陶瓷聚合物涂层包裹,极大地提升了它的强度与耐用性。 item_Descksar_melee_01_blue01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:战术刀\n类别:近战\n\n尺寸:16 厘米\n\n你肯定不想被这把“锯齿”复合战术刀锋利的一端来上一下。这把战术刀完美地体现了卡斯塔科武器公司极具侵略性的理念,刀身被设计成尖锐的锯齿状,或者说更像锯子。这把刀最大特点就是其独特锯齿状边缘内侧安置的微型刀片,可以高效的帮您撕开一些物品。刺状的刀尖带来了极强的穿透能力,锋利的刀面也能轻易切开敌人的身体。整个刀身由特殊陶瓷聚合物涂层包裹,极大地提升了它的强度与耐用性。此特别款“狂风”版本中,浅蓝色被应用于刀面的特殊涂层中,使其具有更高的辨识度。 item_Descksar_melee_01_brown01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:战术刀\n类别:近战\n\n尺寸:16 厘米\n\n你肯定不想被这把“锯齿”复合战术刀锋利的一端来上一下。这把战术刀完美地体现了卡斯塔科武器公司极具侵略性的理念,刀身被设计成尖锐的锯齿状,或者说更像锯子。这把刀最大特点就是其独特锯齿状边缘内侧安置的微型刀片,可以高效的帮您撕开一些物品。刺状的刀尖带来了极强的穿透能力,锋利的刀面也能轻易切开敌人的身体。整个刀身由特殊陶瓷聚合物涂层包裹,极大地提升了它的强度与耐用性。此特别款“热风”版本中,浅棕色被应用于刀面的特殊涂层中,使其具有更高的辨识度。 @@ -63752,6 +63831,7 @@ item_Descksar_melee_01_red01=制造商:卡斯塔克武器\n物品类型:战 item_Descksar_optics_tsco_x8_s3=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n类型:光学伸缩\n挂载点:瞄准镜\n放大率:8x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n远距离精确射击这项技能是需要勤加练习的 – 当然也要:望远镜\n挂载点:瞄准镜\n放大率:8x\n尺寸:3\n\n远距离精确射击这项技能是需要勤加练习的 – 当然也要用上像卡斯塔克“黑棱镜”这样的好瞄具。牢固可靠,的多层镀膜水晶带来明亮,清晰的图像,这款8倍瞄准镜的视野与你最爱的枪支完全相配。 item_Descksar_pistol_ballistic_01_IAE2023=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:6\n射速:180 rpm\n有效射程:100 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮”的终曲实弹手枪,尽管强大的后坐力难以驾驭,但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力,建议采用更精准的单发点射,不建议连续射击。为了纪念IAE 2953,升天版采用钢和铜的外观,灵感来自Gatac制造的Syulen。 item_Descksar_pistol_ballistic_01_headhunters01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:6\n射速:180 rpm\n有效射程:100 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮”的终曲实弹手枪,尽管强大的后坐力难以驾驭,但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力,建议采用更精准的单发点射,不建议连续射击。一贯大胆的“夜鹰”伊西德罗·雷纳德将他的意志融入了这个传奇赏金猎人系列中的紫色与黑色涂装设计。 +item_Descksar_pistol_ballistic_01_lumi01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:6\n射速:180 rpm\n有效射程:100 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮”的终曲实弹手枪,尽管强大的后坐力难以驾驭,但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力,建议采用更精准的单发点射,不建议连续射击。\n\n在企鹅皮可的帮助下用这款蓝色的皮可欢庆版本点亮这个光灯节的夜晚。皮可被装饰在侧面。 item_Descksar_pistol_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:6\n\n这款卡斯塔克武器终曲实弹手枪的弹匣有6发点50口径子弹。 item_Descksar_pistol_ballistic_01_purple_pink01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手枪\n分类:实弹\n\n弹匣容量:6\n射速:180 rpm\n有效射程:100 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮”的终曲实弹手枪,尽管强大的后坐力难以驾驭,但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力,建议采用更精准的单发点射,不建议连续射击。紫外光版本采用引人注目的紫罗兰色和兰花色。 item_Descksar_pistol_ballistic_01_yellow_black01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型:手枪\n分类:实弹\n\n弹匣容量:6\n射速:180 rpm\n有效射程:100 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮”的终曲实弹手枪,尽管强大的后坐力难以驾驭,但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力,建议采用更精准的单发点射,不建议连续射击。这款“巨贾”版以流畅的黑色和惊艳的绿色配色,赋予其标志性的外观。 @@ -63804,36 +63884,22 @@ item_Descksar_sniper_ballistic_01_blue_white01=制造商:卡斯塔克武器 (K item_Descksar_sniper_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:12\n\n这款弹匣为卡斯塔克的解剖刀预装了 8 枚 7.62 毫米子弹。 item_Descksar_special_energy_01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak Arms)物品类型:加农炮\n类别:能量 (微波)\n\n电池容量:50\n射速:N / A (光束)\n有效射程:30 米\n\n配件:瞄具 (N/A),枪管 (N/A),下挂 (N/A)\n\n来自卡斯塔克武器的火焰风暴是一款便携式重型微波炮,这种远程武器系统可以发射持续的微光束,能够在不破坏环境的情况下消灭敌人。 item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。 -item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_acid01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\n这款Venom版融合了鲜亮的绿色涂层。 -BUG63808=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63909=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n这款Venom版融合了鲜亮的绿色涂层。 -item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_chromic01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\nMirage版采用了一种特殊的珠光涂层,能根据你观察角度的不同,折射出各种色彩的光泽。 -BUG63811=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63812=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\nMirage版采用了一种特殊的珠光涂层,能根据你观察角度的不同,折射出各种色彩的光泽。 +item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_acid01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\n这款Venom[等待译名]版融合了鲜亮的绿色涂层。 +item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_chromic01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\nMirage[等待译名]版采用了一种特殊的珠光涂层,能根据你观察角度的不同,折射出各种色彩的光泽。 item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_imp01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\n这款独家的 “亡者之眼” 特别版采用了耀眼的黑金配色。 -BUG63814=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63815=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n这款独家的 “亡者之眼” 特别版采用了耀眼的黑金配色。 item_Desclbco_optics_tsco_x16_s3_sunset01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n类型:望远瞄准镜\n挂载点:光学元件\n放大倍率:16x\n瞄准时间:+0%\n尺寸:3\n\n这款由雷击公司所生产卓越的高倍目镜可以清晰地帮您看清远处的敌人。“奥马洛夫”倍镜是专门为“阿兹卡夫”狙击步枪所设计,其采用了精密的激光蚀刻镜片搭配多层光学图层,可在超远距离下提供高通透性,宽阔视野且清晰的图像。\n\n富有光泽的橙色涂层使得点火器版永远能够成为你装备配置中的一抹亮色。 -BUG63817=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63818=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n富有光泽的橙色涂层使得点火器版永远能够成为你装备配置中的一抹亮色。 item_Desclbco_pistol_energy_01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:手枪\n类别:电子\n\n电池容量:10\n射速:350 rpm\n有效射程:35 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n卓越的工程设计仅触及了这把尤巴列夫手枪与众不同的冰山一角。前雇佣兵出身的武器制造业大亨伊莲娜·阿尔卡狄亲自参与设计并监督了该武器的整个制造流程,赋予其兼具力量,耐用,和华丽于一体的特点。“尤巴列夫” 有着经典的木纹握柄和前卫的枪管设计,其发射的电磁射弹每次击中目标时都会增幅电荷,并扩散伤害至射程范围内其他导电目标。 item_Desclbco_pistol_energy_01_acid01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:手枪\n类别:电子\n\n电池容量:10\n射速:350 rpm\n有效射程:35 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n卓越的工程设计仅触及了这把尤巴列夫手枪与众不同的冰山一角。前雇佣兵出身的武器制造业大亨伊莲娜·阿尔卡狄亲自参与设计并监督了该武器的整个制造流程,赋予其兼具力量,耐用,和华丽于一体的特点。“尤巴列夫” 有着经典的木纹握柄和前卫的枪管设计,其发射的电磁射弹每次击中目标时都会增幅电荷,并扩散伤害至射程范围内其他导电目标。这款猛毒特别版给武器带来了一抹亮眼的绿色。 item_Desclbco_pistol_energy_01_chromic01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:手枪\n类别:电子\n\n电池容量:10\n射速:350 rpm\n有效射程:35 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n卓越的工程设计仅触及了这把尤巴列夫手枪与众不同的冰山一角。前雇佣兵出身的武器制造业大亨伊莲娜·阿尔卡狄亲自参与设计并监督了该武器的整个制造流程,赋予其兼具力量,耐用,和华丽于一体的特点。“尤巴列夫” 有着经典的木纹握柄和前卫的枪管设计,其发射的电磁射弹每次击中目标时都会增幅电荷,并扩散伤害至射程范围内其他导电目标。这款幻象金版本附有一层特殊的珠光涂层,在不同角度下观察会反射出一系列不同的色彩。 item_Desclbco_pistol_energy_01_mag=物品类型:电池\n容量:10\n\n适配于尤巴列夫手枪的电池,内含足够击发10次的电能。 item_Desclbco_pistol_energy_01_sunset01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:手枪\n类别:电子\n\n电池容量:10\n射速:350 rpm\n有效射程:35 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n卓越的工程设计仅触及了这把尤巴列夫手枪与众不同的冰山一角。前雇佣兵出身的武器制造业大亨伊莲娜·阿尔卡狄亲自参与设计并监督了该武器的整个制造流程,赋予其兼具力量,耐用,和华丽于一体的特点。“尤巴列夫” 有着经典的木纹握柄和前卫的枪管设计,其发射的电磁射弹每次击中目标时都会增幅电荷,并扩散伤害至射程范围内其他导电目标。\n\n富有光泽的橙色涂层使得点火器版永远能够成为你装备配置中的一抹亮色。 item_Desclbco_pistol_energy_cen01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:手枪\n类别:电子\n\n电池容量:10\n射速:350 rpm\n有效射程:35 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n卓越的工程设计仅触及了这把尤巴列夫手枪与众不同的冰山一角。前雇佣兵出身的武器制造业大亨伊莲娜·阿尔卡狄亲自参与设计并监督了该武器的整个制造流程,赋予其兼具力量,耐用,和华丽于一体的特点。“尤巴列夫” 有着经典的木纹握柄和前卫的枪管设计,其发射的电磁射弹每次击中目标时都会增幅电荷,并扩散伤害至射程范围内其他导电目标。\n\n这款独家的 “亡者之眼” 特别版采用了耀眼的黑金配色。 -item_Desclbco_rifle_energy_01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:25\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。Skarnov步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。 -item_Desclbco_rifle_energy_01_mag=物品类型:电池\n容量:25\n\n适配于Skarnov步枪的电池,内含足够击发 25 次的电能。 -item_Desclbco_rifle_energy_01_mr01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:25\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。Skarnov步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款Raider Camo版组合了深绿色和棕色。 -item_Desclbco_rifle_energy_01_tint01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:25\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。Skarnov步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款Ferrite版采用深黑色涂层,并配有金属点缀。 -BUG63829=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63830=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\nThe Ferrite edition features a deep black stain with metal accents. -item_Desclbco_rifle_energy_01_tint02=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:25\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。Skarnov步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款Relay版采用坚固的金属框架,并带有灰色细节。 -BUG63832=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63833=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\nThe Relay edition features a solid metal frame with a gray details. -item_Desclbco_rifle_energy_01_tint03=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:25\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。Skarnov步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款Sparkplug版以亮金属黄色的枪管搭配黑色框架而格外醒目。 -BUG63835=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\n -BUG63836=[cig的文本错误,此处留着等以后擦屁股]\nThe Sparkplug edition stands out with a bright metallic yellow finish along the barrel against a black frame. +item_Desclbco_rifle_energy_01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:30\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n可搭载附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。斯卡诺夫步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。 +item_Desclbco_rifle_energy_01_mag=物品类型:电池\n容量:30\n\n适配于斯卡诺夫步枪的电池,内含足够击发 30 次的电能。 +item_Desclbco_rifle_energy_01_mr01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:30\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。斯卡诺夫步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款掠夺者迷彩版组合了深绿色和棕色。 +item_Desclbco_rifle_energy_01_tint01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:30\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。斯卡诺夫步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款铁氧体版采用深黑色涂层,并配有金属点缀。 +item_Desclbco_rifle_energy_01_tint02=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:30\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。斯卡诺夫步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款继电版采用坚固的金属框架,并带有灰色细节。 +item_Desclbco_rifle_energy_01_tint03=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:步枪\n类别:电子\n\n电池容量:30\n射速:266 rpm\n有效射程:50 米\n\n附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n雷击公司的武器工匠们由前雇佣兵伊琳娜·阿尔卡多娃带领,他们专注于打造能在战场上留下深刻印象的武器。斯卡诺夫步枪配备了先进的枪管,不仅能精准发射出强劲的电子闪电,当击中第二个导电目标时,两者之间还会形成一道能量弧,造成更大的破坏。\n\n这款火花塞版以亮金属黄色的枪管搭配黑色框架而格外醒目。 item_Desclbco_sniper_energy_01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:狙击步枪\n类别:电浆弹\n\n弹匣容量:5\n射速:30 rpm\n有效射程:150米+\n\n可搭载附件:瞄具 (S3),下挂 (S2)\n\n独一无二的“阿兹卡夫”是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪,一旦充能开关被激活,它便能精确地射出一发电浆弹丸,造成巨大的能量伤害,并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷,从而增强后续射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外,“阿兹卡夫”最令人印象深刻的便是它那独特的枪管,每当它为下一次射击充能时,它便会发出极具辨识度的爆裂声。 item_Desclbco_sniper_energy_01_acid01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:狙击步枪\n类别:电子\n\n电池容量:5\n射速:30 rpm\n有效射程:150米+\n\n可搭载附件:瞄具 (S3),下挂 (S2)\n\n独一无二的 “阿兹卡夫” 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪,一旦扣下充能激发扳机,它便能精确地射出一发充能电磁弹丸,造成巨大的能量伤害,并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷,从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外,“阿兹卡夫”最令人印象深刻的便是它那独特的枪管,每当为下一次射击充能时,它便会发出极具辨识度的爆裂声。猛毒版在武器上漆有鲜艳的绿色涂层。 item_Desclbco_sniper_energy_01_chromic01=制造商:雷击公司 (Lightning Bolt Co.)\n物品类型:狙击步枪\n类别:电子\n\n电池容量:5\n射速:30 rpm\n有效射程:150米+\n\n可搭载附件:瞄具 (S3),下挂 (S2)\n\n独一无二的 “阿兹卡夫” 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪,一旦扣下充能激发扳机,它便能精确地射出一发充能电磁弹丸,造成巨大的能量伤害,并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷,从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外,“阿兹卡夫”最令人印象深刻的便是它那独特的枪管,每当为下一次射击充能时,它便会发出极具辨识度的爆裂声。这款幻象金版本附有一层特殊的珠光涂层,在不同角度下观察会反射出一系列不同的色彩。 @@ -63913,7 +63979,7 @@ item_Descplushy_orison_whale_1_d_2H=比起十字军的云层中穿梭,只有 item_Descplushy_penguin_1=这款新巴贝奇吉祥物以最可爱的方式雕刻在微科积雪覆盖的斜坡上。 item_Descplushy_penguin_1_b=没人能像企鹅皮可一样,在陡坡上尽情的玩耍或庆祝,这款迷人的微科吉祥物,穿着一件绿色的夹克,头顶着俏皮的派对帽,让任何场合都能变得喜庆和有趣。 item_Descplushy_penguin_2_b=没人能像企鹅皮可一样,在陡坡上尽情的玩耍或庆祝,这款迷人的微科吉祥物,穿着一件橙色的夹克,头顶着俏皮的派对帽,让任何场合都能变得喜庆和有趣。 -item_Descplushy_penguin_2_c=就连企鹅皮可也会从雪坡上抽出时间来庆祝光灯节。这款微科的迷人的吉祥物穿着红绿相间的夹克,拿着一块光灯节主题的滑雪板。 +item_Descplushy_penguin_2_c=就连企鹅皮可也会从雪坡上抽出时间来庆祝光灯节。这款微科的迷人的吉祥物皮可穿着红绿相间的夹克,拿着一块光灯节主题的滑雪板。 item_Descplushy_penguin_3_b=没人能像企鹅皮可一样,在陡坡上尽情的玩耍或庆祝,这款迷人的微科吉祥物,穿着一件紫色的夹克,头顶着俏皮的派对帽,让任何场合都能变得喜庆和有趣。 item_Descplushy_vanduul_1_a=不是所有的剜度人都渴望战斗,有些只想抱抱。这个毛绒玩具用高级聚酯纤维精心制作,有着结实的塑料护甲、毛毡肩垫和优雅的金色装饰,准备用它的萌力征服你的心。 item_Descprar_pistol_energy_01=制造商:传教士军备 (Preacher Armaments)\n物品类型:手枪\n类型:能量 (电子)\n\n电池容量:TBD\n射速:光束\n有效射程:10米\n\n可搭载附件:瞄具 (S1),下挂 (S1)\n\n传教士军备的 “审判” 电击枪集轻便小巧实用于一身,被设计用于近距离瘫痪目标并使目标丧失行动能力。 @@ -63925,6 +63991,7 @@ item_Descrrs_melee_01_fallout01=制造商:努西莫夫复原系统 (Roussimoff item_Descrrs_melee_01_orange01=制造商:努西莫夫复原系统 (Roussimoff Rehabilitation Systems)\n物品类型:匕首\n类别:近战武器\n尺寸:16厘米\n\n为战斗而制,但也能用于日常生活,TBF-4战术匕首将完成任何工作。这把战术刀采用了超强的1055碳钢刀片,刀尖非常适合刺入和穿透坚硬的表面,而锯齿状的刀脊可以用来切割和撕裂。TBF-4重量分布均衡,它的握柄有两个手指槽,以确保在使用时牢牢握在手中。特别的“日刺”版本以橙色的握把和做旧为特色。 item_Descrrs_melee_01_urban01=制造商:努西莫夫复原系统 (Roussimoff Rehabilitation Systems)\n物品类型:匕首\n类别:近战武器\n尺寸:16厘米\n为战斗而制,但也能用于日常生活,TBF-4战术匕首将完成任何工作。这把战术刀采用了超强的1055碳钢刀片,刀尖非常适合刺入和穿透坚硬的表面,而锯齿状的刀脊可以用来切割和撕裂。TBF-4重量分布均衡,它的握柄有两个手指槽,以确保在使用时牢牢握在手中。特别的“大天使”版具有独特的蓝色刀片。 item_Descsasu_pistol_toy_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:10\n\n这款弹匣适用于惊爆恶徒,能装下十枚子弹。 +item_Descsasu_pistol_toy_01_sf01,P=制造商:樱日集团 (Sakura Sun)\n物品类型:玩具手枪\n类别:泡棉软胶弹\n\n弹夹容量:10\n射速:450 rpm\n有效射程:35 米\n\n樱日集团生产的惊爆恶徒可令痛击队友都变得好玩有趣。用这些炫彩的玩具手枪向你的朋友们或是假人随意开火吧。无论是在着陆区内打发时间,又或是于千万星辰的漫长旅途中,惊爆玩具系列都能为您的家庭带来轻松且愉快的刺激体验。\n\n这款 F7C 版采用了铁砧经典大黄蜂战机的标志性配色,非常适合你的下一次太空冒险。 item_Descsasu_pistol_toy_01_shared=制造商:樱日集团 (Sakura Sun)\n物品类型:玩具手枪\n类别:泡棉软胶弹\n\n弹夹容量:10\n射速:450 rpm\n有效射程:35 米\n\n樱日集团生产的惊爆恶徒可令痛击队友都变得好玩有趣。用这些炫彩的玩具手枪向你的朋友们或是假人随意开火吧。无论是在着陆区内打发时间,又或是于千万星辰的漫长旅途中,惊爆玩具系列都能为您的家庭带来轻松且愉快的刺激体验。恶徒玩具手枪有多款颜色可供选择,每一款都有独特的声效设计! item_Desctank125=<-=MISSING=-> item_Desctrophy_citizencon2955_1_a=这个公民控 2955 纪念奖杯是用从尼克斯星系德拉玛小行星提取的岩石样本制作的,中心的雕刻设计灵感来自列夫斯基标志性的钻孔。 @@ -64725,6 +64792,8 @@ item_NameAsgard_Paint_blue_black_red=阿斯加德 天锻涂装\nAsgard Sky Forge item_NameAsgard_Paint_green_black_yellow=阿斯加德 稀树草原涂装\nAsgard Savannah Livery item_NameAsgard_Paint_vip_copper=阿斯加德 英灵殿涂装\nAsgard Valhalla Livery item_NameAtls_Paint_silver_teal_white=ATLS 奠基节涂装\nATLS Foundation Fest Livery +item_NameAuroraMK2_Paint_Green_Green_Red=极光 Mk II 盛装打扮涂装\nAurora Mk II Deck the Hull Livery +item_NameAuroraMK2_Paint_White_Blue_White=极光 Mk II 破冰涂装\nAurora Mk II IceBreak Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=极光 Mk II 阴影涂装\nAurora Mk II Shade Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=极光 Mk II 里海涂装\nAurora Mk II Caspian Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=极光 Mk II 奖章涂装\nAurora Mk II Medallion Livery @@ -64821,17 +64890,17 @@ item_NameBEHR_DistortionRepeater_VNG_S2_short=ATVS\n S2 item_NameBEHR_LaserCannon_S1=M3A 激光加农炮\nM3A Cannon item_NameBEHR_LaserCannon_S1_CleanAir=M3A 激光加农炮 防卫部门\nM3A Cannon Defense Division item_NameBEHR_LaserCannon_S1_CleanAir_short=M3A DD\n S1 -item_NameBEHR_LaserCannon_S1_mr02=M3A 激光加农炮 Raider Camo\nM3A Cannon Raider Camo +item_NameBEHR_LaserCannon_S1_mr02=M3A 激光加农炮 掠夺者迷彩\nM3A Cannon Raider Camo item_NameBEHR_LaserCannon_S1_short=M3A\n S1 item_NameBEHR_LaserCannon_S2=M4A 激光加农炮\nM4A Cannon item_NameBEHR_LaserCannon_S2_CleanAir=M4A 激光加农炮 防卫部门\nM4A Cannon Defense Division item_NameBEHR_LaserCannon_S2_CleanAir_short=M4A DD\n S2 -item_NameBEHR_LaserCannon_S2_mr02=M4A 激光加农炮 Raider Camo\nM4A Cannon Raider Camo +item_NameBEHR_LaserCannon_S2_mr02=M4A 激光加农炮 掠夺者迷彩\nM4A Cannon Raider Camo item_NameBEHR_LaserCannon_S2_short=M4A\n S2 item_NameBEHR_LaserCannon_S3=M5A 激光加农炮\nM5A Cannon item_NameBEHR_LaserCannon_S3_CleanAir=M5A 激光加农炮 防卫部门\nM5A Cannon Defense Division item_NameBEHR_LaserCannon_S3_CleanAir_short=M5A DD\n S3 -item_NameBEHR_LaserCannon_S3_mr02=M5A 激光加农炮 Raider Camo\nM5A Cannon Raider Camo +item_NameBEHR_LaserCannon_S3_mr02=M5A 激光加农炮 掠夺者迷彩\nM5A Cannon Raider Camo item_NameBEHR_LaserCannon_S3_short=M5A\n S3 item_NameBEHR_LaserCannon_S4=M6A 激光加农炮\nM6A Cannon item_NameBEHR_LaserCannon_S4_short=M6A\n S4 @@ -65027,7 +65096,12 @@ item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=阿奇博尔德·赫斯顿 手 item_NameCarryable_1H_CY_flair_poster_HT_atmo2956=突入大气 2956 海报\nEnter Atmosphere 2956 Poster item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_luminalia_a=光灯节’55 纪念币\nLuminalia '55 Coin item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_lunar_rat_a=鼠年 纪念币\nYear of the Rat Coin +item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Drake_Corsair_2026=海盗船 展会最佳’56 纪念币\nCorsair BIS '56 Coin +item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Ironclad_Assault_2026=铁甲 突袭 展会最佳’56 纪念币\nIronclad Assault BIS '56 Coin +item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_Origin_M80_2026=起源 M80 展会最佳’56 纪念币\nOrigin M80 BIS '56 Coin +item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_IAE_BIS_RSI_Perseus_2026=英仙座 展会最佳’56 纪念币\nPerseus BIS '56 Coin item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_PirateWeek_2026=交锋 '56 纪念币\nCrossed Swords '56 Coin +item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Luminalia_Gift_Card_1_a=弹出式皮可光灯节贺卡\nPop-Up Pico Luminalia Card item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=弧光星 齿轮球 复制品\nArcCorp Cog Sphere Replica item_NameCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=沃利酒吧 全息图 复制品\nWally's Bar Hologram Replica item_NameCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=风暴鲸 复制品\nStormwal Sculpture Replica @@ -65035,11 +65109,13 @@ item_NameCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_1_a=利兰陆龟\nLeyland's Tortoise item_NameCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_2_a=利兰陆龟\nLeyland's Tortoise item_NameCarryable_2H_CY_lamp_heart_1_a=粉色心形灯\nPink Heart Lamp item_NameCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=红心毛绒玩具\nRed Heart Plushie +item_NameCarryable_2H_CY_toy_plushie_penguin_1_c=企鹅皮可 42中队 毛绒玩具\nPico the Penguin Squadron 42 Plushie item_NameCarryable_2H_FL_05x05x05_CarraybleLootableItem_luminalia_box=光灯节礼品盒\nLuminalia Gift Box +item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_IAE2956_a=IAE 2956 纪念币展示盒\nIAE 2956 Coin Display Case item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_a=纪念币展示箱\nCoin Display Case item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_concierge_a=礼宾俱乐部纪念币展示箱\nzhanshiChairman's Club Coin Display Case item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_medgun_1_a=战地医疗包\nField Medic Kit -item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=战地医疗包\nField Medic Kit +item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=焰火联合工具箱\nPyrotechnic Amalgamated Toolbox item_NameCarryable_2H_FL_MissionItem_prototype_ship_component_1_a=TH-01 推进器\nTH-01 Propulsor item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=RSI 星座 画作\nRSI Constellation Painting item_NameCarryable_2H_FL_Safe_Locked=保险箱\nSafe @@ -65132,6 +65208,7 @@ item_NameCorsair_Paint_Black_Black_Gold_Camo=海盗船 暴流迷彩涂装\nCorsa item_NameCorsair_Paint_Black_Black_Red=海盗船 永恒涂装\nCorsair Eternity Livery item_NameCorsair_Paint_Black_Black_Red_Camo=海盗船 夜影涂装\nCorsair Nightbreak Livery item_NameCorsair_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=海盗船 碎颅涂装\nCorsair Skullcrusher Livery +item_NameCorsair_Paint_Black_White_Gold=海盗船 2956 展会最佳涂装\nCorsair 2956 Best In Show Livery item_NameCorsair_Paint_Green_Black=海盗船 食尸鬼绿涂装\nCorsair Ghoulish Green Livery item_NameCorsair_Paint_Olive_Olive_Yellow=海盗船 突击队涂装\nCorsair Commando Livery item_NameCorsair_Paint_Red_White_Black=海盗船 闪点涂装\nCorsair Flashpoint Livery @@ -65272,10 +65349,12 @@ item_NameDefault_FuelTank=燃料箱 item_NameDefault_QuantumFuelTank=量子燃料箱 item_NameDefender_Paint_AlienWeek_Green_Red=防卫者 眼纹涂装\nDefender Ocellus Livery item_NameDefender_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=防卫者 流浪者涂装\nDefender Wanderer Livery +item_NameDefender_Paint_Green_Green_Red=防卫者 盛装打扮涂装\nDefender Deck the Hull Livery item_NameDefender_Paint_Harmony=防卫者 和谐涂装\nDefender Harmony Livery item_NameDefender_Paint_IAE2951_Blue_Black=防卫者 风暴使者涂装\nDefender Stormbringer Livery item_NameDefender_Paint_IAE2951_Grey_White=防卫者 极地涂装\nDefender Polar Livery item_NameDefender_Paint_Platinum_Silver_Red=防卫者 铂金涂装\nDefender Platinum Livery +item_NameDefender_Paint_White_Blue_White=防卫者 破冰涂装\nDefender IceBreak Livery item_NameDefibrillator=心石 小儿除颤系统 item_NameDragonfly_Paint_Black=蜻蜓 黑色涂装\nDragonfly Black Livery item_NameDragonfly_Paint_Citcon2953_Beige_Tan_Beige=蜻蜓 码头工号涂装(改)\nDragonfly Roustabout Livery (Modified) @@ -65446,6 +65525,7 @@ item_NameFlair_Coin_1_s=死亡面具’54 纪念币\nDeath Mask '54 Coin item_NameFlair_Coin_1_t=公民控’54 纪念币\nCitizenCon '54 Coin item_NameFlair_Coramor54_Coin=科拉爱人’54 纪念币\nCoramor '54 Coin item_NameFlair_Dashboard_Cockpit_Bot_1_a,P=表达宝\nEmoto Dashbot +item_NameFlair_Dashboard_Cockpit_Bot_luminalia_1_a=表达宝 “光灯节”\nEmoto “Luminalia” Dashbot item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_a=地球联合国小旗帜\nUnited Nations of Earth Mini-Flag item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_b=地球行星联合小旗帜\nUnited Planets of Earth Mini-Flag item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_c=地球联合帝国小旗帜\nUnited Empire of Earth Mini-Flag @@ -65894,6 +65974,8 @@ item_NameGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=C54 “制裁” 冲锋枪\nC54 "Justi item_NameGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01_short=C54冲锋枪JST item_NameGMNI_smg_ballistic_01_mag=C54 冲锋枪弹匣 (50 发)\nC54 SMG Magazine (50 cap) item_NameGMNI_smg_ballistic_01_short=C54冲锋枪 +item_NameGMNI_smg_ballistic_01_store01=C54 “纪元” 冲锋枪\nC54 "Epoque" SMG +item_NameGMNI_smg_ballistic_01_store01_short=C54冲锋枪EQ item_NameGMNT_MISC_S03_PL01=信赖 吉尔罗伊 万向节 item_NameGRIN_Cydnus_Engine=灰猫工业 天鹅座 引擎 item_NameGRIN_Cydnus_Joint=灰猫工业 天鹅座 关节式推进器 @@ -66114,8 +66196,10 @@ item_NameHullC_Paint_Empyrean=货轮 C 天界涂装\nHull C Empyrean Livery item_NameHullC_Paint_Horizon=货轮 C 地平线涂装\nHull C Horizon Livery item_NameHurricane_Paint_Fleetweek_Red_White=飓风 闪火涂装\nHurricane Flashfire Livery item_NameHurricane_Paint_Fleetweek_Tan_Green_Tigerstripe=飓风 伏击迷彩涂装\nHurricane Waylay Camo Livery +item_NameHurricane_Paint_Green_Green_Red=飓风 盛装打扮涂装\nHurricane Deck the Hull Livery item_NameHurricane_Paint_IAE2950_Grey_Blue=飓风 风暴使者涂装\nHurricane Stormbringer Livery item_NameHurricane_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=飓风 极地迷彩涂装\nHurricane Polar Camo Livery +item_NameHurricane_Paint_White_Blue_White=飓风 破冰涂装\nHurricane IceBreak Livery item_NameINTK_VNCL_S04_Mauler=燃料入口 item_NameIdris_Cooler=圣盾 伊德里斯 冷却器 item_NameIdris_FuelIntake=圣盾 伊德里斯 燃料进气口 @@ -66141,6 +66225,7 @@ item_NameIntrepid_Paint_Green_Black=无畏 融合涂装\nIntrepid Fusion Livery item_NameIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=无畏 奠基节涂装\nIntrepid Foundation Fest Livery item_NameIntrepid_Paint_White_Black_Red=无畏 牵牛星涂装\nIntrepid Altair Livery item_NameIronclad_Paint_Black_Black_Red_Pirate=铁甲 海盗涂装\nIronclad Skull and Crossbones Livery +item_NameIronclad_Paint_Black_White_Gold=铁甲突袭 2956 展会最佳涂装\nIronclad Assault 2956 Best In Show Livery item_NameIronclad_beige_beige_beige=铁甲 沉积涂装\nIronclad Sediment Livery item_NameIronclad_black_black_silver=铁甲 无畏涂装\nIronclad Dauntless Livery item_NameIronclad_cream_silver_silver=铁甲 风寒涂装\nIronclad Wind Chill Livery @@ -66320,6 +66405,7 @@ item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=M50 风暴使者涂装\nM50 Stormbringer Li item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_White=M50 极地涂装\nM50 Polar Livery item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 碎颅涂装\nM50 Skullcrusher Livery item_NameM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=M50 穆雷杯涂装\nM50 Murray Cup Livery +item_NameM80_Paint_Black_White_Gold=M80 2956 展会最佳涂装\nM80 2956 Best In Show Livery item_NameM80_Paint_black_black_orange=M80 余辉涂装\nM80 Afterglow Livery item_NameM80_Paint_black_darkgrey_lightgrey_camo=M80 板岩迷彩涂装\nM80 Slate Camo Livery item_NameM80_Paint_black_gold_gold=M80 秘纹涂装\nM80 Runic Livery @@ -66706,6 +66792,7 @@ item_NameMeteor_Paint_Black_Black_Red_Camo=流星 夜影涂装\nMeteor Nightbrea item_NameMeteor_Paint_Black_Red_Red=流星 火陨涂装\nMeteor Bolide Livery item_NameMeteor_Paint_Black_Teal_Black=流星 云雀涂装\nMeteor Skylark Livery item_NameMeteor_Paint_Blue_Black_Red_Metal=流星 迪斯科涂装\nMeteor Disco Livery +item_NameMeteor_Paint_Blue_Blue_Gold=流星 纪元涂装\nMeteor Epoque Livery item_NameMeteor_Paint_VIP_Black_Black_Gold=流星 微光涂装\nMeteor Shimmer Livery item_NameMining_Head_S00_Arbor_SCItem,P=S0 刀轴Arbor\n[-40%不稳定] item_NameMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=S0 螺旋Helix\n[-40%绿区|+20%绿区速率] @@ -66735,10 +66822,14 @@ item_NameMobiGlas_paint_18=mobiGlas 天蓝外壳 item_NameMobiGlas_paint_19=mobiGlas 梅红外壳 item_NameMobiGlas_paint_20=mobiGlas 雪松外壳 item_NameMoth_Paint_Blue_Grey_Green=飞蛾 潮池涂装\nMOTH Tide Pool Livery +item_NameMoth_Paint_Green_Grey_Blue=飞蛾 Braken[等待译名]涂装\nMOTH Braken Livery item_NameMoth_Paint_Green_Grey_Orange=飞蛾 杜松涂装\nMOTH Juniper Livery item_NameMoth_Paint_Grey_Grey_Grey=飞蛾 洛克威尔涂装\nMOTH Rockwell Livery +item_NameMoth_Paint_Metal_Grey_Grey=飞蛾 Stargazer[等待译名]涂装\nMOTH Stargazer Livery +item_NameMoth_Paint_Navy_Grey_Orange=飞蛾 Downrush[等待译名]涂装\nMOTH Downrush Livery item_NameMoth_Paint_Orange_Grey_Black=飞蛾 日晷涂装\nMOTH Sundial Livery item_NameMoth_Paint_White_Grey_Orange=飞蛾 白云石涂装\nMOTH Dolomite Livery +item_NameMoth_Paint_Yellow_Grey_Blue=飞蛾 Skylight[等待译名]涂装\nMOTH Skylight Livery item_NameMoth_Paint_pink_grey_black_iridescent=飞蛾 痴情涂装\nMOTH Lovestruck Livery item_NameMount_Gimbal_S1=变化圆盘 S1 可动挂点\nVariPuck S1 Gimbal Mount item_NameMount_Gimbal_S2=变化圆盘 S2 可动挂点\nVariPuck S2 Gimbal Mount @@ -66976,13 +67067,19 @@ item_NamePaladin_Paint_Cream_Yellow_Green=圣骑士 日耀涂装\nPaladin Solari item_NamePaladin_Paint_Grey_Black_Green=圣骑士 坚定涂装\nPaladin Steadfast Livery item_NamePaladin_Paint_Grey_Black_Red=圣骑士 绛红涂装\nPaladin Carmine Livery item_NamePaladin_Paint_White_Black_Grey=圣骑士 圣洁涂装\nPaladin Galahad Livery +item_NamePerseus_Paint_Black_White_Gold=英仙座 2956 展会最佳涂装\nPerseus 2956 Best In Show Livery item_NamePerseus_Paint_Clean_Air_Black_Grey_Grey_Camo=英仙座 援助联盟迷彩涂装\nPerseus Alliance Aid Camo Livery +item_NamePerseus_Paint_beige_beige_beige=英仙座 Arenosa[等待译名]涂装\nPerseus Arenosa Livery +item_NamePerseus_Paint_beige_blue_brown=英仙座 Shoreline Camo[等待译名]涂装\nPerseus Shoreline Camo Livery item_NamePerseus_Paint_beige_blue_red=英仙座 声望涂装\nPerseus Repute Livery +item_NamePerseus_Paint_beige_green_red=英仙座 Aftermath[等待译名]涂装\nPerseus Aftermath Livery item_NamePerseus_Paint_black_black_red=英仙座 亡焰涂装\nPerseus Deadfire Livery item_NamePerseus_Paint_black_grey_white=英仙座 雷云涂装\nPerseus Thundercloud Livery +item_NamePerseus_Paint_blue_blue_black=英仙座 Mariner Camo[等待译名]涂装\nPerseus Mariner Camo Livery item_NamePerseus_Paint_gold_marble_gold=英仙座 圣殿涂装\nPerseus Hieron Livery item_NamePerseus_Paint_grey_black_white=英仙座 燧发枪涂装\nPerseus Flintlock Livery item_NamePerseus_Paint_grey_blue_red=英仙座 坚韧涂装\nPerseus Resilient Livery +item_NamePerseus_Paint_grey_grey_orange=英仙座 Adamantine[等待译名]涂装\nPerseus Adamantine Livery item_NamePerseus_Paint_red_grey_black=英仙座 胁迫涂装\nPerseus Incite Livery item_NamePickAndThrowWeapon=<-=MISSING=-> item_NamePilot_Light_Armor=驾驶员 轻甲\nPilot Light Armor @@ -67005,6 +67102,7 @@ item_NamePitbull_Yellow_Black_Black=斗牛犬 重击涂装\nPitbull Hardstrike L item_NamePlant_pot_1_luminalia_a=赞美阳光 光灯节花盆\nHello Sunshine Luminalia Planter item_NamePlayer=无 item_NamePlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=寻心者 双人床\nHeartseeker Double Bed +item_NamePlayerDeco_Flair_Aegis_Idris_1_a=圣盾 伊德里斯-M 模型\nAegis Idris-M Model item_NamePlayerDeco_Flair_Banu_Instrument_1_a=奥提琴\nOchelo item_NamePlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=大本尼 经典款 自动售货机\nBig Benny's "Classic" Vending Machine item_NamePlayerDeco_Flair_CafeMusain_Sign_1_a=缪尚咖啡厅 招牌\nCafé Musain Sign @@ -67270,7 +67368,9 @@ item_NameRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=木筏 弧光集团涂装\nRAFT ArcCorp item_NameRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=木筏 十字军涂装\nRAFT Crusader Livery item_NameRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=木筏 赫斯顿涂装\nRAFT Hurston Livery item_NameRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=木筏 微科涂装\nRAFT microTech Livery +item_NameRaft_Paint_Green_Green_Red=木筏 盛装打扮涂装\nRAFT Deck the Hull Livery item_NameRaft_Paint_Grey_LightGrey=木筏 船锚涂装\nRAFT Anchor Livery +item_NameRaft_Paint_White_Blue_White=木筏 破冰涂装\nRAFT IceBreak Livery item_NameRailen_Paint_Black_Black_Black_Stencil_1,P=锐伦 霄天涂装\nRailen Hyaotan Livery item_NameRailen_Paint_Black_Black_Black_Stencil_2,P=锐伦 孔雀石涂装\nRailen Malachitus Livery item_NameRailen_Paint_Bronze_Grey_Teal=锐伦 凫蓝蛇涂装\nRailen Insularis Livery @@ -67329,7 +67429,7 @@ item_NameSECO_S3_F4_DD=墨水-标记 304-ID item_NameSECO_S3_F4_SD=墨水-分裂 304-IS item_NameSECO_S4_F4_DD=墨水-标记 404-ID item_NameSECO_S4_F4_SD=墨水-分裂 404-IS -item_NameSHLD_AEGS_S04_Idris=圣盾 伊德里斯 护盾AEGS Idris Shield\n[护盾 S4 ? ?] +item_NameSHLD_AEGS_S04_Idris=圣盾 伊德里斯 护盾AEGS Idris Shield\n[护盾 S4 定制] item_NameSHLD_AEGS_S04_Reclaimer_SCItem=RS-屏障 RS-Barrier\n[护盾 S4 工业 定制] item_NameSHLD_ASAS_S01_Cloak=斗篷Cloak\n[护盾 S1 隐形 D] item_NameSHLD_ASAS_S01_Mirage=蜃景Mirage\n[护盾 S1 隐形 A] @@ -67360,6 +67460,7 @@ item_NameSHLD_GODI_S01_SecureHyde=安全屏蔽SecureHyde\n[护盾 S1 军用 D] item_NameSHLD_GODI_S02_FullStop=完全停滞FullStop\n[护盾 S2 军用 C] item_NameSHLD_GODI_S04_Idris=坚盾Holdstrong\n[护盾 S4 定制] item_NameSHLD_ORIG_S04_890J_SCItem=斜堤Glacis\n[护盾 S4 工业 A] +item_NameSHLD_RSI_S04_Polaris=Deterrent[等待译名]Deterrent\n[护盾 S4 定制] item_NameSHLD_S01_CIV_SECO_Ink=墨水INK\n[护盾 S1 民用 D] item_NameSHLD_S01_CMP_YORM_Targa=塔尔加Targa\n[护盾 S1 竞速 C] item_NameSHLD_SECO_MEDI_PL01=密封 护盾 中型 @@ -67388,7 +67489,7 @@ item_NameSTV_Paint_Green_Black=STV 电光绿涂装\nSTV Electric Green Livery item_NameSTV_Paint_Grey=STV 钴灰涂装\nSTV Cobalt Grey Livery item_NameSTV_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=STV 旋风涂装\nSTV Whirlwind Livery item_NameSTV_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=STV 终点线涂装\nSTV Finish Line Livery -item_NameSTV_Paint_Silver_Blue=STV Blue Carbon涂装\nSTV Blue Carbon Livery +item_NameSTV_Paint_Silver_Blue=STV 蓝碳涂装\nSTV Blue Carbon Livery item_NameSabre_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=军刀 2952 吉祥红申猴涂装\nSabre 2952 Auspicious Red Monkey Livery item_NameSabre_Paint_Beige_Black_Black=军刀 山崩涂装\nSabre Landslide Livery item_NameSabre_Paint_Black_Black_Black=军刀 黯影涂装\nSabre Darkshade Livery @@ -67773,7 +67874,7 @@ item_NameVulture_Paint_Coramor_2956_Purple_Pink_Green_Iridecence=秃鹫 心动 item_NameVulture_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=秃鹫 狂欢节涂装\nVulture Carnival Livery item_NameVulture_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=秃鹫 硫铁涂装\nVulture Pyrite Livery item_NameVulture_Paint_Green_Black=秃鹫 食尸鬼绿涂装\nVulture Ghoulish Green Livery -item_NameVulture_Paint_Green_Blue_Green=秃鹫 Abomination涂装\nVulture Abomination Livery +item_NameVulture_Paint_Green_Blue_Green=秃鹫 孽物涂装\nVulture Abomination Livery item_NameVulture_Paint_Longhorn=秃鹫 长角牛涂装\nVulture Longhorn Livery item_NameVulture_Paint_Luminalia_green_red=秃鹫 盛装打扮涂装\nVulture Deck the Hull Livery item_NameVulture_Paint_Luminalia_white_blue=秃鹫 破冰涂装\nVulture IceBreak Livery @@ -67788,7 +67889,7 @@ item_NameWolf_Paint_Black_Bronze_Blue=狼式 裂隙行者涂装\nWolf Riftwalker item_NameWolf_Paint_Blue_Yellow_Red_Stripes=狼式 热阱涂装\nWolf Heatsink Livery item_NameWolf_Paint_Carbon_Red_White=狼式 高安涂装\nWolf HighSec Livery item_NameWolf_Paint_Green_Red_Yellow_Camo=狼式 林地迷彩涂装\nWolf Sylvan Camo Livery -item_NameWolf_Paint_Grey_Black_Grey=狼式 Lycan涂装\nWolf Lycan Livery +item_NameWolf_Paint_Grey_Black_Grey=狼式 狼人涂装\nWolf Lycan Livery item_NameWolf_Paint_Lightgrey_Grey_Red_Camo=狼式 霜冻迷彩涂装\nWolf Frost Camo Livery item_NameWolf_Paint_Red_Grey_Blue=狼式 赤红涂装\nWolf Rosso Livery item_NameWolf_Paint_blue_red_white_stripes=狼式 安的列斯涂装\nWolf Antilles Livery @@ -68408,6 +68509,7 @@ item_Name_RADR_WLOP_S02_Chernykh=切尔尼克Chernykh\n[雷达 S2 民用 C] item_Name_RADR_WLOP_S02_Fawad=法瓦德Fawad\n[雷达 S2 民用 D] item_Name_RADR_WLOP_S03_Anysta=安内斯塔Anysta\n[雷达 S3 民用 A] item_Name_RADR_WLOP_S03_Capsulo=卡普苏洛Capsulo\n[雷达 S3 民用 B] +item_Name_RADR_WLOP_S03_Lephari=莱法利Lephari\n[雷达 S3 民用 C] item_Name_RADR_WLOP_S03_Socoria=索科利亚Socoria\n[雷达 S3 民用 D] item_Name_RMB_goggles_01=阿瓦洛斯侦察兵目镜\nAvalos Scout Goggles item_Name_RMB_goggles_02=阿庞特探险家目镜\nAponte Explorer Goggles @@ -68530,6 +68632,7 @@ item_Name_alb_gloves_01_01_11=德里 手套 灰烬\nDeri Gloves Ash item_Name_alb_gloves_01_01_12=德里 手套 战术\nDeri Gloves Tactical item_Name_alb_gloves_01_01_13=德里 手套 猩红\nDeri Gloves Crimson item_Name_alb_gloves_01_01_15=德里 手套 极地\nDeri Gloves Arctic +item_Name_alb_gloves_01_02_01,P=PH - alb_gloves_01_02_01 item_Name_alb_gloves_02_01_01=帕伟 手套\nParway Gloves item_Name_alb_gloves_02_02_01=扼喉 手套\nChokehold Gloves item_Name_alb_gloves_02_02_10=扼喉 手套 熔火\nChokehold Gloves Molten @@ -68585,6 +68688,7 @@ item_Name_alb_mask_01_01_11=陶斯 头套及目镜 灰烬\nTaos Balaclava and Go item_Name_alb_mask_01_01_12=陶斯 头套及目镜 战术\nTaos Balaclava and Goggles Tactical item_Name_alb_mask_01_01_13=陶斯 头套及目镜 猩红\nTaos Balaclava and Goggles Crimson item_Name_alb_mask_01_01_15=陶斯 头套及目镜 极地\nTaos Balaclava and Goggles Arctic +item_Name_alb_mask_01_02_01,P=PH - alb_mask_01_02_01 item_Name_alb_mask_02_01_01=卡特拉 面罩\nKatla Mask item_Name_alb_mask_02_01_04=卡特拉 面罩 黄色\nKatla Mask Yellow item_Name_alb_mask_02_01_13=卡特拉 面罩 猩红\nKatla Mask Crimson @@ -68675,6 +68779,7 @@ item_Name_alb_shoes_01_01_11=尼瓦拉鞋 灰烬\nNivala Shoes Ash item_Name_alb_shoes_01_01_12=尼瓦拉鞋 战术\nNivala Shoes Tactical item_Name_alb_shoes_01_01_13=尼瓦拉鞋 赤红\nNivala Shoes Crimson item_Name_alb_shoes_01_01_15=尼瓦拉鞋 北极\nNivala Shoes Arctic +item_Name_alb_shoes_01_02_01,P=PH - alb_shoes_01_02_01 item_Name_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼 手套\nGood Gift Gloves item_Name_banu_lum_jacket_01_01_01=好礼 毛衣\nGood Gift Sweater item_Name_banu_lum_jacket_01_02_01=好礼 毛衣 蓝色\nGood Gift Sweater Blue @@ -68792,6 +68897,7 @@ item_Name_cbd_hat_03_01_CFP_var2,P=PLACEHOLDER - cbd_hat_03_01_CFP_var2 item_Name_cbd_hat_03_01_cargo=货物帽\nCargo Hat item_Name_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=不败舰队周帽 蓝色\nInvictus Hat Blue item_Name_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_fleetweek2022 +item_Name_cbd_hat_03_02_01,P=PH - cbd_hat_03_02_01 item_Name_cbd_hat_03_ArcCorp_01=弧光品牌帽\nArcCorp Hat item_Name_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=寒宇品牌帽\nCry-Astro Hat item_Name_cbd_hat_03_Microtech_01=微科品牌帽\nmicroTech Hat @@ -68831,6 +68937,7 @@ item_Name_cbd_hat_03_iae2024_10=IAE 2954 帽子 白色\nIAE 2954 Hat White item_Name_cbd_hat_03_iae2024_19=IAE 2954 帽子 紫色\nIAE 2954 Hat Purple item_Name_cbd_hat_03_iae2025_10=IAE 2955 帽子 灰色\nIAE 2955 Hat Gray item_Name_cbd_hat_03_iae2025_12=IAE 2955 帽子 黑色\nIAE 2955 Hat Black +item_Name_cbd_hat_03_iae2026_01=IAE 2956 帽子\nIAE 2956 Hat item_Name_cbd_hat_03_itg_01=ITG帽\nITG Hat item_Name_cbd_hat_03_ling_01=玲家帽\nLing Hat item_Name_cbd_hat_03_misc_dec=武藏星航品牌帽\nMISC Hat @@ -69542,6 +69649,8 @@ item_Name_ctl_pants_03_01_01=追踪裤\nTrace Pants item_Name_ctl_shirt_01_lum01_01=唯光 衬衣 红色\nOne Light Shirt Red item_Name_ctl_shirt_01_lum01_06=唯光 衬衣 蓝绿色\nOne Light Shirt Teal item_Name_ctl_shirt_01_lum01_07=唯光 衬衣 蓝色\nOne Light Shirt Blue +item_Name_ctl_shirt_03_02_01,P=PH - ctl_shirt_03_02_01 +item_Name_ctl_shirt_03_02_02,P=PH - ctl_shirt_03_02_02 item_Name_ctl_shirt_03_nvy01_01=贝洛 T恤 海军蓝\nBello T-Shirt Navy item_Name_ctl_shirt_07_01_01=演出 T恤\nPerformance T-Shirt item_Name_ctl_shirt_07_01_9tails01=演出 T恤(改)\nPerformance T-Shirt (Modified) @@ -69573,6 +69682,7 @@ item_Name_dmc_frontier_pants_01_01_20=西弗顿 长裤 橄榄色\nSilverton Pant item_Name_dmc_frontier_pants_01_02_01=西弗顿 长裤 繁荣公民\nSilverton Pants CFP item_Name_dmc_frontier_pants_01_02_11,P=PLACEHOLDER - dmc_frontier_pants_01_02_11 item_Name_dmc_gloves_02_01_9tails01=水银 手套(改)\nMercury Gloves (Modified) +item_Name_dmc_jacket_04_02_01,P=PH - dmc_jacket_04_02_01 item_Name_dmc_jacket_04_600i01_01=600i 飞行夹克\n600i Flight Jacket item_Name_dmc_jacket_04_fleetweek2024_01=不败雄心 飞行夹克 银钢\nInvictus Flight Jacket Steel item_Name_dmc_jacket_04_mpuv01_01=MPUV-1C飞行夹克\nMPUV-1C Flight Jacket @@ -69615,6 +69725,7 @@ item_Name_dmc_jacket_11_01_11=山岭 夹克 高地\nRidgely Jacket Highland item_Name_dmc_jacket_11_01_16=山岭 夹克 洞穴\nRidgely Jacket Grotto item_Name_dmc_jacket_12_01_01=卡米翁 夹克\nCamion Jacket item_Name_dmc_jacket_14_01_01=ASD 紧腰短夹克\nASD Bomber Jacket +item_Name_dmc_jacket_15_01_01=2956 Best in Show Bomber Jacket item_Name_dmc_pants_01_01_9tails01=基础裤(改)\nFoundation Pants (Modified) item_Name_dmc_pants_02_01_9tails01=阿斯特利 长裤(改)\nAstley Pants (Modified) item_Name_dmc_pants_03_01_9tails01=弗龙捷 裤子(改)\nFrontier Pants (Modified) @@ -69668,6 +69779,9 @@ item_Name_dmc_pants_07_01_17=弗龙捷 11 经典款 海军灰\nFrontier 11 Class item_Name_dmc_pants_07_01_18=弗龙捷 11 经典款 玛瑙黑\nFrontier 11 Classic Onyx item_Name_dmc_pants_07_02_01=弗龙捷 11 经典款 地平线\nFrontier 11 Classic Horizon item_Name_dmc_pants_08_01_01=查马尔 裤子\nChamar Pants +item_Name_dmc_pants_10_01_01,P=PH - dmc_pants_10_01_01 +item_Name_dmc_pants_10_01_02,P=PH - dmc_pants_10_01_02 +item_Name_dmc_pants_10_02_01,P=PH - dmc_pants_10_02_01 item_Name_dmc_shirt_01_01_01=格林沃特 衬衫 胡桃色\nGreenwater Shirt Walnut item_Name_dmc_shirt_01_02_01=格林沃特 衬衫 钢铁色\nGreenwater Shirt Iron item_Name_dmc_shirt_01_03_01=格林沃特 衬衫 橄榄色\nGreenwater Shirt Olive @@ -69862,6 +69976,7 @@ item_Name_eld_shirt_04_tumbril_01=盾博尔 T恤\nTumbril T-Shirt item_Name_eld_shirt_07_01_01=燕妮衬衫\nYenny Shirt item_Name_eld_shirt_09_01_01,P=PH - eld_shirt_09_01_01 item_Name_eld_shirt_10_02_01=未来海军飞行员 T恤\nFuture Navy Pilot T-Shirt +item_Name_eld_shirt_10_iae2026_01=IAE 2956 T恤\nIAE 2956 T-Shirt item_Name_eyes_black=黑色 item_Name_eyes_blue=蓝色 item_Name_eyes_brown=棕色 @@ -70321,6 +70436,11 @@ item_Name_hdh_shirt_04_01_02=奥尔本 衬衫 浅灰绿\nAlban Shirt Sage item_Name_hdh_shirt_04_01_03=奥尔本 衬衫 绿林\nAlban Shirt Greenwood item_Name_hdh_shirt_04_01_04=奥尔本 衬衫 烟雾\nAlban Shirt Smoke item_Name_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本 衬衫 前锋\nAlban Shirt Striker +item_Name_hdtc_jacket_01_06_01,P=PH - hdtc_jacket_01_06_01 +item_Name_hdtc_pants_01_07_01,P=PH - hdtc_pants_01_07_01 +item_Name_hdtc_shirt_03_01_01,P=PH - hdtc_shirt_03_01_01 +item_Name_hdtc_shirt_04_01_01,P=PH - hdtc_shirt_04_01_01 +item_Name_hdtc_shoes_01_07_01,P=PH - hdtc_shoes_01_07_01 item_Name_hdtc_undersuit_01_01_01=拉蒙特基底服\nLamont Undersuit item_Name_hdtc_undersuit_01_01_02=拉蒙特基底服 希卡拉\nLamont Xy'kara Undersuit item_Name_hdtc_undersuit_01_01_03=拉蒙特基底服 乌黑\nLamont Corvus Undersuit @@ -70433,6 +70553,7 @@ item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_16=幽影 臂甲 森林\nGeist Armor Arms item_Name_kap_combat_light_arms_01_02_01=幽影 臂甲 纪元\nGeist Armor Arms Epoque item_Name_kap_combat_light_arms_02_01_01=幽影 臂甲 ASD 版\nGeist Armor Arms ASD Edition item_Name_kap_combat_light_arms_02_02_01=幽影 臂甲 雪地迷彩\nGeist Armor Arms Snow Camo +item_Name_kap_combat_light_arms_02_03_01=幽影 臂甲 纪元 II\nGeist Armor Arms Epoque II item_Name_kap_combat_light_arms_03_01_01=幽影 臂甲 金簇\nGeist Armor Arms Golden Blossom item_Name_kap_combat_light_arms_04_01_01=幽影 臂甲 据点\nGeist Armor Arms Stronghold item_Name_kap_combat_light_core_01_01_01=幽影 胸甲\nGeist Armor Core @@ -70443,6 +70564,7 @@ item_Name_kap_combat_light_core_01_01_16=幽影 胸甲 森林\nGeist Armor Core item_Name_kap_combat_light_core_01_02_01=幽影 胸甲 纪元\nGeist Armor Core Epoque item_Name_kap_combat_light_core_02_01_01=幽影 胸甲 ASD 版\nGeist Armor Core ASD Edition item_Name_kap_combat_light_core_02_02_01=幽影 胸甲 雪地迷彩\nGeist Armor Core Snow Camo +item_Name_kap_combat_light_core_02_03_01=幽影 胸甲 纪元 II\nGeist Armor Core Epoque II item_Name_kap_combat_light_core_03_01_01=幽影 胸甲 金簇\nGeist Armor Core Golden Blossom item_Name_kap_combat_light_core_04_01_01=幽影 胸甲 据点\nGeist Armor Core Stronghold item_Name_kap_combat_light_helmet_01_01_01=幽影 头盔\nGeist Armor Helmet @@ -70452,6 +70574,7 @@ item_Name_kap_combat_light_helmet_01_01_15=幽影 头盔 沙漠\nGeist Armor Hel item_Name_kap_combat_light_helmet_01_01_16=幽影 头盔 森林\nGeist Armor Helmet Forest item_Name_kap_combat_light_helmet_02_01_01=幽影 头盔 ASD 版\nGeist Armor Helmet ASD Edition item_Name_kap_combat_light_helmet_02_02_01=幽影 头盔 雪地迷彩\nGeist Armor Helmet Snow Camo +item_Name_kap_combat_light_helmet_02_03_01=幽影 头盔 纪元\nGeist Armor Helmet Epoque item_Name_kap_combat_light_helmet_03_01_01=幽影 头盔 金簇\nGeist Armor Helmet Golden Blossom item_Name_kap_combat_light_legs_01_01_01=幽影 腿甲\nGeist Armor Legs item_Name_kap_combat_light_legs_01_01_02=幽影 腿甲 游侠\nGeist Armor Legs Rogue @@ -70461,10 +70584,13 @@ item_Name_kap_combat_light_legs_01_01_16=幽影 腿甲 森林\nGeist Armor Legs item_Name_kap_combat_light_legs_01_02_01=幽影 腿甲 纪元\nGeist Armor Legs Epoque item_Name_kap_combat_light_legs_02_01_01=幽影 腿甲 ASD 版\nGeist Armor Legs ASD Edition item_Name_kap_combat_light_legs_02_02_01=幽影 腿甲 雪地迷彩\nGeist Armor Legs Snow Camo +item_Name_kap_combat_light_legs_02_03_01=幽影 腿甲 纪元 II\nGeist Armor Legs Epoque II item_Name_kap_combat_light_legs_03_01_01=幽影 腿甲 金簇\nGeist Armor Legs Golden Blossom item_Name_kap_combat_light_legs_04_01_01=幽影 腿甲 据点\nGeist Armor Legs Stronghold item_Name_ksar_armor_heavy_helmet_01_01_01=曼提戈尔头盔\nManticore Helmet item_Name_ksar_armor_heavy_helmet_02_01_01=曼提戈尔头盔 纪元\nManticore Helmet Epoque +item_Name_ksar_jacket_01_01_01,P=PH - ksar_jacket_01_01_01 +item_Name_ksar_jacket_01_01_02,P=PH - ksar_jacket_01_01_02 item_Name_ksar_light_armor_arms_01=微机战斗服 臂甲\nMicroid Battle Suit Arms item_Name_ksar_light_armor_arms_01_01_11=微机战斗服 臂甲 游牧者\nMicroid Battle Suit Arms Nomad item_Name_ksar_light_armor_arms_01_02_01=微机战斗服 臂甲 坩埚\nMicroid Battle Suit Arms Crucible @@ -70495,6 +70621,7 @@ item_Name_ksar_undersuit_01_02_01=鳞纹基底服 铁甲\nScaleweave Undersuit I item_Name_ksar_undersuit_01_02_11=鳞纹基底服 磨石\nScaleweave Undersuit Whetstone item_Name_ksar_undersuit_01_03_01=鳞纹基底服 浮木\nScaleweave Undersuit Driftwood item_Name_ksar_undersuit_01_03_20=鳞纹基底服 沼泽\nScaleweave Undersuit Quagmire +item_Name_lna_shirt_01_03_01,P=PH - lna_shirt_01_03_01 item_Name_m_hdtc_jacket_01_01_01=斗士 夹克\nBellator Jacket item_Name_m_hdtc_jacket_01_02_01=斗士 夹克 大陆\nBellator Jacket Continental item_Name_m_hdtc_jacket_01_03_01=斗士 夹克 塔顿\nBellator Jacket Tatton @@ -70711,19 +70838,19 @@ item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_01_04=拱石 臂甲 翠鸟\nCorbel Arms Halc item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_01_16=拱石 臂甲 泥沼\nCorbel Arms Mire item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_01_17=拱石 臂甲 铜绿\nCorbel Arms Patina item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_02_01=拱石 臂甲 碎裂\nCorbel Arms Crush -item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_03_01,P=拱石 臂甲 Raider Camo\nCorbel Arms Raider Camo +item_Name_omc_utility_heavy_arms_01_03_01,P=拱石 臂甲 掠夺者迷彩\nCorbel Arms Raider Camo item_Name_omc_utility_heavy_core_01_01_01=拱石 胸甲 余烬\nCorbel Core Smolder item_Name_omc_utility_heavy_core_01_01_04=拱石 胸甲 翠鸟\nCorbel Core Halcyon item_Name_omc_utility_heavy_core_01_01_16=拱石 胸甲 泥沼\nCorbel Core Mire item_Name_omc_utility_heavy_core_01_01_17=拱石 胸甲 铜绿\nCorbel Core Patina item_Name_omc_utility_heavy_core_01_02_01=拱石 胸甲 碎裂\nCorbel Core Crush -item_Name_omc_utility_heavy_core_01_03_01,P=拱石 胸甲 Raider Camo\nCorbel Core Raider Camo +item_Name_omc_utility_heavy_core_01_03_01,P=拱石 胸甲 掠夺者迷彩\nCorbel Core Raider Camo item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_01_01=拱石 头盔 余烬\nCorbel Helmet Smolder item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_01_04=拱石 头盔 翠鸟\nCorbel Helmet Halcyon item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_01_16=拱石 头盔 泥沼\nCorbel Helmet Mire item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_01_17=拱石 头盔 铜绿\nCorbel Helmet Patina item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_02_01=拱石 头盔 碎裂\nCorbel Helmet Crush -item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_03_01,P=拱石 头盔 Raider Camo\nCorbel Helmet Raider Camo +item_Name_omc_utility_heavy_helmet_01_03_01,P=拱石 头盔 掠夺者迷彩\nCorbel Helmet Raider Camo item_Name_omc_utility_heavy_legs_01_01_01=拱石 腿甲 余烬\nCorbel Legs Smolder item_Name_omc_utility_heavy_legs_01_01_04=拱石 腿甲 翠鸟\nCorbel Legs Halcyon item_Name_omc_utility_heavy_legs_01_01_16=拱石 腿甲 泥沼\nCorbel Legs Mire @@ -71313,7 +71440,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_12=帕拉蒂诺 臂甲 墓场\nPalatino A item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_17=帕拉蒂诺 臂甲 大都会\nPalatino Arms Metropolis item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_02_01=帕拉蒂诺 臂甲 僵局\nPalatino Arms Deadlock item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=帕拉蒂诺 臂甲 鎏影\nPalatino Arms Shadow Gild -item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_04_01,P=帕拉蒂诺 臂甲 Raider Camo\nPalatino Arms Raider Camo +item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_04_01,P=帕拉蒂诺 臂甲 掠夺者迷彩\nPalatino Arms Raider Camo item_Name_qrt_utility_heavy_arms_02_01_01=帕拉蒂诺 臂甲 I 型\nPalatino Arms Mark I item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_01=帕拉蒂诺 背包\nPalatino Backpack item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_03=帕拉蒂诺 背包 日光石\nPalatino Backpack Sunstone @@ -71324,7 +71451,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_17=帕拉蒂诺 背包 大都会\nPal item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_02_01=帕拉蒂诺 背包 僵局\nPalatino Backpack Deadlock item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=帕拉蒂诺 背包 鎏影\nPalatino Backpack Shadow Gild item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_04_01=帕拉蒂诺 背包 据点\nPalatino Backpack Stronghold -item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_05_01,P=帕拉蒂诺 背包 Raider Camo\nPalatino Backpack Raider Camo +item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_05_01,P=帕拉蒂诺 背包 掠夺者迷彩\nPalatino Backpack Raider Camo item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_02_01_01=帕拉蒂诺 背包 I 型\nPalatino Backpack Mark I item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_01=帕拉蒂诺 胸甲\nPalatino Core item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_03=帕拉蒂诺 胸甲 日光石\nPalatino Core Sunstone @@ -71334,7 +71461,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_12=帕拉蒂诺 胸甲 墓场\nPalatino C item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_17=帕拉蒂诺 胸甲 大都会\nPalatino Core Metropolis item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_02_01=帕拉蒂诺 胸甲 僵局\nPalatino Core Deadlock item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=帕拉蒂诺 胸甲 鎏影\nPalatino Core Shadow Gild -item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_04_01,P=帕拉蒂诺 胸甲 Raider Camo\nPalatino Core Raider Camo +item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_04_01,P=帕拉蒂诺 胸甲 掠夺者迷彩\nPalatino Core Raider Camo item_Name_qrt_utility_heavy_core_02_01_01=帕拉蒂诺 胸甲 I 型\nPalatino Core Mark I item_Name_qrt_utility_heavy_core_03_01_01=帕拉蒂诺 胸甲 据点\nPalatino Core Stronghold item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=帕拉蒂诺 头盔\nPalatino Helmet @@ -71345,7 +71472,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12=帕拉蒂诺 头盔 墓场\nPalatino item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=帕拉蒂诺 头盔 大都会\nPalatino Helmet Metropolis item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=帕拉蒂诺 头盔 僵局\nPalatino Helmet Deadlock item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=帕拉蒂诺 头盔 鎏影\nPalatino Helmet Shadow Gild -item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_04_01,P=帕拉蒂诺 头盔 Raider Camo\nPalatino Helmet Raider Camo +item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_04_01,P=帕拉蒂诺 头盔 掠夺者迷彩\nPalatino Helmet Raider Camo item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=帕拉蒂诺 头盔 I 型\nPalatino Helmet Mark I item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_01=帕拉蒂诺 腿甲\nPalatino Legs item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_03=帕拉蒂诺 腿甲 日光石\nPalatino Legs Sunstone @@ -71355,7 +71482,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_12=帕拉蒂诺 腿甲 墓场\nPalatino L item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_17=帕拉蒂诺 腿甲 大都会\nPalatino Legs Metropolis item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_02_01=帕拉蒂诺 腿甲 僵局\nPalatino Legs Deadlock item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=帕拉蒂诺 腿甲 鎏影\nPalatino Legs Shadow Gild -item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_04_01,P=帕拉蒂诺 腿甲 Raider Camo\nPalatino Legs Raider Camo +item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_04_01,P=帕拉蒂诺 腿甲 掠夺者迷彩\nPalatino Legs Raider Camo item_Name_qrt_utility_heavy_legs_02_01_01=帕拉蒂诺 腿甲 I 型\nPalatino Legs Mark I item_Name_r6p_boots_01_01_9tails01=变幻自如靴(改)\nProtean Boots (Modified) item_Name_r6p_boots_02_01_01=珀诺斯 靴子\nPonos Boots @@ -72609,7 +72736,7 @@ item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=典狱长 背包 流线\nWarden Bac item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=典狱长 背包 炼狱迷彩\nWarden Backpack Purgatory Camo item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01=顺风 飞行服\nTailwind Flight Suit item_Name_vgl_flightsuit_01_02_01=顺风 飞行服 统御迷彩\nTailwind Flight Suit Dominion Camo -item_Name_vgl_flightsuit_01_03_01,P=顺风 飞行服 Raider Camo\nTailwind Flight Suit Raider Camo +item_Name_vgl_flightsuit_01_03_01,P=顺风 飞行服 掠夺者迷彩\nTailwind Flight Suit Raider Camo item_Name_vgl_flightsuit_02_01_01=顺风 飞行服 德雷克\nTailwind Flight Suit Drake item_Name_vgl_flightsuit_03_01_01=顺风 飞行服 穆雷杯\nTailwind Flight Suit Murray Cup item_Name_vgl_flightsuit_04_01_01=顺风 飞行服 铁砧\nTailwind Flight Suit Anvil @@ -72673,6 +72800,7 @@ item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=喀戎 背包 施善者\nChiron Ba item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=喀戎 背包 救星\nChiron Backpack Lifesaver item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_04_01=喀戎 背包 奠基节\nChiron Backpack Foundation item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_05_01=喀戎 背包 炼狱迷彩\nChiron Backpack Purgatory Camo +item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_06_01,P=喀戎 背包 纪元\nChiron Backpack Epoque item_Name_vgl_utility_light_backpack_02_01_01=喀戎 背包 心动\nChiron Backpack Heartthrob item_Name_vgl_utility_light_backpack_03_01_01=喀戎 背包 AA 支援\nChiron Backpack AA Support item_Name_vgl_utility_light_core_01_01_01=喀戎 胸甲\nChiron Core @@ -72789,6 +72917,8 @@ item_Namebanu_melee_03=西齐 匕首\nSizi Knife item_Namebanu_melee_03_short=西齐匕首 item_Namebanu_melee_04=庆典 匕首\nEyaja Knife item_Namebanu_melee_04_short=庆典匕首 +item_Namebanu_melee_05=Kamba[等待译名] 匕首\nKamba Knife +item_Namebanu_melee_05_short=Kamba[等待译名]匕首 item_Namebathfloat_crusader_01=风暴鲸芬莉 浴池浮球 item_Namebehr_areadenialsystem_01=贝林 PK-1 清道夫 item_Namebehr_areadenialsystem_01_ammo=贝林 PK-1 清道夫 @@ -73162,6 +73292,8 @@ item_Namegrin_paw_mag=焦焰 RYT 电池 item_Namegrin_salvage_01=转化宝 打捞修复工具\nCambio SRT item_Namegrin_salvage_01_iasi=转化宝-II “冰川” 打捞修复工具\nCambio-II "Glacier" SRT item_Namegrin_salvage_01_iasi_short=转化宝-II HT +item_Namegrin_salvage_01_lumi01=转化宝 “欢庆皮可” 打捞修复工具\nCambio "Piconalia" SRT +item_Namegrin_salvage_01_lumi01_short=转化宝PC item_Namegrin_salvage_01_mag=转化宝 电池\nCambrio SRT Battery item_Namegrin_salvage_01_store01=转化宝 “心动” 打捞修复工具\nCambio "Heartthrob" SRT item_Namegrin_salvage_01_store01_short=转化宝HT @@ -73273,6 +73405,8 @@ item_Nameklwe_rifle_energy_01_white02_short=加伦特步枪BY item_Nameklwe_smg_energy_01=卢敏 V 冲锋枪\nLumin V SMG item_Nameklwe_smg_energy_01_blue_gold_01=卢敏 V “英勇” 冲锋枪\nLumin V "Valor" SMG item_Nameklwe_smg_energy_01_blue_gold_01_short=LV冲锋枪V +item_Nameklwe_smg_energy_01_lumi01=卢敏 V “欢庆皮可” 冲锋枪\nLumin V "Piconalia" SMG +item_Nameklwe_smg_energy_01_lumi01_short=卢敏V冲锋枪PC item_Nameklwe_smg_energy_01_mag=卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发)\nLumin V SMG Battery (45 cap) item_Nameklwe_smg_energy_01_mr01=卢敏 V “回生之息” 冲锋枪\nLumin V "SecondWind" SMG item_Nameklwe_smg_energy_01_mr01_short=卢敏V冲锋枪SW @@ -73309,6 +73443,8 @@ item_Nameklwe_ubarrel_lasr_s1_02_short=追踪者 LP 绿色\nTracer LP Green item_Nameklwe_ubarrel_lasr_s1_short=追踪者 LP 橙色\nTracer LP Orange item_Nameksar_gren_frag_01=焦炙 等离子手榴弹\nScorch Plasma Grenade item_Nameksar_gren_frag_01_short=焦炙手榴弹 +item_Nameksar_lmg_energy_01_store01=Verdict[等待译名] “Derivation[等待译名]” 轻机枪\nVerdict "Derivation" LMG +item_Nameksar_lmg_energy_01_store01_short=轻机枪DV item_Nameksar_melee_01=锯齿 战术匕首\nSawtooth Combat Knife item_Nameksar_melee_01_blue01=锯齿 “狂风” 战术匕首\nSawtooth "Squall" Combat Knife item_Nameksar_melee_01_blue01_short=锯齿匕首SQ @@ -73324,6 +73460,8 @@ item_Nameksar_pistol_ballistic_01_IAE2023=终曲 “升天” 手枪\nCoda "Asce item_Nameksar_pistol_ballistic_01_IAE2023_short=终曲手枪AC item_Nameksar_pistol_ballistic_01_headhunters01=终曲 “夜鹰” 手枪\nCoda "Nighthawk" Pistol item_Nameksar_pistol_ballistic_01_headhunters01_short=终曲手枪NH +item_Nameksar_pistol_ballistic_01_lumi01=终曲 “欢庆皮可” 手枪\nCoda "Piconalia" Pistol +item_Nameksar_pistol_ballistic_01_lumi01_short=终曲手枪PC item_Nameksar_pistol_ballistic_01_mag=终曲实弹手枪弹匣 (6 发)\nCoda Pistol Magazine (6 cap) item_Nameksar_pistol_ballistic_01_purple_pink01=终曲 “紫外线” 手枪\nCoda "Ultraviolet" Pistol item_Nameksar_pistol_ballistic_01_purple_pink01_short=终曲手枪UV @@ -73421,10 +73559,10 @@ item_Nameksar_sniper_ballistic_01_short=解剖刀狙击步枪 item_Nameksar_special_energy_01=烈焰风暴 加农炮 item_Nameksar_special_energy_01_short=烈焰风暴加农炮 item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3=奥马洛夫(16倍光学)\nOmarof (16x Telescopic) -item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_acid01=奥马洛夫 “Venom” (16倍光学)\nOmarof "Venom" (16x Telescopic) -item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_chromic01=奥马洛夫 “Mirage” (16倍光学)\nOmarof "Mirage" (16x Telescopic) -item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_imp01=奥马洛夫 “Deadeye” (16倍光学)\nOmarof "Deadeye" (16x Telescopic) -item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_sunset01=奥马洛夫 “Igniter” (16倍光学)\nOmarof "Igniter" (16x Telescopic) +item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_acid01=奥马洛夫 “Venom[等待译名]” (16倍光学)\nOmarof "Venom" (16x Telescopic) +item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_chromic01=奥马洛夫 “Mirage[等待译名]” (16倍光学)\nOmarof "Mirage" (16x Telescopic) +item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_imp01=奥马洛夫 “Deadeye[等待译名]” (16倍光学)\nOmarof "Deadeye" (16x Telescopic) +item_Namelbco_optics_tsco_x16_s3_sunset01=奥马洛夫 “Igniter[等待译名]” (16倍光学)\nOmarof "Igniter" (16x Telescopic) item_Namelbco_pistol_energy_01=尤巴列夫手枪\nYubarev Pistol item_Namelbco_pistol_energy_01_acid01=尤巴列夫 “猛毒” 手枪\nYubarev "Venom" Pistol item_Namelbco_pistol_energy_01_acid01_short=尤巴列夫手枪VN @@ -73436,17 +73574,17 @@ item_Namelbco_pistol_energy_01_sunset01=尤巴列夫 “点火器” 手枪\nYub item_Namelbco_pistol_energy_01_sunset01_short=尤巴列夫手枪IG item_Namelbco_pistol_energy_cen01=尤巴列夫 “亡者之眼” 手枪\nYubarev "Deadeye" Pistol item_Namelbco_pistol_energy_cen01_short=尤巴列夫手枪DE -item_Namelbco_rifle_energy_01=Skarnov 步枪\nSkarnov Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_mag=Skarnov 步枪电池 (25 cap)\nSkarnov Rifle Battery (25 cap) -item_Namelbco_rifle_energy_01_mr01=Skarnov “Raider Camo” 步枪\nSkarnov "Raider Camo" Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_mr01_short,P=Skarnov步枪RC -item_Namelbco_rifle_energy_01_short=Skarnov 步枪\nSkarnov Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint01=Skarnov “Ferrite” 步枪\nSkarnov "Ferrite" Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint01_short=Skarnov步枪FR -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint02=Skarnov “Relay” 步枪\nSkarnov "Relay" Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint02_short=Skarnov步枪RL -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint03=Skarnov “Sparkplug” 步枪\nSkarnov "Sparkplug" Rifle -item_Namelbco_rifle_energy_01_tint03_short=Skarnov步枪SP +item_Namelbco_rifle_energy_01=斯卡诺夫 步枪\nSkarnov Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_mag=斯卡诺夫 步枪电池 (30 cap)\nSkarnov Rifle Battery (30 cap) +item_Namelbco_rifle_energy_01_mr01=斯卡诺夫 “掠夺者迷彩” 步枪\nSkarnov "Raider Camo" Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_mr01_short,P=斯卡诺夫步枪RC +item_Namelbco_rifle_energy_01_short=斯卡诺夫 步枪\nSkarnov Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint01=斯卡诺夫 “铁氧体” 步枪\nSkarnov "Ferrite" Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint01_short=斯卡诺夫步枪FR +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint02=斯卡诺夫 “继电” 步枪\nSkarnov "Relay" Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint02_short=斯卡诺夫步枪RL +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint03=斯卡诺夫 “火花塞” 步枪\nSkarnov "Sparkplug" Rifle +item_Namelbco_rifle_energy_01_tint03_short=斯卡诺夫步枪SP item_Namelbco_sniper_energy_01=阿兹卡夫 狙击步枪\nAtzkav Sniper Rifle item_Namelbco_sniper_energy_01_acid01=阿兹卡夫 “猛毒” 狙击步枪\nAtzkav "Venom" Sniper Rifle item_Namelbco_sniper_energy_01_acid01_short=阿兹卡夫狙击枪VN @@ -73561,7 +73699,7 @@ item_Nameplushy_orison_whale_1_d_2H=派对动物弗朗西斯 毛绒玩偶\nFranc item_Nameplushy_penguin_1=企鹅皮可 毛绒玩偶\nPico the Penguin Plushie item_Nameplushy_penguin_1_b=企鹅皮可 派对动物 绿色毛绒玩具\nPico the Penguin Party Animal Green Plushie item_Nameplushy_penguin_2_b=企鹅皮可 派对动物 橙色毛绒玩具\nPico the Penguin Party Animal Orange Plushie -item_Nameplushy_penguin_2_c=企鹅皮可 毛绒玩具 光灯节版\nPico the Penguin Luminalia Plushie +item_Nameplushy_penguin_2_c=企鹅皮可 光灯节版 毛绒玩具 \nPico the Penguin Luminalia Plushie item_Nameplushy_penguin_3_b=企鹅皮可 派对动物 紫色毛绒玩具\nPico the Penguin Party Animal Purple Plushie item_Nameplushy_vanduul_1_a=剜度 毛绒玩具\nVanduul Plushie item_Nameprar_pistol_energy_01=审判 电击手枪\nJudge Stun Pistol @@ -73584,6 +73722,8 @@ item_Namesasu_pistol_toy_01_orange=惊爆恶徒 玩具手枪 橙色\nWowBlast De item_Namesasu_pistol_toy_01_orange_short=惊爆恶徒玩具手枪 橙色 item_Namesasu_pistol_toy_01_red=惊爆恶徒 玩具手枪 红色\nWowBlast Desperado Toy Pistol Red item_Namesasu_pistol_toy_01_red_short=惊爆恶徒玩具手枪 红色 +item_Namesasu_pistol_toy_01_sf01,P=惊爆恶徒 玩具手枪 F7C\nWowBlast Desperado Toy Pistol F7C +item_Namesasu_pistol_toy_01_sf01_short,P=惊爆恶徒玩具手枪F7 item_Namesasu_pistol_toy_01_teal=惊爆恶徒 玩具手枪 蓝绿色\nWowBlast Desperado Toy Pistol Teal item_Namesasu_pistol_toy_01_teal_short=惊爆恶徒玩具手枪 蓝绿色 item_Nametank125=<-=MISSING=-> @@ -73978,6 +74118,7 @@ item_Subtitle2_Space_Mushroom=平均寿命:1-2地球标准年 item_TypeAmmoBox=弹药库 item_TypeAmmoCrate=军火物资 item_TypeArmor=护甲 +item_TypeAttachedPart,P=附加部件 item_TypeAudio=音频 item_TypeAvionics=航空电子设备 item_TypeBattery=电池 @@ -75760,6 +75901,7 @@ manufacturer_DescUPS=起居鞋品牌上行者,是您和您家人的最佳首 manufacturer_DescUTFL,P=已有几百年历史。是一家生产刀具的求生公司。最初是为UEE陆军制造军刀。经过数十年引以为豪的服务后,将业务扩展到公众。 manufacturer_DescVGL=面向民用市场的高端个人护甲制造商。除了战斗方面,他们还为重型商业和采矿应用打造系统。\n\n型号:阿喀琉PDS(重型战斗护甲)\n\n宙斯系统(泰坦护甲) manufacturer_DescVNCL=为剜度军舰生产零件的厂家。 +manufacturer_DescVOLT=PH manufacturer_DescVPW,P=PH - 雾装 介绍 manufacturer_DescWCPR=RSI的子公司,他们负责一小部分的推进器以及飞船建造,包括冷却系统。 manufacturer_DescWETK=由上升航天的前雇员组成的新贵公司。 @@ -75884,6 +76026,7 @@ manufacturer_NameUPS=上行者 manufacturer_NameUTFL=最终曲折 manufacturer_NameVGL=维吉尔有限公司 manufacturer_NameVNCL=剜度 +manufacturer_NameVOLT=鉴星激光科技 manufacturer_NameVPW=雾装 manufacturer_NameWCPR=温卡塞尔推进 manufacturer_NameWETK=未科技 @@ -78598,19 +78741,19 @@ mission_location_pyro_185=拉撒路交通枢纽 提托诺斯-II mission_location_pyro_185a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 提托诺斯-II mission_location_pyro_186=拉撒路交通枢纽 提托诺斯-III mission_location_pyro_186a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 提托诺斯-III -mission_location_pyro_187=边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187a=派罗 I 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187b=派罗 II 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187c=派罗 III 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187d=派罗 IV 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187e=派罗 V 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187f=派罗 VI 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187g=伊格尼斯 (Ignis) 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187h=瓦塔拉 (Vatra) 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187i=阿迪尔 (Adir) 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187j=法伊罗 (Fairo) 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187k=弗果 (Fuego) 上的边境战士藏身处 -mission_location_pyro_187l=伏尔 (Vuur) 上的边境战士藏身处 +mission_location_pyro_187=废弃设施 +mission_location_pyro_187a=派罗 I 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187b=派罗 II 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187c=派罗 III 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187d=派罗 IV 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187e=派罗 V 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187f=派罗 VI 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187g=伊格尼斯 (Ignis) 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187h=瓦塔拉 (Vatra) 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187i=阿迪尔 (Adir) 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187j=法伊罗 (Fairo) 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187k=弗果 (Fuego) 上的一处废弃设施 +mission_location_pyro_187l=伏尔 (Vuur) 上的一处废弃设施 mission_location_pyro_63=斯坦顿星门 mission_location_stanton1014=HDRSO-沃克哨所 (Walker) mission_location_stanton1014a=赫斯顿上的HDRSO-沃克哨所 (Walker) @@ -78784,21 +78927,21 @@ mission_location_stanton1098=微科安保中心 H36-YBG-R mission_location_stanton1098a=卡利俄佩上的微科安保中心 H36-YBG-R mission_location_stanton1099=微科安保中心 FQ5-URX-8 mission_location_stanton1099a=卡利俄佩上的微科安保中心 FQ5-URX-8 -mission_location_stanton1100=边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100a=赫斯顿上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100b=艾瑞尔上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100c=阿伯丁上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100d=玛格达上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100e=依塔上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100f=赛琳上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100g=戴玛尔上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100h=耶拉上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100i=莉瑞雅上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100j=瓦菈上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100k=微科星上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100l=卡利俄佩上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100m=克利俄上的边境战士藏身处 -mission_location_stanton1100n=欧忒耳佩上的边境战士藏身处 +mission_location_stanton1100=废弃设施 +mission_location_stanton1100a=赫斯顿 (Hurston) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100b=艾瑞尔 (Arial) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100c=阿伯丁 (Aberdeen) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100d=玛格达 (Magda) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100e=依塔 (Ita) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100f=赛琳 (Cellin) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100g=戴玛尔 (Daymar) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100h=耶拉 (Yela) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100i=莉瑞雅 (Lyria) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100j=瓦菈 (Wala) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100k=微科星 (microTech) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100l=卡利俄佩 (Calliope) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100m=克利俄 (Clio) 上的一处废弃设施 +mission_location_stanton1100n=欧忒耳佩 (Euterpe) 上的一处废弃设施 mission_location_stanton1101a=十字军上空的一片残骸区域 mission_location_stanton1101b=赛琳上空的一片残骸区域 mission_location_stanton1101c=戴玛尔上空的一片残骸区域 @@ -82453,6 +82596,7 @@ port_NameMissileRackSlot47=导弹槽 47 port_NameMissileRackSlot48=导弹槽 48 port_NameMissileRackSlot49=导弹槽 49 port_NameMissileRackSlot50=导弹槽 50 +port_NameModule,P=模块 port_NameModuleFront=前部模块 port_NameModuleRear=后部模块 port_NameNoseMount=机头挂点 @@ -87358,6 +87502,19 @@ ui_controlhint_zero-g-traversal_launch=发射 ui_controlhint_zero-g-traversal_sprint=快速表面攀爬 ui_controlhint_zeroing=视距 +/- ui_controlhint_zeroing_auto_adjust=自动调整(视野内) +ui_controlpanel_doorbutton_PressToClose=按此关闭 +ui_controlpanel_doorbutton_PressToOpen=按此开启 +ui_controlpanel_doorstate_Closed=已关闭 +ui_controlpanel_doorstate_Closing=正在关闭 +ui_controlpanel_doorstate_Locked=已锁定 +ui_controlpanel_doorstate_Opened=已开启 +ui_controlpanel_doorstate_Opening=正在开启 +ui_controlpanel_doorstate_Unlocked=已解锁 +ui_controlpanel_lightbutton_Emergency=应急 +ui_controlpanel_lightbutton_Full=全亮 +ui_controlpanel_lightbutton_Low=低亮 +ui_controlpanel_lockbutton_Lock=锁定 +ui_controlpanel_lockbutton_Unlock=解锁 ui_controlsSettings=游戏设置 ui_copy=复制 ui_cut=剪切 @@ -88186,6 +88343,7 @@ ui_interactor_enter=进入 ui_interactor_enter_atc_seat=进入空中交通管制员座位 ui_interactor_enter_bottom_front_remote_turret=进入前下方遥控炮塔 ui_interactor_enter_bottom_rear_remote_turret=进入后下方遥控炮塔 +ui_interactor_enter_copilot_seat_zerog=进入副驾驶座位 - 零重力 ui_interactor_enter_front_remote_turret_seat=进入前侧遥控炮塔 ui_interactor_enter_gunner_seat=进入炮手座位 ui_interactor_enter_pilot_seat=进入驾驶员座位 @@ -88463,6 +88621,8 @@ ui_interactor_use_driver_seat=进入驾驶座 ui_interactor_use_drone_seat=进入无人机操作员座位 ui_interactor_use_engineer_seat=进入工程师座位 ui_interactor_use_engineer_station=使用工程师工作站 +ui_interactor_use_ext_tractor_beam,P=使用外部牵引光束 +ui_interactor_use_int_tractor_beam=使用内部牵引光束 ui_interactor_use_ladder=使用梯子 ui_interactor_use_lower_turret=进入底部炮塔 ui_interactor_use_passenger_seat=进入乘客座位 @@ -88485,6 +88645,8 @@ ui_interactor_use_top_bunk=爬进上铺 ui_interactor_use_torpedo_console=使用鱼雷控制台 ui_interactor_use_tractor_beam=使用牵引光束 ui_interactor_use_tractor_turret,P=进入牵引光束炮塔 +ui_interactor_use_tractor_turret_ext,P=使用牵引(外部) +ui_interactor_use_tractor_turret_int,P=使用牵引(内部) ui_interactor_use_tractor_turret_left,P=进入左侧牵引光束炮塔 ui_interactor_use_tractor_turret_right,P=进入右侧牵引光束炮塔 ui_interactor_use_turret=进入炮塔 @@ -88835,7 +88997,7 @@ ui_missionstatus_completed=已完成 ui_missionstatus_failed=失败 ui_missionstatus_withdrawn=已撤回 ui_navpoint_Interdiction_Event=量子截停事件 -ui_newline_character= \n +ui_newline_character,P=\n ui_noData=无数据 ui_noEntry=禁止驶入 ui_none=无 @@ -88854,7 +89016,7 @@ ui_pause_PopupQuitGame_Title=退出到桌面 ui_pause_PopupQuittingGame,P=正在退出游戏... ui_payoutLabel=设置薪酬金额 ui_pc_pit_inventory=切换库存界面 (短按) -ui_pc_pit_looting=切换搜刮界面 (按住) +ui_pc_pit_looting,P=切换搜刮界面 (按住) ui_pit_inventory_ammorepool=合并所有弹药 ui_pit_inventory_compare=对比 ui_pit_inventory_copychatlink=复制聊天链接 @@ -89451,6 +89613,7 @@ ui_weapons_multiply=x ui_weapons_outof=超出 ui_weapons_range=射程 ui_weapons_reload=[R] 换弹 +ui_weapons_reload_02=换弹 ui_weapons_repair_error_canister_empty=罐子是空的 ui_weapons_repair_error_cant_repair=无法修复该材料 ui_weapons_repair_error_cant_repair_further=无法进一步维修 @@ -89482,6 +89645,7 @@ ui_weapons_salvage_repair_unknown_part=未知部件 ui_weapons_salvage_repair_unknown_target=未知目标 ui_weapons_salvage_repair_vehicle_hull=载具外壳 ui_weapons_salvage_repair_vehicle_part_health=部件完整性: +ui_weapons_switch_firemode_warning=切换开火模式 ui_weapons_tractor_BeamForce=光束作用力 ui_weapons_tractor_BeamRange=光束范围 ui_weapons_tractor_Overpower=过载 @@ -89690,15 +89854,15 @@ vehicle_DescAEGS_Vulcan=制造商:圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位:中 vehicle_DescANVL_Arrow=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:轻型战斗机\n\n铁砧箭矢拥有无以伦比的设计理念,闪耀的极速以及响应速度极快的机动性,使它成为同级别战斗机中的佼佼者。箭矢配备有耐用的武器配置,可以说是一个为下世代空战做好准备的经典战斗机。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:16\n尺寸-W:12\n尺寸-H:4\n货舱-货格:0\n货舱-储物:0.43\n速度-SCM:229\n速度-加速前进:515\n速度-巡航(NAV):1 215\n旋转-俯仰:75\n旋转-偏航:57\n旋转-滚转:205\n燃料(SCU)-氢燃料:1.6\n燃料(SCU)-量子燃料:0.6\n装甲耐久值:3300\n装甲伤害偏转阈值-物理:12\n装甲伤害偏转阈值-能量:6 vehicle_DescANVL_Asgard=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运输船\n\n随着现代战争的规模和复杂性不断增加,铁砧航天深知一个载具对战局结果的影响。于是,阿斯加德应运而生。作为下一代地面载具运输方案,铁砧阿斯加德配备了快速装载坡道、一个宽敞的货舱,可安全存放你选择的突击载具,以及强大的火力配置,确保即使在战斗最激烈的空投点也能顺利进入。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:48.7\n尺寸-W:34.1\n尺寸-H:14.1\n货舱-货格:180\n货舱-储物:1.5\n速度-SCM:203\n速度-加速前进:425\n速度-巡航(NAV):1 075\n旋转-俯仰:32.5\n旋转-偏航:27.5\n旋转-滚转:95\n燃料(SCU)-氢燃料:15.6\n燃料(SCU)-量子燃料:7.7\n装甲耐久值:23760\n装甲伤害偏转阈值-物理:139\n装甲伤害偏转阈值-能量:88 vehicle_DescANVL_Asgard_Collector_Military=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运输船\n\n随着现代战争的规模和复杂性不断增加,铁砧航天深知一个载具对战局结果的影响。于是,阿斯加德应运而生。作为下一代地面载具运输方案,铁砧阿斯加德配备了快速装载坡道、一个宽敞的货舱,可安全存放你选择的突击载具,以及强大的火力配置,确保即使在战斗最激烈的空投点也能顺利进入。\n\n我是维科洛。做了一些有用的修改。让飞船跟像个战斗机。非常令人印象深刻。 -vehicle_DescANVL_Ballista=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 -vehicle_DescANVL_Ballista_Dunestalker=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。铁砧弩炮的沙丘追猎者变体配备有模拟天然环境的涂装,可以很自然的融入严酷的风景。 -vehicle_DescANVL_Ballista_Snowblind=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。铁砧弩炮的雪盲变体配备有灰色的迷彩涂装,适合隐蔽在多岩石以及月面地貌中。 +vehicle_DescANVL_Ballista=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧 HM6 弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 +vehicle_DescANVL_Ballista_Dunestalker=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧 HM6 弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。铁砧弩炮的沙丘追猎者变体配备有模拟天然环境的涂装,可以很自然的融入严酷的风景。 +vehicle_DescANVL_Ballista_Snowblind=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n选择铁砧弩炮,还您的天空一片清净。铁砧 HM6 弩炮的设计初衷是用于在前哨站防御剜度的进攻,这个机动导弹防御平台拥有强大的火力,足以应付来自天空或者地面的威胁。铁砧弩炮的雪盲变体配备有灰色的迷彩涂装,适合隐蔽在多岩石以及月面地貌中。 vehicle_DescANVL_C8R_Pisces_Rescue=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:医疗\n\n有了船上增设的T3医疗床,C8R双鱼座能够治疗轻微创伤,还能在转运患者到更大型飞船、空间站或是附近医疗设施的路途中保持他们的病情稳定,也让其成为执行短距搜救任务的宝贵资产。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:13\n尺寸-W:10\n尺寸-H:3.25\n货舱-货格:0\n货舱-储物:0.12\n速度-SCM:220\n速度-加速前进:460\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:56\n旋转-偏航:56\n旋转-滚转:142\n燃料(SCU)-氢燃料:1.6\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:2420\n装甲伤害偏转阈值-物理:12\n装甲伤害偏转阈值-能量:6 vehicle_DescANVL_C8X_Pisces_Expedition=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:探路者\n\nC8X 双鱼座 远征拥有更强的火力和特殊的皮肤,完全可以作为独立的探索飞船。C8X 双鱼座 远征拥有紧凑的结构,灵活的机动和三个座位,它随时准备着进行独立的探险。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:13\n尺寸-W:10\n尺寸-H:3.25\n货舱-货格:4\n速度-SCM:220\n速度-加速前进:460\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:60\n旋转-偏航:60\n旋转-滚转:150\n燃料(SCU)-氢燃料:1.6\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:2420\n装甲伤害偏转阈值-物理:12\n装甲伤害偏转阈值-能量:6 vehicle_DescANVL_C8_Pisces=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:探路者\n\n铁砧航天的C8双鱼座舰载机拥有紧凑的结构,灵活的机动和三个座位,它可以执行侦查任务或者是去母舰无法到达的地点进行探索。每一艘克拉克都带有一艘双鱼座。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:13\n尺寸-W:10\n尺寸-H:3.25\n货舱-货格:4\n速度-SCM:220\n速度-加速前进:460\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:60\n旋转-偏航:60\n旋转-滚转:150\n燃料(SCU)-氢燃料:1.6\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:2420\n装甲伤害偏转阈值-物理:12\n装甲伤害偏转阈值-能量:6 vehicle_DescANVL_Carrack=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:远征\n\n要说探险哪家强,铁砧航天克拉克。克拉克可以承受太空中或者大气中的极端环境,这艘能自给自足的探索舰船无论是在军用还是民用市场都成为了大家的首要选择。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:126.5\n尺寸-W:76.5\n尺寸-H:30\n货舱-货格:456\n货舱-储物:9\n速度-SCM:140\n速度-加速前进:315\n速度-巡航(NAV):1 050\n旋转-俯仰:16\n旋转-偏航:16\n旋转-滚转:30\n燃料(SCU)-氢燃料:40.6\n燃料(SCU)-量子燃料:20.9\n装甲耐久值:18700\n装甲伤害偏转阈值-物理:420\n装甲伤害偏转阈值-能量:240 vehicle_DescANVL_Carrack_Expedition=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:远征\n\n要说探险哪家强,铁砧航天克拉克。克拉克可以承受太空中或者大气中的极端环境,这艘能自给自足的探索舰船无论是在军用还是民用市场都成为了大家的首要选择。克拉克远征版本配备有一个独特的皮肤,很适合大胆地在星系中穿梭。 -vehicle_DescANVL_Centurion=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n建于铁砧常见的阿特拉斯平台,百夫长为短程防空作战提供了战术解决方案。依赖百夫长的定制能量防空炮塔,你的部队可快速有效地解决来自上空的威胁并以此建立地面优势。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5.5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 +vehicle_DescANVL_Centurion=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:防空\n\n建于铁砧常见的 HM6 平台,百夫长为短程防空作战提供了战术解决方案。依赖百夫长的定制能量防空炮塔,你的部队可快速有效地解决来自上空的威胁并以此建立地面优势。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5.5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 vehicle_DescANVL_Crucible=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型修理\n\n坩埚是铁砧航天第一艘专业修理舰,别称飞行的工具箱。坩埚配备有一个可旋转的舰桥和一个可分离的恒压工作区,装有修理手臂,无人机控制中心以及其他一切能让一艘受损飞船成功恢复战斗状态所需的设备。 vehicle_DescANVL_Gladiator=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:轰炸机\n\n民用版的角斗士吸引了那些想要更有安全感地探索宇宙的人们。角斗士最多能搭载两位驾驶员,无论是否有副驾驶员,角斗士都能很好的进行探索与战斗。民用版的角斗士可以让飞行员在额外货舱和鱼雷舱中选择一个。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:22.5\n尺寸-W:22.5\n尺寸-H:6\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.35\n速度-SCM:210\n速度-加速前进:480\n速度-巡航(NAV):1 125\n旋转-俯仰:40\n旋转-偏航:40\n旋转-滚转:130\n燃料(SCU)-氢燃料:3.8\n燃料(SCU)-量子燃料:1.1\n装甲耐久值:10560\n装甲伤害偏转阈值-物理:24\n装甲伤害偏转阈值-能量:13 vehicle_DescANVL_Hawk=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:轻型战斗机\n\n铁砧猎鹰是一款注重于火力的轻型战斗机,同时配备有致命与非致命武器,非常适合作为独立赏金猎人或者本地安全部队的选择。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:22\n尺寸-H:6.5\n货舱-货格:0\n速度-SCM:225\n速度-加速前进:490\n速度-巡航(NAV):1 217\n旋转-俯仰:63\n旋转-偏航:52\n旋转-滚转:190\n燃料(SCU)-氢燃料:1.6\n燃料(SCU)-量子燃料:0.6\n装甲耐久值:3300\n装甲伤害偏转阈值-物理:12\n装甲伤害偏转阈值-能量:6 @@ -89718,7 +89882,7 @@ vehicle_DescANVL_Hornet_F7C_Mk2=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定 vehicle_DescANVL_Hornet_F7C_Wildfire=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:中型战斗机\n\n大黄蜂野火 MK I 来源于‘飞行大师’系列和飞行模拟竞技场指挥官的合作,为了纪念一位有名的飞行员艾莉亚 芮磊在传奇的42中队中所作出的杰出贡献。大黄蜂野火选用了她亲自选择的配置以及一个特殊的皮肤。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:22.5\n尺寸-W:21.5\n尺寸-H:6.5\n货舱-货格:0\n速度-SCM:220\n速度-加速前进:480\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:55\n旋转-偏航:44\n旋转-滚转:149\n燃料(SCU)-氢燃料:3.8\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:6600\n装甲伤害偏转阈值-物理:24\n装甲伤害偏转阈值-能量:13 vehicle_DescANVL_Hurricane=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n小小的身躯蕴含着巨大的力量,飓风是一个机身较小但是火力强劲的战斗机。飓风牺牲了舒适性换来强劲的火力,配备有六门足以粉碎几乎所有障碍的火炮。飓风的驾驶员们还没碰到过他们无法击穿的护盾。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:22\n尺寸-W:18.2\n尺寸-H:6\n货舱-货格:0\n货舱-储物:2.58\n速度-SCM:214\n速度-加速前进:480\n速度-巡航(NAV):1 125\n旋转-俯仰:46\n旋转-偏航:37\n旋转-滚转:130\n燃料(SCU)-氢燃料:7.8\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:9900\n装甲伤害偏转阈值-物理:54\n装甲伤害偏转阈值-能量:29 vehicle_DescANVL_Legionnaire=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:跳帮船\n\n当行动需要抢夺敌人的载具或是空间站时,铁砧军团兵随时准备出发。配备了8个空降椅、多样对接方式以及先进的安保渗透系统,只要您的舰队中有军团兵,再艰难的跳帮行动都不在话下。 -vehicle_DescANVL_Liberator=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运输\n\n解放者传承了铁砧的优良传统;这艘开放式载具运输船设计配有军用航母及探路者同级的量子引擎及远程交通能力,但其专为民用市场所打造。解放者是将您的舰队运输至任何行动前线的理想运输船。 +vehicle_DescANVL_Liberator=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运输\n\n解放者延续了铁砧一贯的优良传统,这是一款开放式的载具运输舰,把远程运输的传统浓缩到了更小的尺度上。解放者被设计得与同规格的军用运输船一样能干,却面向民用市场量身打造,是将您的舰队运输至任何行动前线的理想运输船。 vehicle_DescANVL_Lightning_F8=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。 vehicle_DescANVL_Lightning_F8A,P=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n她被设计为次世代超级太空优势战斗机,特别考虑到了与剜度战斗的情况。她是一种比其前身的F7更加灵活、装备更强的战斗机。闪电舍弃了第二个炮塔,而采用了更多固定武器,其设计目的是消灭在她面前的任何目标 —— 当然,要让目标出现在她面前也非常简单。 vehicle_DescANVL_Lightning_F8C=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款次世代的太空优势战斗机的F8C民用型号将能成为你私人舰队中的一员。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:26\n尺寸-W:25\n尺寸-H:8\n货舱-货格:0\n货舱-储物:0.65\n速度-SCM:210\n速度-加速前进:445\n速度-巡航(NAV):1 075\n旋转-俯仰:38\n旋转-偏航:35\n旋转-滚转:140\n燃料(SCU)-氢燃料:7.8\n燃料(SCU)-量子燃料:0.9\n装甲耐久值:10890\n装甲伤害偏转阈值-物理:54\n装甲伤害偏转阈值-能量:29 @@ -89727,7 +89891,7 @@ vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Collector_Stealth=制造商:铁砧航天 (Anvil vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n铁砧随时准备在在近乎完美的基础上加以改进,与主席俱乐部合作,他们创造了这一令人惊叹的飞行艺术品 —— 铁砧F8C闪电行政版。独特的高级涂装让船身更加精美,而在驾驶舱中华丽的金色和金属细节为这艘重型战斗机之王戴上了一顶合适的王冠。 vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_PYAM_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款配备了配备独特的涂装和装备的次世代太空优势战斗机可以成为您私人舰队的一员。 vehicle_DescANVL_Odin=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:主力舰\n\n凭借足以撼动天穹的火力,铁砧航天出品的奥丁战略巡洋舰既能从容保卫战斗群免受敌方主力舰威胁,也能作为独立作战单位执行多面任务。装备着强大的武器系统,奥丁在进攻机动中表现卓越,是任何舰队中不可或缺的强力成员。 -vehicle_DescANVL_Spartan=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:客运\n\n基于铁砧牢固的阿特拉斯平台,也就是强有力的弩炮对空防御系统的同一个底盘而打造,斯巴达是一辆全副武装的运输载具,配备有8个折叠式座椅。斯巴达坚固的车架结构让其成为任何地形的完美之选;遥控加特林炮塔还能扫清区域内的敌人,更方便部署兵力。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5.5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 +vehicle_DescANVL_Spartan=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:客运\n\n基于铁砧牢固的 HM6 平台,也就是强有力的弩炮对空防御系统的同一个底盘而打造,斯巴达是一辆全副武装的运输载具,配备有8个折叠式座椅。斯巴达坚固的车架结构让其成为任何地形的完美之选;遥控加特林炮塔还能扫清区域内的敌人,更方便部署兵力。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:17\n尺寸-W:7\n尺寸-H:5.5\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1.05\n装甲耐久值:2145\n装甲伤害偏转阈值-物理:6\n装甲伤害偏转阈值-能量:3 vehicle_DescANVL_Terrapin=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:探路者\n\n向您呈现铁砧航天U4A-3水龟级扫描/探索船。水龟于28世纪末研发完成,作为帝国海军防御性重建的第一艘舰船。水龟侧重于防御性,装备有大量护盾系统以及多层装甲,意在为飞行员和船员提供最大的保护。虽然水龟不像战斗机一样有着优良的机动性,但是它仍配备有先进且强力的武器,让剜度侵略者们不敢轻易接近。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:19.5\n尺寸-W:14.5\n尺寸-H:6\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1\n速度-SCM:200\n速度-加速前进:320\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:35\n旋转-偏航:35\n旋转-滚转:120\n燃料(SCU)-氢燃料:8\n燃料(SCU)-量子燃料:1.6\n装甲耐久值:9900\n装甲伤害偏转阈值-物理:62\n装甲伤害偏转阈值-能量:33 vehicle_DescANVL_Terrapin_Medic=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:医疗\n\n在保留了原版水龟韧性的基础上,铁砧的设计师们精心设计了一艘最适合救援行动的水龟医疗载具。配备有一个二级医疗床,归功于它强大的装甲和护盾,水龟医疗可以从最危险的情况下救出受伤的人。\n\n\n------属性数据(部分)------\n实验版,数据版本:LIVE 4.10.2-12881860\n\n尺寸-L:20\n尺寸-W:15.6\n尺寸-H:7\n货舱-货格:0\n货舱-储物:1\n速度-SCM:200\n速度-加速前进:320\n速度-巡航(NAV):1 150\n旋转-俯仰:35\n旋转-偏航:35\n旋转-滚转:120\n燃料(SCU)-氢燃料:6.6\n燃料(SCU)-量子燃料:1.4\n装甲耐久值:9900\n装甲伤害偏转阈值-物理:62\n装甲伤害偏转阈值-能量:33 vehicle_DescANVL_Terrapin_Medic_Collector_Medic=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:医疗\n\n在保留了原版水龟韧性的基础上,铁砧的设计师们精心设计了一艘最适合救援行动的水龟医疗载具。配备有一个二级医疗床,归功于它强大的装甲和护盾,水龟医疗可以从最危险的情况下救出受伤的人。\n\n维科洛在这。做了有用的修改,让船更好,让你可以做更多的治疗。 @@ -90069,10 +90233,10 @@ vehicle_NameANVL_Asgard=铁砧 阿斯加德\nAnvil Asgard vehicle_NameANVL_Asgard_Collector_Military=铁砧 阿斯加德 维科洛 战争特别版\nAnvil Asgard Wikelo War Special vehicle_NameANVL_Asgard_Collector_Military_short=阿斯加德 维科洛战争版 vehicle_NameANVL_Asgard_short=阿斯加德 -vehicle_NameANVL_Ballista=铁砧 弩炮\nAnvil Ballista -vehicle_NameANVL_Ballista_Dunestalker=铁砧 弩炮 沙丘追猎者\nAnvil Ballista Dunestalker +vehicle_NameANVL_Ballista=铁砧 HM6 弩炮\nAnvil HM6 Ballista +vehicle_NameANVL_Ballista_Dunestalker=铁砧 HM6 弩炮 沙丘追猎者\nAnvil HM6 Ballista Dunestalker vehicle_NameANVL_Ballista_Dunestalker_short=弩炮 沙丘追猎者 -vehicle_NameANVL_Ballista_Snowblind=铁砧 弩炮 雪盲\nAnvil Ballista Snowblind +vehicle_NameANVL_Ballista_Snowblind=铁砧 HM6 弩炮 雪盲\nAnvil HM6 Ballista Snowblind vehicle_NameANVL_Ballista_Snowblind_short=弩炮 雪盲 vehicle_NameANVL_Ballista_short=弩炮 vehicle_NameANVL_C8R_Pisces_Rescue=铁砧 C8R 双鱼座 救护\nAnvil C8R Pisces Rescue @@ -90081,7 +90245,7 @@ vehicle_NameANVL_C8X_Pisces_Expedition=铁砧 C8X 双鱼座 远征\nAnvil C8X Pi vehicle_NameANVL_C8X_Pisces_Expedition_short=C8X 双鱼座 远征 vehicle_NameANVL_C8_Pisces=铁砧 C8 双鱼座\nAnvil C8 Pisces vehicle_NameANVL_C8_Pisces_short=C8 双鱼座 -vehicle_NameANVL_Centurion=铁砧 百夫长\nAnvil Centurion +vehicle_NameANVL_Centurion=铁砧 HM6 百夫长\nAnvil HM6 Centurion vehicle_NameANVL_Centurion_short=百夫长 vehicle_NameANVL_Crucible=铁砧 坩埚\nAnvil Crucible vehicle_NameANVL_Crucible_short=坩埚 @@ -90137,7 +90301,7 @@ vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_short=F8C 闪电 vehicle_NameANVL_Lightning_F8_short=F8A 闪电 vehicle_NameANVL_Odin=铁砧 奥丁\nAnvil Odin vehicle_NameANVL_Odin_short=奥丁 -vehicle_NameANVL_Spartan=铁砧 斯巴达\nAnvil Spartan +vehicle_NameANVL_Spartan=铁砧 HM6 斯巴达\nAnvil HM6 Spartan vehicle_NameANVL_Spartan_short=斯巴达 vehicle_NameANVL_Terrapin=铁砧 水龟\nAnvil Terrapin vehicle_NameANVL_Terrapin_Medic=铁砧 水龟 医疗\nAnvil Terrapin Medic @@ -90684,6 +90848,7 @@ vehicle_class_heavyscience=重型科研 vehicle_class_heavytank=重型坦克 vehicle_class_interceptor=截击 vehicle_class_interdiction=拦阻 +vehicle_class_lightcarrier=轻型航母 vehicle_class_lightfighter=轻型战斗 vehicle_class_lightfreight=轻型货运 vehicle_class_lightfreight_mediumfighter=轻型货运 / 中型战斗 @@ -90754,7 +90919,7 @@ vehicle_deck_lower_corridor=下层走廊 vehicle_deck_main=主甲板 vehicle_deck_operations=03 - 操作区 vehicle_deck_sub_deck=子甲板 -vehicle_deck_tramway_corridor=缆车 +vehicle_deck_tramway_corridor=缆车[暂时翻译] vehicle_deck_upper=上部甲板 vehicle_deck_upper_cargo=上部货舱甲板 vehicle_deck_upper_corridor=上层走廊 @@ -90898,6 +91063,7 @@ vehicle_room_brig=禁闭室 vehicle_room_captain=船长室 vehicle_room_cargo_bay=货舱 vehicle_room_cargo_control=货舱控制室 +vehicle_room_cargo_hold=货舱 vehicle_room_cockpit=驾驶舱 vehicle_room_command_module_docking=指挥模块连接器 vehicle_room_component_access=组件室 @@ -90914,6 +91080,7 @@ vehicle_room_engineering_bottom=下层工程舱 vehicle_room_engineering_top=上层工程舱 vehicle_room_escapepods=逃生舱 vehicle_room_escaperaft=逃生筏 +vehicle_room_exterior=外部 vehicle_room_fabrication=制造间 vehicle_room_foyer=大堂 vehicle_room_fuel=燃料室 @@ -90926,6 +91093,7 @@ vehicle_room_hangar=机库 vehicle_room_hangar_01=机库 01 vehicle_room_hangar_02=机库 02 vehicle_room_hottub=热水浴池 +vehicle_room_jump_room=搭乘舱[暂时翻译] vehicle_room_kitchen=厨房 vehicle_room_ladder_access=梯子通道 vehicle_room_landing_pad_01=停机坪 01 @@ -90947,6 +91115,7 @@ vehicle_room_passenger_quarters=乘客寝室 vehicle_room_passenger_seating=乘客座位 vehicle_room_pool=泳池 vehicle_room_prisoner_storage=囚犯储存 +vehicle_room_readyroom=准备室 vehicle_room_recreation=娱乐室 vehicle_room_repair_bay=维修舱 vehicle_room_restaurant=餐厅 @@ -90962,7 +91131,7 @@ vehicle_room_spa=SPA vehicle_room_sub_cargo_bay=子货舱 vehicle_room_torpedo_bay=鱼雷舱 vehicle_room_tractor_control=牵引工作站 -vehicle_room_tram=缆车室 +vehicle_room_tram=缆车室[暂时翻译] vehicle_room_turret=炮塔入口 vehicle_room_vehicle_bay=载具湾 vehicle_room_xo_quarters=大副寝室